アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caloso"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CALOSOの語源

La palabra caloso procede de calar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCALOSOの発音

ca · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCALOSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«caloso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcalosoの定義

辞書では、英語のcalosoは、言っている紙を意味します:Que se cala。 En el diccionario castellano caloso significa dicho del papel: Que se cala.

スペイン語辞典で«caloso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CALOSOと韻を踏むスペイン語の単語


barrealoso
ba·rre·a·lo·so
carrascaloso
ca·rras·ca·lo·so
caudaloso
cau·da·lo·so
cauteloso
cau·te·lo·so
celoso
ce·lo·so
coloso
co·lo·so
doloso
do·lo·so
escandaloso
es·can·da·lo·so
fabuloso
fa·bu·lo·so
goloso
go·lo·so
maloso
ma·lo·so
maravilloso
ma·ra·vi·llo·so
meticuloso
me·ti·cu·lo·so
musculoso
mus·cu·lo·so
ocotaloso
o·co·ta·lo·so
orgulloso
or·gu·llo·so
populoso
po·pu·lo·so
resbaloso
res·ba·lo·so
velloso
ve·llo·so
zacataloso
za·ca·ta·lo·so

CALOSOのように始まるスペイン語の単語

calorífico
calorífugo
calorimetría
calorimétrica
calorimétrico
calorímetro
calorina
calorón
calorosa
calorosamente
caloroso
calosa
calosfriar
calosfriarse
calosfrío
calostro
calote
calotear
calotipia
caloyo

CALOSOのように終わるスペイン語の単語

anguloso
arcilloso
ardiloso
argiloso
brilloso
calloso
escrupuloso
estiloso
filoso
inescrupuloso
jubiloso
meloso
nebuloso
peloso
piloso
puntilloso
quisquilloso
receloso
sigiloso
tuberculoso

スペイン語の同義語辞典にあるcalosoの類義語と反意語

同義語

«caloso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcalosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«caloso»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

caloso
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

caloso
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Callous
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

caloso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

caloso
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

caloso
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

caloso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

caloso
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

caloso
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

caloso
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Caloso
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

caloso
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

caloso
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

caloso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

caloso
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

caloso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

caloso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

caloso
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Caloso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

caloso
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

caloso
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

caloso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

caloso
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

caloso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

caloso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

caloso
5百万人のスピーカー

calosoの使用傾向

傾向

用語«CALOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«caloso»の使用頻度を示しています。
calosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caloso»で最も広く使用されている表現です。

用語«CALOSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«caloso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«caloso»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、calosoに関するニュースでの使用例

例え

«CALOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcalosoの使いかたを見つけましょう。calosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Género en Latinoamérica
Fidelina vive con su esposo, David, y sus dos hijos, de 1 8 y 1 2 años de edad, en el barrio de El Caloso. El Caloso comenzó como una serie de casuchas sin títulos de propiedad en 1968, pero ahora es un asentamiento regularizado, con ...
Sylvia H. Chant, Nikki Craske, 2007
2
Acta Salmanticensia: Serie de medicina
Por esta razao, quando vemos um sulco contínuo, nascenso junto do bico do corpo caloso abaixo do seu joelho, consideramo-lo como tra- tando-se já do próprio sulco. 1. Sulco caloso-marginal nascendo acima do joelho do corpo caloso.
3
Boletin minero: Órgano del Departamento de Minas de la ...
«Tres Marías» .. «San Pedro» «San Salvador» «Santa Lucila».. «La Libertad».., «Simona Payám Sinaloa SONO Agosto.. 1922 «Las Cruces» «La Bonanza» « Caloso Anexo «Cobre Mixto» «Amargosa numero 2» «Luisa» "El Paso número 1 ».
4
Revista- Instituto de Geología
Los pliegues que forman esta unidad son el sinclinal y el anticlinal en la Sierra Las Azules y el anticlinal que forma el Cerro Caloso (Figura 2). Los dos primeros son abiertos y simétricos y su carácter está determinado por la alta competencia  ...
5
Revista
Del NW al SE se suceden: la Sierra de San José, la Sierra do Anibacachi, la Sierra del Caloso y el Cerro de Cabullona, estas serranías se prolongan en los Estados Unidos de América del Norte; hacia el NW, en la Sierra de Huachuca, las ...
6
La Iberia Musical y Literaria
De compañías líricas nada se sabe de cierto, solo si, que la empresa Dlona y Maiquex con tres compañías abastecerán quince teatros: esta empresa-caloso no le resta tomar mas coliseos que los de Madrid y Barcelona donde á toda costa ...
7
Boletín de la Sociedad Geológica Mexicana
Aflora también en la Sierra El Caloso, en el Cerro Cabullona, en La Sierra de la Ceniza, al N y S del Arroyo Fronteras, enla Sierra de Anibácachi y en la Sierra de San José. ' En la Sierra de El Caloso, la Formación Morita está formada por ...
Sociedad Geológica Mexicana, 1984
8
Boletin Minero Tomo XII No 1
Csloso Anexo" Expediente número 2,722 del fundo minero "Caloso Anexo,” con superficie de 28 pertenencias, olicitado por el señor Robert J. Lyons, de nacionalidad norteamericana, con domicilio en 0atman, Ariz., E. U. de A., a nombre de ...
9
Compilación de los estudios geológicos oficiales en Colombia
420 Píen ta Proo. cretáceo superior id 421 Falta 422 Cal esquistosa, calcifica Piso del Espinal Roca en la quebraba! al norte casa de Braa; no Surrambay 423 Esquisto caloso arci 1 loso id Roca en q. 422,200 m arriba da la boca al Surraabay ...
10
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
«04. \ Cistus flore pallido , pu- 6 Xara con la flor pálida ,y meante macula insignito ,x señalada con una mancha de C. B. P. 463. л color que tira al de flor de X Granado. Helianthemum flore та- í Helianthemo con la flor caloso. Col. ecph. 2. p.
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1786

用語«CALOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FGE detiene a 2 por muerte de extranjero en Vallarta
... orden de aprehensión, misma que fue obsequiada y cumplimentada por agentes de la FGE en las inmediaciones de la colonia El Caloso y Conchas Chinas, ... «Unión Jalisco, 7月 16»
2
Beneficiará Seapal a 17 mil Habitantes con Aguamáticos
... listón al primero de estos modernos módulos, para beneficio de familias de las colonias Lázaro Cárdenas, El Caloso, 5 de Diciembre, El Remanse y El Cerro. «nnc.mx, 7月 16»
3
Desalojan 12 Familias en Colonia El Caloso
De manera oportuna, el gobierno municipal que encabeza Arturo Dávalos Peña, atendió y puso en marcha acciones preventivas para la seguridad de al menos ... «nnc.mx, 7月 16»
4
Edifican viviendas en zonas de alto riesgo
Ahí es donde se ubican colonias como Conchas Chinas, El Caloso, Las Peñas y López Mateos y aunque Puerto Vallarta es una zona con sismos constantes de ... «CronicaJalisco, 6月 16»
5
Limpian Canal de El Caloso
Como parte de las acciones preventivas de limpieza que se realizan en los diferentes ríos y afluentes del municipio, la Dirección de Servicios Públicos ... «nnc.mx, 6月 16»
6
''La Mayor Recompensa es la Salud y Sonrisa de los Niños''
Rodeada por un sorprendente y majestuoso paisaje a las faldas de la montaña, la primaria Agustín Flores Contreras de la colonia El Caloso, recibió al personal ... «nnc.mx, 6月 16»
7
Más de 350 Familias Viven en Zonas de Alto Riesgo
... colonias como Ramblases, Buenos Aires, Paso Ancho, incluso en la colonia El Cerro, Remance, El Caloso, en donde por cierto se han registrado deslaves. «nnc.mx, 5月 16»
8
Noguera: Reforma a Ley del Deporte busca descentralizar ...
Al programa también asistió Gianmarco Caloso, director de Deporte del municipio El Hatillo, quien denunció que en distintos municipios del país no llega el ... «Globovisión, 5月 16»
9
Zika causa danos mais sérios em bebês do que se esperava
Maria Luiza tem várias anormalidades no cérebro: o corpo caloso, que conecta os dois hemisférios do cérebro e serve de meio de comunicação entre eles, não ... «The Wall Street Journal Americas, 5月 16»
10
Sexto sentido materno: existe?
Porém, existe uma estrutura cerebral chamada de corpo caloso, onde ocorrem as trocas de informações desses dois hemisférios. Por meio de estudos com ... «EBC, 4月 16»

CALOSOの画像

caloso

参照
« EDUCALINGO. Caloso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/caloso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z