アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cenobítica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCENOBÍTICAの発音

ce · no ·  · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CENOBÍTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCENOBÍTICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cenobítica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cenobítica

セノビット運動

Movimiento cenobítico

cenobiticの動きはキリスト教の初期の時代から始まった修道院の伝統であり、共通の生活を強調しています。 それは社会の共通の修道士の隔離を保存した修道院的な共同体主義によって特徴付けられました。 西洋では、各コミュニティはいくつかの宗教秩序に属し、セノビット修道士の生活は規則によって規制されていました。 cenobiticの動きは、商品や商品の管理だけでなく、新生キリスト教の信仰、規律、哲学的利益の訓練に関して、修道士の共通の生活に秩序を置くことを確実にしました。 宗教的コミュニティに典型的な瞑想と想起の活動がありました。 El movimiento cenobítico es una tradición monástica iniciada desde los tiempos más remotos del cristianismo, que enfatiza la vida en común. Se caracterizaba por el comunitarismo monacal, que preservaba el aislamiento de los monjes del común de la sociedad. En Occidente, cada comunidad pertenecía a alguna orden religiosa, y la vida del monje cenobítico estaba regulada por una regla. El movimiento cenobítico se aseguraba de poner un orden a la vida en común de los monjes, en lo que respecta a la administración de los bienes y productos, así como la formación en la fe, la disciplina y los intereses filosóficos del cristianismo naciente. Se realizaban actividades de meditación y recogimiento, propias de las comunidades religiosas.

スペイン語辞典でのcenobíticaの定義

辞書中のセノビットの定義はセノバイトと関連している。 En el diccionario castellano cenobítica significa perteneciente o relativo al cenobita.
スペイン語辞典で«cenobítica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CENOBÍTICAと韻を踏むスペイン語の単語


analítica
a·na··ti·ca
apolítica
a·po··ti·ca
autocrítica
au·to·crí·ti·ca
catalítica
ca·ta··ti·ca
crítica
crí·ti·ca
dendrítica
den·drí·ti·ca
electrolítica
e·lec·tro··ti·ca
geopolítica
ge·o·po··ti·ca
granítica
gra··ti·ca
jesuítica
je·suí·ti·ca
lítica
·ti·ca
megalítica
me·ga··ti·ca
mítica
·ti·ca
monolítica
mo·no··ti·ca
neolítica
ne·o··ti·ca
paleolítica
pa·le·o··ti·ca
paralítica
pa·ra··ti·ca
política
po··ti·ca
psicoanalítica
psi·co·a·na··ti·ca
raquítica
ra·quí·ti·ca

CENOBÍTICAのように始まるスペイン語の単語

cenital
ceniza
cenizal
cenízaro
cenizo
cenizosa
cenizoso
cenobial
cenobio
cenobita
cenobítico
cenobitismo
cenojil
cenopegias
cenoso
cenotafio
cenote
cenozoico
censador
censadora

CENOBÍTICAのように終わるスペイン語の単語

antisifilítica
artrítica
ascítica
calcolítica
detrítica
diacrítica
dialítica
dolomítica
enclítica
eneolítica
eremítica
estítica
hipercrítica
impolítica
levítica
mefítica
parasítica
semítica
sifilítica
sodomítica

スペイン語の同義語辞典にあるcenobíticaの類義語と反意語

同義語

«cenobítica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CENOBÍTICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cenobíticaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcenobíticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cenobítica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cenobítica
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cenobítica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cenobitic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cenobítica
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cenobítica
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cenobítica
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cenobítica
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cenobítica
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cenobítica
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cenobítica
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cenobítica
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cenobítica
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cenobítica
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cenobítica
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cenobítica
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cenobítica
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cenobítica
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cenobítica
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cenobítica
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cenobítica
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cenobítica
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cenobítica
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cenobítica
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cenobítica
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cenobítica
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cenobítica
5百万人のスピーカー

cenobíticaの使用傾向

傾向

用語«CENOBÍTICA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«cenobítica»の使用頻度を示しています。
cenobíticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cenobítica»で最も広く使用されている表現です。

用語«CENOBÍTICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cenobítica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cenobítica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cenobíticaに関するニュースでの使用例

例え

«CENOBÍTICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcenobíticaの使いかたを見つけましょう。cenobíticaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de la vida de S. Basilio el grande [...] con notas ...
EN sano DISSERT ACION V. QUE SE AVE^GUA EL > sólido y y doctrinal sentido en que prefiere San rBafilioi en la res pon/ton 7. de las Reglas Fufas, la Vida Cenobítica a la Solitaria. 4a. TT'Alfamente suglla a San Basi- JP lio el Autor de el  ...
Francisco de BEJAR, 1736
2
Diccionario de los santos
Con Pacomio se registran dos fenómenos hasta entonces inéditos en el cristianismo: él es el primer fundador de una orden monástica y al mismo tiempo representa al padre de la vida cenobítica. En efecto, con Pacomio encontramos el ...
Claudio Leonardi, Andrea Riccardi, Gabriella Zarri, 2000
3
Instituciones del derecho canónico: (1849. [IV], 480 p.)
La vida solitaria y cenobítica , como diversas entre sí , tenian sus ventajas y desventajas. La vida solitaria era mas tranquila y sosegada , y atraía los ánimos hacia Dios; pero no porque dejase de haber comparacion en la virtud carecía de  ...
Domenico Cavallari, 1850
4
Historia De la Vida Consagrada
SAN PACOMIO, EL FUNDADOR DE LA VIDA CENOBÍTICA 1. Introducción Si San Antonio Abad, como hemos visto, es considerado el fundador del eremitismo, San Pacomio (288-346) es considerado el primer asceta que se ha dado cuenta ...
5
Chronica de la Orden de S. Benito, patriarca de religiosos
АЬЬаГе la vida cenobítica, y со шип. Cbrißo Abad Jus deflcos,y lasinfpiracioncs que el Señor le embiaua, y le dixola inclinación que tenia muy de atrás à la vida folitaria> y los nueuos pen- famientos que agora le venian , íu- plicole muy de ...
Antonio de Yepes, 1609
6
Escritos sobre locura y cultura
Así lo hacen San Pacomio que armonizaba vida anacorética y vida cenobítica; seguida luego por la Regla de San Bernardo que tiene la originalidad de organizar propiamente la vida cenobítica, tomando como modelo a la comunidad de los ...
Daniel Gil, 2007
7
El ribāṭ califal: excavaciones y estudios (1984-1992)
Este gran espacio, definido por la ubicación exclusiva de oratorios y que está separado y preservado del resto, lo consideramos en su día como el área cenobítica o reservada exclusivamente a los morabitos. Completa el conjunto un tercer ...
Rafael Azuar Ruiz, 2004
8
Política Regular y Religiosa Republica
probarla mas. Solo aduierto,qüe quando Sato Tomas, y otros Santos , prefieren la vida solitaria a la Cenobítica , hablan de los que exercitados fuficicientemente en la vida Cenobítica ; salen con orden , y disposición de los superiores a darse  ...
Gerónimo GARCIA, 1648
9
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
A species of serpent, Cencris , especie de serpiente. CÉNOBITE. s. A sort of Monk Cenobita , Religioso , 6 Monge. CENOBÍTICA!, adj. Living in community. Cenobítico , el que vive en comunidad. A cenobítica!, ufe. Vida cenobítica á monástica.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
10
Verdad triumphante por el honor de un sepulchro: Vindicias ...
En Navarra , y Aragon ,- ya no ha- via Monasterio , que professasse vida Religiosa Cenobítica , como veremos por el Privilegio cierto del Rey Don Saacho el Mayor. En Ca- thaluña , sujeta á los Reyes de Frauda , havia Monasterios, ...
Pablo (de San Nicolas), 1737

用語«CENOBÍTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcenobíticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Cristianismo bizantino', un ensayo histórico de Hugo Ball, padre del ...
Retirado de las vanguardias artísticas europeas y haciendo una vida cenobítica, Ball se dedicó a estudiar teología, historia y arte de la religión, pero nunca ... «Papel en blanco, 1月 16»
2
Monseñor Martín de Elizalde
... confió esta querida Iglesia de Santo Domingo en Nueve de Julio, y sin percatarme yo, con la tradición benedictina y la disciplina cenobítica me preparó para ... «Diario El 9 de Julio, 11月 15»
3
Rita Barberá tras el telón
Ambos, Paco y Rita, crecen bajo la autoridad cenobítica de Juan Cotino. "Ella siempre supo interpretar lo que el ciudadano le pedía. Ha administrado la ciudad ... «El Mundo, 5月 15»
4
Testigos de otra manera de vivir
... tanto en el anacoretismo, con los Padres del Desierto, como en su dimensión cenobítica, con San Pacomio y sobre todo con San Benito, ha sido (y es todavía ... «Periodista Digital, 4月 15»
5
Conclusión de Juana Torres sobre la corrupción eclesiástica en la ...
Especial fue el caso de los monjes, pues el demonio del sexo siempre fue una constante en la vida cenobítica, desde sus orígenes egipcios6. Las reglas ... «Tendencias 21, 1月 15»
6
San Basilio
Quedaba así consagrada la vida común sobre la eremítica, convirtiéndose Basilio en el legislador de la vida cenobítica en Oriente y padre del monacato ... «Infovaticana, 1月 14»
7
San Pío V, el papa de las reformas tridentinas
... siéndole impuesto en el bautismo el nombre del santo del día: san Antonio, abad e iniciador de la vida cenobítica. Hijo de Paolo Ghislieri y Domenica Augeria ... «InfoCatólica, 10月 13»
8
(180) De Cristo o del mundo -XXII. La Cristiandad. 3. Benedictinos
La Regula sancta de San Benito, elaborada a partir de su personal experiencia eremítica y cenobítica, y ordenando antiguas tradiciones de la vida monástica, ... «InfoCatólica, 5月 12»
9
¿Qué valores y deficiencias contienen las devociones religiosas?
Pero con la vida cenobítica y la monástica, los ejercicios de piedad, distintos de la celebración litúrgica, tuvieron gran relieve y se convirtieron en un elemento ... «Periodista Digital, 1月 12»
10
San Agustín y las monjas
Pero su corazón palpita con más ardor con la vida cenobítica de los monasterios urbanos. También en ellos se ejercita la penitencia y se practica el ayuno, ... «InfoCatólica, 10月 11»

CENOBÍTICAの画像

cenobítica

参照
« EDUCALINGO. Cenobítica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cenobitica>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z