アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"censador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCENSADORの発音

cen · sa · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CENSADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCENSADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«censador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcensadorの定義

辞書では、国勢調査は国勢調査を意味します。 En el diccionario castellano censador significa censista.

スペイン語辞典で«censador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CENSADORと韻を踏むスペイン語の単語


abrasador
a·bra·sa·dor
abusador
a·bu·sa·dor
acosador
a·co·sa·dor
acusador
a·cu·sa·dor
alisador
a·li·sa·dor
arrasador
a·rra·sa·dor
asador
a·sa·dor
avisador
a·vi·sa·dor
compensador
com·pen·sa·dor
condensador
con·den·sa·dor
conversador
con·ver·sa·dor
dispensador
dis·pen·sa·dor
fresador
fre·sa·dor
librepensador
li·bre·pen·sa·dor
microprocesador
mi·cro·pro·ce·sa·dor
pasador
pa·sa·dor
pensador
pen·sa·dor
procesador
pro·ce·sa·dor
pulsador
pul·sa·dor
tasador
ta·sa·dor

CENSADORのように始まるスペイン語の単語

cenozoico
censadora
censal
censalista
censar
censataria
censatario
censista
censitario
censo
censor
censora
censoria
censorina
censorino
censorio
censual
censualista
censuario
censura

CENSADORのように終わるスペイン語の単語

amansador
amasador
atravesador
baldosador
cansador
causador
deshuesador
engrasador
envasador
glosador
improvisador
malversador
pesador
pisador
posador
prensador
repasador
tergiversador
traspasador
usador

スペイン語の同義語辞典にあるcensadorの類義語と反意語

同義語

«censador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CENSADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語censadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcensadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«censador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

测量员
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

censador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Censor
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सर्वेक्षक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مساح أراضي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

геодезист
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

agrimensor
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পরিমাপক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

arpenteur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

juruukur
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Landvermesser
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

測量技師
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

감정인
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

surveyor
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

viên thanh tra
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மதிப்பீட்டாளர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सर्व्हेयर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bilirkişi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

perito
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

inspektor
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

геодезист
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

geodez
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

επιθεωρητής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

landmeter
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lantmätare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

måler
5百万人のスピーカー

censadorの使用傾向

傾向

用語«CENSADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«censador»の使用頻度を示しています。
censadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«censador»で最も広く使用されている表現です。

用語«CENSADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«censador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«censador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、censadorに関するニュースでの使用例

例え

«CENSADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcensadorの使いかたを見つけましょう。censadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de pastos y forraje altoandinos
Las 100 lecturas se hacen en línea recta, al paso, sobre un mismo pie. Para efectuar otra lectura, hay que dar dos pasos. Para la lectura, se coloca un anillo censador en la punta del zapato y se registra lo que contiene el anillo, considerando ...
Arturo Flores Martínez
2
Terrateniente
Respiraba y aunque parecía consciente, no hablaba. Lo acostaron en una cama del rancho y lo vigilaron. Durmió desde las siete de la noche hasta las once del día siguiente. Por fin habló: era un censador. Los organizadores del censo ...
Rocío Vélez de Piedrahíta, 2004
3
Las vacaciones del Capitán Camarón 2o
... es su trabajo, tío Carlos? —pregunta, curiosa, Andrea. —Pues soy censador de patos. Todos, en silencio, miran al capitán, porque piensan que el viejo está algo chiflado. Censador: encargado de hacer el censo (recuento) de algo vivo.
Paco Climent, Ana Fernández, María Elena Rosas Morales, 2003
4
El hostigamiento a "el costumbre" huichol: los procesos de ...
Estas características hacen que cualquier censador tenga problemas en su recuento; por lo tanto, los diferentes conteos que se han hecho no han sido similares ni en cantidad ni en estimación. Uno de los primeros conteos de huicholes se ...
J. Jesús Torres Contreras, José de Jesús Torres, 2000
5
Técnicas para el manejo de la vicuña
Uso de Formularios de Registro: Los formularios donde se registra el número de vicuñas contadas, deben ser de dos tipos: Formulario de Sitios y Formulario de Resumen. El formulario de sitio debe ser utilizado por el censador en terreno.
Hernán Torres, 1987
6
Recopilación de documentos y disertaciones del curso
... anotan también las características de cobertura de la superficie del suelo. En cada paso doble, usando el anillo censador, se registra para cada toque u observación lo siguiente: 1. - La especie de vegetación herbácea perenne ( gramíneas ...
G. Myrdal, A. Monares Gomez, Alberto Franco, 1965
7
Estadística
El oficial censador debía llenar la cédula de familia y entregar los otros formularios que debían ser llenados por la "persona responsable". El oficial censador, dicen las instrucciones generales, debía pasar a recogerlas "10 días después ...
8
Sociedad indígena y enfermedad en el Ecuador colonial
El primer grupo se origina en 1626, cuando el Escribano Mayor y Censador Andrés de Sevilla reportó más de 80.000 varones adultos residiendo en el " distrito de la Audiencia de Quito". De este número, 40.000 estaban de visita, mientras ...
Suzanne Austin Alchon, 1996
9
Historia, género y familia en Iberoamérica (siglos XVI al XX)
La presencia de las mujeres no es, despreciable, ya que la necesidad de discriminar la pertenencia de bienes y rentas (objetivo de los censos fiscales) obliga al observador/censador a afectarlos a todo el universo de pertenencia, incluyendo ...
Dora Dávila-Mendoza, 2004
10
El discurso de los políticos frente "al otro"
... carnaval; tienen manifestaciones culturales totalmente diferentes y no por eso han cambiado de raza, verdad? En cambio si poníamos en el censo; indígena o no indígena, estamos supeditados, además de una especulación del censador...
Ninfa Patiño, 1996

用語«CENSADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcensadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Héctor Garrido: el fotógrafo que amaba la geometría fractal y Doñana
Entonces el censador era Luis García y yo un muchacho, casi un niño. Acompañé a Luis en muchas ocasiones, a lo largo de varios años, al principio de forma ... «National Geographic, 11月 15»
2
Mouriño, el gallego que ha sido observador internacional del ...
Cuando se le inquiere por la queja de los tártaros de no haber sido censador para la consulta, se defiende alegando no tener noticia de dicha queja. Nadie en ... «Te Interesa, 3月 14»
3
La aventura de Doñana
Héctor es fotógrafo y censador de aves de Doñana desde 1991, y en estos momentos la avioneta en que realiza el censo de enero de 2014 sobrevuela Los ... «El País.com, 3月 14»
4
Cergio Prudencio: 'Tengo mucho de indio biológico'
“Si quiere le anoto no sé qué”, me propuso el censador. Por favor, hagan bien la pregunta. Qué tozudez. El país entero se los dijo; pero hay que no tener un ... «La Razón, 12月 12»
5
Bolivia se acerca a 11 millones de habitantes; un censo con ...
Caro explicó que la carga horaria para cada censador era de 20 viviendas en el área rural, pero en algunos casos no fue así. En el barrio de Los Pinos, un ... «eju.tv, 11月 12»
6
La jornada: silencio en las calles y mucho movimiento en las redes
Soy el último de mi propia especie”, bromeó un “tuitero”. “El censador me preguntó... se considera de algún pueblo indígena…? Le dije sÍ... Yuracaré Mojeña. «Opinión Bolivia, 11月 12»
7
La gente respondió al censo, pero hubo desorganización y conflictos
Caro explicó que la carga horaria para cada censador era de 20 viviendas en el área rural, pero en algunos casos no fue así. En el barrio de Los Pinos, un ... «La Razón, 11月 12»
8
En Oruro, Chuquisaca y Tarija dudan de participar del censo
... de dos días a ocho horas porque consideran que es un tiempo prudente para preparar al censador, informó ayer la capacitadora del INE, Betzabé Canepa. «La Razón, 11月 12»
9
Fundéu BBVA en Chile: "censista" o "censador", pero no "censor"
La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) en Chile aclara que "censista" y "censador" son formas válidas para quienes aplican encuestas en un censo ... «Lainformacion.com, 4月 12»
10
El rostro étnico de los habitantes de la urbe, según censo del INEC
En cambio, en el 2001 se anotó el rasgo étnico de acuerdo con la consideración del censador, explica Aroca. Por ello considera que el descenso en el ... «El Universo, 10月 11»

CENSADORの画像

censador

参照
« EDUCALINGO. Censador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/censador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z