アプリをダウンロードする
educalingo
céntrico

"céntrico"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CÉNTRICOの語源

La palabra céntrico procede de centro.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCÉNTRICOの発音

cén · tri · co


CÉNTRICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCÉNTRICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcéntricoの定義

スペイン語辞書のcentricoの定義は、中心に属しています。 辞書の中心のもう一つの意味は、それが中心にあるということです。


CÉNTRICOと韻を踏むスペイン語の単語

asimétrico · biométrico · cítrico · dieléctrico · egocéntrico · eléctrico · excéntrico · fotoeléctrico · gástrico · geométrico · geriátrico · hidroeléctrico · métrico · nítrico · pediátrico · psiquiátrico · radioeléctrico · simétrico · tántrico · volumétrico

CÉNTRICOのように始まるスペイン語の単語

centralista · centralita · centralización · centralizado · centralizador · centralizadora · centralizar · centrar · centrarco · céntrica · centrífuga · centrifugación · centrifugado · centrifugador · centrifugadora · centrifugar · centrífugo · centrina · centrípeta · centrípeto

CÉNTRICOのように終わるスペイン語の単語

antropocéntrico · antropométrico · barométrico · colorimétrico · concéntrico · econométrico · epigástrico · gravimétrico · isométrico · kilométrico · micrométrico · milimétrico · obstétrico · perimétrico · piezoeléctrico · pluviométrico · siquiátrico · termoeléctrico · tétrico · trigonométrico

スペイン語の同義語辞典にあるcéntricoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CÉNTRICO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«céntrico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«CÉNTRICO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«céntrico»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«céntrico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CÉNTRICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語céntricoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcéntricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«céntrico»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

市中心
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

céntrico
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

central
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

शहर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

وسط المدينة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

в центре города
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

centro da cidade
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

শহরের কেন্দ্রস্থল
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

centre-ville
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pusat bandar
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Innenstadt
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ダウンタウン
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

도심
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

downtown
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trung tâm thành phố
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நகர
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

डाउनटाउन
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

şehir merkezinde
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

centro
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

śródmieście
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

в центрі міста
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

în centru
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κέντρο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sentrum
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

centrum
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sentrum
5百万人のスピーカー

céntricoの使用傾向

傾向

用語«CÉNTRICO»の使用傾向

céntricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«céntrico»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、céntricoに関するニュースでの使用例

例え

«CÉNTRICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcéntricoの使いかたを見つけましょう。céntricoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La fe cristiana en busqueda de nuevos entendimientos / The ...
Como un servicio desfavorable al paciente o estudiantado, limitar la relación pastoral al uso del modelo bíblico-céntrico podría desanimarle a recibir consejería desde otras perspectivas necesarias, además de la bíblica. De igual modo ...
Jesús Rodríguez Sánchez, David Hernández Lozano, Héctor López Sierra, 2007
2
El arte maestra: un tratado de pintura novohispano
124 Punto céntrico. Anteriormente se llamaba así al "punto de fuga". Al- berti, quien fue el primero en sistematizar los logros de Filippo Brunelleschi (Firenze, 1377-1446), contribuyendo a la creación de un nuevo espacio pers- pectivo en la ...
Myrna Soto, 2005
3
El tratato de la Pintura
Vamos ahora al rayo céntrico. Llamamos asi á aquel que solo hiere en la cuantidad, de manera que forma por todas partes ángulos iguales. Este rayo es seguramente el mas activo y eficaz de todos , y es innegable que ninguna cuantidad ...
Leonardo, 1827
4
Suecia. Todos los capítulos
Tel. 600 87. www.marstrand.nu. Hoteles Radisson SAS:Kungsportsavenyn, 36- 38, Göteborg. Tel. 758 40 50. www.radisson.com. Muy céntrico, situado en la calle principal de la ciudad. Elite Plaza Hotel: Västra Hamngatan, 3, Göteborg. Tel.
Elisabeth Puyoles
5
El tratado de la pintura por Leonardo de Vinci,y los tres ...
abate el mismo peso del ayre ; por lo qual quanto mayor es la distancia , parece la superficie mas obscura y confusa. Vamos ahora al rayo céntrico. Llamamos asi á aquel que solo hiere en la quantidad de manera , que forma por todas partes ...
‎1784
6
Suecia. Goteborg y alrededores
Tel. 600 87. www.marstrand.nu. Hoteles Radisson SAS:Kungsportsavenyn, 36- 38, Göteborg. Tel. 758 40 50. www.radisson.com. Muy céntrico, situado en la calle principal de la ciudad. Elite Plaza Hotel: Västra Hamngatan, 3, Göteborg. Tel.
Elisabeth Puyoles
7
Raúl Prebisch: El Poder, Los Principios Y la Ética Del ...
64 "Obsérvese también que así como en elcentro cíclico hay un exceso de demanda sobre la oferta de origen céntrico, también hay una insuficiencia de demanda o retorno con respecto la producción de origen periférico. Durante el ascenso ...
‎2006
8
El Tratado de la Pintura
Vamos ahora al rayo céntrico. Llamamos asi á aquel que solo hiere en la cuantidad, de manera que forma por todas partes ángulos iguales. Este rayo es seguramente el mas activo y eficaz de todos, y es innegable que ninguna cuantidad ...
Leonardo de VINCI, 1827
9
Exposicion completa y elemental del Arte de la Perspectiva y ...
Por ejemplo : se buscará en la ldmina 10 eп 1а 'planta elpunto C , que es el céntrico dela parte anterior del primer arco, y se trasladará al cuadro: lo mismo se hará con su alzado C , y resultará puesto en perspectiva en el punto C. А ...
José Planella y Coromina, 1840
10
El tratado de la pintura
Vamos ahora al rayo céntrico. Llamamos asi áaquel que solo hiere en la quantidad de manera , que forma por todas partes ángulos iguales. Este rayo es segura. mente el mas activo y eficaz de todos , y es innegable que ninguna quantidad ...
Leonardo da Vinci, 2011

用語«CÉNTRICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcéntricoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Céntrico Estado de México sanciona a 30 funcionarios por la ...
Treinta funcionarios de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México (PGJ, fiscalía local) han sido sancionados por el gobierno del Estado, en el ... «Univisión, 7月 16»
2
Así será “eX-céntrico”, el encuentro de la disidencia, cultura, género ...
“eX-céntrico: Disidencias, soberanías, performance” es título del 10° Encuentro del Instituto Hemisférico de Performance y Política de la U. de Nueva York, que ... «El Dínamo, 7月 16»
3
Recuperan cerca de $50.000 sustraídos de un comercio céntrico
Tras una rápida y articula investigación policial, se logró aprehender a dos personas en el acceso a la ciudad de Clorinda que el día anterior habrían sustraído ... «El Comercial.com.ar, 7月 16»
4
Se robaron cuatro armas de un departamento céntrico
Una pareja de delincuentes se robó armas de un departamento céntrico ayer a la tarde. Al registrar la vivienda, la Policía no halló signos de que la puerta o la ... «La Mañana de Neuquén, 7月 16»
5
Chocó contra otro auto y terminó dentro de un comercio céntrico
Chocó contra otro auto y terminó dentro de un comercio céntrico. Los protagonistas del violento accidente fueron un Fiat 147 de color blanco y un Volkswagen ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 7月 16»
6
Nuevo centro cultural de Ibercaja en Teruel "más céntrico y accesible"
Ibercaja abrirá a partir de la próxima semana las nuevas instalaciones del centro de la Obra Social de la entidad en Teruel, más "céntrico y accesible" pero con ... «Heraldo.es, 6月 16»
7
Discriminaron a "Muña Muña" Cruz en un hotel céntrico
Un hecho de discriminación se registró en el día de hoy en nuestra ciudad. El reconocido Chano "Muña Muña” Cruz fue "corrido” de un hotel céntrico (calle ... «Diario El Esquiu, 6月 16»
8
Un parque de diversiones céntrico
Durante las vacaciones de julio, la explanada y el atrio de la Intendencia de Montevideo se convertirán temporalmente en un parque de diversiones que se ... «El Observador, 6月 16»
9
Por falta de redes de gas, 12 edificios del radio céntrico ya ...
Por falta de redes de gas, 12 edificios del radio céntrico ya gestionan tener sólo electricidad. Si la EPE lo avala, necesitarán el triple de potencia que los ... «LaCapital.com.ar, 6月 16»
10
Cámara de seguridad de local céntrico muestra vandalismo en ...
En medio de los festejos en 18 de Julio por el campeonato ganado por Peñarol, nuevamente se generaron destrozos, sobre todo en locales comerciales de la ... «El Observador, 6月 16»

CÉNTRICOの画像

参照
« EDUCALINGO. Céntrico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/centrico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA