アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cenízaro"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCENÍZAROの発音

ce ·  · za · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CENÍZAROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCENÍZAROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cenízaro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cenízaro

サマネア・サマン

Samanea saman

Samanea saman、rain tree、campano、cenízaro、cenícero、samán、tamarindoは木々の最大20mの樹種で、大きくて左右対称のクラウンが付いています。 それはワタリエ科に属する。 そのetimologíaSamaneaは、ベネズエラの象徴的な木のひとつであるそのネイティブな名前の南米のsamanです。 それは複合葉、2〜4対1の長さ、2〜4dmの長さ、毛状の裂皮、および小枝の終わりに位置する鮮やかな花序に集められたピンクの花を3-9対に二分している。 果実は、8〜20cmの長さのダークポッドまたはポッドです。 それは緑色の野菜のための飼料として、また食用にできる種子のために使われます。 また、装飾品として栽培されています。 Samanea saman, árbol de la lluvia, campano, cenízaro, cenícero, samán, tamarindo, es una especie botánica de árbol de hasta 20 m, con un dosel alto y ancho, de grandes y simétricas coronas. Pertenece a la familia de las Fabaceae. Su etimología Samanea, es de su nombre nativo sudamericano saman, uno de los árboles emblemáticos de Venezuela. Tiene hojas compuestas, bipinnadas de 3-9 pares de hasta 1 dm de largo, de 2-4 dm de longitud, raquis piloso, y las flores, de color rosado, se reúnen en inflorescencias vistosas situadas al final de las ramitas. Los frutos son legumbres o vainas oscuras de 8 a 20 cm de largo. Se utiliza como forrajera por sus legumbres verdes y por sus semillas que son comestibles. También se cultiva como ornamental.

スペイン語辞典でのcenízaroの定義

辞書の中のセニザロの定義は、多様性に応じてピンクまたはレッドの花で覆われ、ポッドの果実が家畜のための食糧として役立つ、ミモスセアエ科の広い冠をされた樹木である。 その木材は硬くて薄いです。 En el diccionario castellano cenízaro significa árbol de copa ancha, de la familia de las Mimosáceas, que se cubre de flores rosadas o rojas, según la variedad, y cuya fruta, en vainas, sirve de alimento al ganado. Su madera es dura y fina.
スペイン語辞典で«cenízaro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CENÍZAROと韻を踏むスペイン語の単語


ácaro
á·ca·ro
bárbaro
bár·ba·ro
bávaro
·va·ro
búlgaro
búl·ga·ro
cántaro
cán·ta·ro
chícharo
chí·cha·ro
chúcaro
chú·ca·ro
esguízaro
es·guí·za·ro
fígaro
·ga·ro
genízaro
ge··za·ro
húngaro
hún·ga·ro
jenízaro
je··za·ro
jíbaro
·ba·ro
jícaro
·ca·ro
lábaro
·ba·ro
lázaro
·za·ro
pájaro
·ja·ro
pícaro
·ca·ro
suízaro
suí·za·ro
tártaro
tár·ta·ro

CENÍZAROのように始まるスペイン語の単語

cení
cenia
cenicense
cenicerense
cenícero
cenicero
cenicienta
ceniciento
cenicilla
cenit
cénit
cenital
ceniza
cenizal
cenizo
cenizosa
cenizoso
cenobial
cenobio
cenobita

CENÍZAROのように終わるスペイン語の単語

amaro
amparo
aro
avaro
azaro
baro
caro
claro
desamparo
descaro
disparo
faro
guaro
jaro
maro
paro
raro
reparo
separo
varo

スペイン語の同義語辞典にあるcenízaroの類義語と反意語

同義語

«cenízaro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CENÍZAROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cenízaroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcenízaroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cenízaro»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我cenízaro
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cenízaro
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cenizo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं cenízaro
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I cenízaro
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я cenízaro
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I cenízaro
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি cenízaro
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je Cenizaro
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya cenízaro
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich cenízaro
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はcenízaro
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 cenízaro
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku cenízaro
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi cenízaro
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் cenízaro
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी cenízaro
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben cenízaro
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I cenízaro
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I cenízaro
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я cenízaro
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I cenízaro
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα cenízaro
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek cenízaro
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag cenízaro
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg cenízaro
5百万人のスピーカー

cenízaroの使用傾向

傾向

用語«CENÍZARO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«cenízaro»の使用頻度を示しています。
cenízaroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cenízaro»で最も広く使用されている表現です。

用語«CENÍZARO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cenízaro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cenízaro»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cenízaroに関するニュースでの使用例

例え

«CENÍZARO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcenízaroの使いかたを見つけましょう。cenízaroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los Árboles Son El Corazón de la Tierra
En la mitología nórdica, Yggdrassil, el cenízaro silvestre, es el eje del mundo, el árbol que sostiene y contiene en sí todas las fuerzas del universo. Sin él, el mundo se desplomaría. Odín, el Dios tuerto, acude a su pie para recibir la fuente de ...
Ramón Martínez López, 2007
2
Estudios de germinacion en Jaul y Cenizaro
el cenízaro en que no se observado ningún efecto significativo al fotoperíodo. El porcentaje promedio de germinación de semillas de cenízaro en el rango de fotoperíodo probado fue 93%. Considerando los substratos como un efecto ...
3
Boletin Mejoramiento Genetico Y Semillas Forestales
... no aplica para especies que tienen un promedio de velocidad de germinación diaria superior a 10. que es el caso con cenízaro (Djavanshir y Pourbeik 1976). En vez de valor de germinación, en cenízaro se evaluó el valor máximo de la ...
4
Las historias de Aniceto Valderrama: el hombre del carromato
Bajo este cenízaro acamparon miles de carreteros que iban a Puntarenas a dejar el café y a traer mercaderías de Europa y los Estados Unidos. Y aquí mismo se contaron mil historias. Historias parecidas a éstas, que he ido guardando como ...
Miguel Salguero, 2006
5
Fundamentos de Química
RESPUESTAS A LOS EJERCICIOS DE AUTOEVA1U ACION CAPITULO 1 1. Tomemos, por ejemplo, "un juego de comedor" hecho con madera de cenízaro. Observemos en él tres cosas: a) Presenta dos tipos distintos de muebles, es decir ...
6
Revista de agricultura
Entre estas citaicmos: el guachi- pelín, el cenízaro (Pitecolobiun Saman). También se emplea en ebanistería; el ganado come ávidamente las vainicas. Es una mimosacea y se encuentra sobre todo en las zonas calientes del Guanacaste y ...
7
Memoria de fomento
10 50 21 00 46 soleras cenízaro 5" X 5" X 5 varas . . 10 50 483 00 8 soleras pochote 5" X 5" X 5 varas . . 10 50 84 00 1 solera roble 5" X 5" X 5 varas ... 10 50 10 50 1865 85 Materiales cañería Piedades de Santa Ana 40 tablas cenízaro 1" X ...
Costa Rica. Departamento de agricultura, 1924
8
Plantas ornamentales del trópico
Cenízaro. Samanea. saman. Fabaceae/Mimosaceae. Árbol que alcanza hasta 30 m de alto y copa extendida muy característica, con corteza fisurada y oscura. Se distribuye naturalmente desde México hasta Brasil y Paraguay. Las hojas son  ...
Freddy Eduardo Rojas-Rodríguez, Gerardo Bermúdez Cruz, Quírico Jiménez Madrigal, 2006
9
Ecosistemas forestales de bosque seco tropical: ...
Se demostró que sí es posible aplicar el análisis fustal al estudio del crecimiento y a la evaluación del desarrollo de los árboles de Caoba {Swietenia bumilis), Cenízaro {Samanea saman) y Guanacaste {Enterolobium cyclocarpuni).
‎2002
10
Especies nativas y exóticas para la reforestación en la zona ...
CENIZARO ESPECIE: Pithecellobium saman SINONIMO: Albizia saman FAMILIA : Leguminosae NOMBRE COMUN: Cenízaro Cenízaro es muy apreciado por la calidad de madera. En Pejibaye fue plantado a 2 x 2 m, y a 10 años alcanzó un ...
Doland Nichols, Eugenio González, Proyecto Ensayos Forestales (Organización para Estudios Tropicales), 1992

用語«CENÍZARO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcenízaroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Misticismo de las esferas en maderas recicladas
Para mis obras utilizo principalmente madera de árboles de Guanacaste y cenízaro, en realidad me interesa que sean de buena calidad y por el tamaño son lo ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, 6月 16»
2
Hombre que quemó bosque sembrará 1.000 árboles
Un hombre, de apellidos Brenes Salazar, sembrará 1.000 árboles de especies como cenízaro, guapinol, roble y corteza amarilla, como parte de un arreglo para ... «La Nación Costa Rica, 6月 16»
3
CEDET donará más de 600 árboles a quienes visiten la Feria de ...
... Servicio Eléctrico de Cartago (JASEC) donarán árboles frutales y forestales, entre ellos: cedro, corteza amarilla, sota caballo, cenízaro y naranja mandarina. «Columbia, 6月 16»
4
Parque recreativo familiar destaca en Jacó
... cual se encuentra cubierto de gigantes árboles de gran belleza natural como lo son el espavel, seiba, higueron, cedro, corteza amarilla, cenízaro, palmareal, ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, 5月 16»
5
Gorgojo amenaza pinares segovianos
Las especies maderables que se encuentran en veda son: caoba, cedro real, pochote, cenízaro, mangle y ceibo. Por tanto, según la Ley Especial de Delitos ... «El Nuevo Diario, 3月 16»
6
Expo-feria del Mueble dará inicio este viernes en Palmares
Entre los materiales que los productores utilizan destacan el cenízaro y el guanacaste, entre otras maderas finas, así como la melina, el hierro forjado, ... «La Nación Costa Rica, 2月 16»
7
Reforestan borde de Río En Medio con plantas nativas
Cortés amarrillo, cortés dorado, cocobolo, fotocaballos, ron ron, cenízaro, roble, espavel y jocote son algunas de las 500 plantas nativas del bosque tropical ... «Voz de Guanacaste, 2月 16»
8
Acompañante de motociclista murió y conductor está grave tras ...
... peón ganadero en la finca Los Castillos falleció minutos después del accidente frente al bar El Cenízaro en Santa Cruz de Guanacaste, carretera a Nicoya. «La Nación Costa Rica, 11月 15»
9
Tres reos sembraron árboles en La Sabana
Poco a poco, La Sabana se convierte en un museo vivo donde las personas pueden apreciar especies en vías de extinción como guapinol negro o cenízaro. «La Nación Costa Rica, 9月 15»
10
Bajan precio a casa de 'Palidejo' en busca de 'novios'
“Fachada moderna, cocheras amplias, portones eléctricos, pisos de cerámica, detalles en madera cristóbal y cenízaro, cielos de gypsum con diseños ... «crhoy.com, 9月 15»

CENÍZAROの画像

cenízaro

参照
« EDUCALINGO. Cenízaro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cenizaro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z