アプリをダウンロードする
educalingo
cebolludo

"cebolludo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCEBOLLUDOの発音

ce · bo · llu · do


CEBOLLUDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCEBOLLUDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcebolludoの定義

本物のアカデミーのスペイン語の辞書にあるチーズの最初の定義は、植物や花と言われています。それはタマネギであるか、それから生まれたものです。 辞書のチーズのもう一つの意味は、人のことです:トスカと粗い。 Cebolludoはまた、人の言った:厚くてかさばる。


CEBOLLUDOと韻を踏むスペイン語の単語

agalludo · bolsilludo · cabelludo · canilludo · capilludo · carrilludo · colmilludo · cosquilludo · costilludo · cuartilludo · galludo · meolludo · pantorrilludo · patilludo · pimpolludo · rebolludo · repolludo · rodilludo · talludo · velludo

CEBOLLUDOのように始まるスペイン語の単語

cebo · cebolla · cebollada · cebollana · cebollar · cebollento · cebollera · cebollero · cebolleta · cebollín · cebollino · cebollón · cebolluda · cebón · cebona · ceborrincha · cebra · cebrada · cebrado · cebratana

CEBOLLUDOのように終わるスペイン語の単語

agudo · aludo · boludo · chancludo · charraludo · coludo · crudo · desnudo · escudo · filudo · ludo · menudo · nudo · paludo · parrilludo · peludo · saludo · tarajalludo · veludo · vueludo

スペイン語の同義語辞典にあるcebolludoの類義語と反意語

同義語

«cebolludo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CEBOLLUDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cebolludoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcebolludoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cebolludo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

我cebolludo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cebolludo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Onion
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं cebolludo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I cebolludo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я cebolludo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I cebolludo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি cebolludo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je cebolludo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya cebolludo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich cebolludo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はcebolludo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 cebolludo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku cebolludo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi cebolludo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் cebolludo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी cebolludo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben cebolludo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I cebolludo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I cebolludo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я cebolludo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I cebolludo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα cebolludo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek cebolludo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag cebolludo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg cebolludo
5百万人のスピーカー

cebolludoの使用傾向

傾向

用語«CEBOLLUDO»の使用傾向

cebolludoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cebolludo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cebolludoに関するニュースでの使用例

例え

«CEBOLLUDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcebolludoの使いかたを見つけましょう。cebolludoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diario de avisos de Madrid
con sus precios y .linderos son b« siguientes: б fanegas, que labra Agustín Cebolludo, á 240 rs. cada una, sitas en el arroyo ce las Junqiieruel-s ; lindantes con tierras del curato y dicho arroyo : otras б fanegas en el sitio llamado la Huelga, ...
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
CEBOLLUDO, DA. adj. Cofa que pertenece à cebolla , ò fe le parece en la figura ò fabór. También conviene à la persona que trata en ellas, ó las ufa mucho , y à la que ha engordado dcmasiadoXat.Çrf/wííu, a, aw.LAG.Diofc. lib.4. cap. 24.
Real Academia Española (Madrid), 1729
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
ciboule, catcu Cebollino, x. m. petit ognon Cebollon, x. m. gros ognon Cebolludo, da, a. rustre, grossier || qui ressemble à l' ognon || qui en sème , en vend, etc. || qui grossit , engraisse beaucoup Cebon, x. m. bœuf ou pure engraissé ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Lat.Caepina, a?. Cebollero , tipulajalea. Lat. Homo ru- * fticanus. Cebolleta , tipulachoa , típula berria. Lar. Caepula , x. Cebollino , típula landarea. Lat. Саг- petum, i. Cebolludo , tipulazcoa. Lat. Сгера- • ceus , â , um. Ccbon , bazeatua. Lat.
Manuel de Larramendi, 1745
5
Diccionario geografico universal: O-S
... el 'valle de Rehocin jotro San Esteban en la prov-. de Abila, part. de Areva- lo; otro San Esteban de Cebolludo en la prov. de Valladolid part. de Btna- tomo v. rente; otro San Esteban de Valiuenut en la prov. de León, part. de Poufe- rrada.
Lawrence Echard, Antonio Vegas, 1815
6
American-Spanish Euphemisms
In some regions (Arg, Chile) cebollón, -a 'large onion' means solterón,-a, perhaps derived from older standard cebolludo -a, which the Academy dictionary registers as "ant. Decíase de la persona tosca y basta, o gruesa y abultada"; that is, like ...
Charles Emil Kany, 1960
7
Diccionario de la Lengua castellana
CEBOLLETA , s. / Pequeña cebolla qnc sirve para los gnisados. CEBOLLINO, s. m. Las plantas pequeñas de cebolla buenas para plantari se llama asi tambien su simiente. CEBOLLUDO, DA, adj. Se dice de las plantas que nacen de cebolla.
‎1826
8
Rutas alternativas: vocabulario árabe-español de voces homófonas
... i basta b/vasta//pasta extensión í_W^ basmala vas mala/ pásmala pronunciar basmala S )l_h-eaj bisara pisara/ /b/pesara especie de gachas <t a . aj basqa b/ vasca saliva, esputo l^-»J basali va (a) sali(r) cebolludo, bulboso + al sur 4 n i rt\  ...
Carmen Romero Funes, 2009
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
CEBOLLUDO, DA. adj. Cosa que pertenece à cebolla , ò fe le parece cn la figura ò fabór. También conviene à la persona que trata en ellas, ò las ufa mucho , y à la que ha engordado demasiado. Lat.Crf/?a«»í, a, «w.Lag.Díoíc. lib.4. cap. 24.
10
Gazeta de la Regencia de España e Indias
El brigadier D. J uan Martín , comandante general de las tropa? de está provincia ,' con fecha de 26 de agosto en Cebolludo , remita É la junta superior un parte del teniente coronel t>. Vicente Sardina, qué en Sustancia dice lo siguiente: ...

用語«CEBOLLUDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcebolludoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eduardo Reyes y Sellarès, candidatos a presidir la ANC
Otro de los aspirantes es Jordi Cabré Trias, con un perfil más cultural (pero en cebolludo, que diría Ramón de España) que el de Sellarés. Sobrino del alcalde ... «Crónica Global, 4月 15»
2
"Mas pasará a la historia por haberse cargado Convergència"
Y no se queje de sus lectores: la mezcla de cebolludos y unionistas le da mucha vidilla a su gacetilla virtual, amigo Rius. En las demás solo escriben dementes ... «e-noticies, 11月 14»

CEBOLLUDOの画像

参照
« EDUCALINGO. Cebolludo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cebolludo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA