"eléctrico"辞典でのスペイン語の意味

ELÉCTRICOの語源

La palabra eléctrico procede del latín electrum, la cual a su vez procede del griego ἤλεκτρον, ámbar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でELÉCTRICOの発音

e · léc · tri · co

スペイン語でELÉCTRICOはどんな意味ですか？

電気

Electricidad

電気は、電荷の存在および流れに関連する物理現象の集合である。 雷、静電気、電磁誘導、電流の流れなど、さまざまな現象が現れます。 電荷は、他の電荷と相互作用する電磁場を生成する。 電気はいくつかの現象で現れます：▪電荷：電磁粒子の相互作用を決定する原子の一部の粒子です。 電気的に帯電した物質は、電磁場を生成し、電磁場の影響を受ける。 ▪電流：帯電粒子の流れまたは変位。 アンペアで測定されます。 ▪電界：移動していなくても電荷によって生成される電磁場の一種。 電界は、他の全ての電荷に力を生じさせ、小さい方が2つの電荷を分離する距離が大きくなる。 さらに、移動負荷は磁場を生成する。

La electricidad es el conjunto de fenómenos físicos relacionados con la presencia y flujo de cargas eléctricas. Se manifiesta en una gran variedad de fenómenos como los rayos, la electricidad estática, la inducción electromagnética o el flujo de corriente eléctrica. Las cargas eléctricas producen campos electromagnéticos que interaccionan con otras cargas. La electricidad se manifiesta en varios fenómenos: ▪ Carga eléctrica: una propiedad de algunas partículas subatómicas, que determina su interacción electromagnética. La materia eléctricamente cargada produce y es influida por los campos electromagnéticos. ▪ Corriente eléctrica: un flujo o desplazamiento de partículas cargadas eléctricamente; se mide en amperios. ▪ Campo eléctrico: un tipo de campo electromagnético producido por una carga eléctrica incluso cuando no se está moviendo. El campo eléctrico produce una fuerza en toda otra carga, menor cuanto mayor sea la distancia que separa las dos cargas. Además las cargas en movimiento producen campos magnéticos.

スペイン語辞典でのeléctricoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の電気の最初の定義は、それが電気を持っているか電気を伝えているということです。 辞書の電気の別の意味は、それがそれを通って働くということです。 電気はまた、電気に所有または関連しています。

La primera definición de eléctrico en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene o comunica electricidad. Otro significado de eléctrico en el diccionario es que funciona mediante ella. Eléctrico es también perteneciente o relativo a la electricidad.

スペイン語で«ELÉCTRICO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«eléctrico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

eléctricoのスペイン語での同義語

dieléctrico · electrizante · electrógeno · galvánico

ELÉCTRICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のeléctricoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのeléctricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«eléctrico»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 电动
• スペイン語: eléctrico
• スペイン語翻訳家 - 英語: electric
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: विद्युतीय
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: كهربائي
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: электрический
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: elétrico
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: বৈদ্যুতিক
• スペイン語翻訳家 - フランス語: électrique
• スペイン語翻訳家 - マレー語: elektrik
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: elektrisch
• スペイン語翻訳家 - 日本語: 電気
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 전기
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: electrical
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: điện
• スペイン語翻訳家 - タミル語: மின்
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: विद्युत
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: elektrik
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: elettrico
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: elektryczny
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: електричний
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: electric
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: ηλεκτρικός
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: elektriese
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: elektriska
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: elektrisk

«ELÉCTRICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からeléctricoの使いかたを見つけましょう。eléctricoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

El Vehículo Eléctrico. Desafíos tecnológicos, ...

Por su rigor de planteamiento y contenidos exclusivos, plasmados con un lenguaje didactico y un moderno diseno, es una herramienta indispensable de formacion y reciclaje de profesionales del sector.

Sociedad de Técnicos de Automoción (STA), 2011

Montaje y mantenimiento eléctrico de parque eólico

Los contenidos de este libro se corresponden con los de la unidad formativa 0219, del módulo "Montaje y mantenimiento de instalaciones de energía eólica", perteneciente al certificado de profesionalidad "Gestión del montaje y ...

José Ramón Del Álamo Salgado, Miguel Ángel Ibáñez Díaz, 2011

Montaje eléctrico y electrónico en instalaciones solares ...

Corresponde al modulo MF0836_2: montaje de instalaciones solares fotovoltaicas, en cuestión se trata de la unidad formativa 3: UF0153: montaje eléctrico y electrónico en instalaciones solares fotovoltaicas.

Equipo INIECO, 2011

El verdugo eléctrico: Colaboraciones IV

H. P. Lovecraft (1890-1937) es el autor de los saberes prohibidos y de los libros malditos; su lenguaje, barroco y obsesivo, es una sugerencia de la fascinación por el terror.

H. P. Lovecraft, 2007

Nuestro mundo Eléctrico

Nuestro mundo el ctrico explores the uses and importance of electricity at home"""

Matthew Kachur, 2011

Experiencias internacionales en la desregulación eléctrica y ...

Introducción al cambio estructural en el sector eléctrico mundial El mundo vive un momento de grandes cambios en el sector eléctrico. Diversos países y empresas se encuentran en un proceso continuo que apunta a una meta común:  ...

Alejandro Díaz-Bautista, 2005

El Hombre Eléctrico

Una organización criminal autollamada el Mundo del Futuro pretende apoderarse de los Estados Unidos y del planeta entero.

Javier Arellano, 2011

Técnicas del automóvil: equipo eléctrico

Edicion modificada y actualizada en su totalidad, manteniendo la estructura anterior en cuanto al desarrollo, incluyendo los dispositivos mas actuales entre los diferentes sistemas electricas.

José Manuel Alonso, José Manuel Alonso Pérez, 2004

Cincuenta años de electricidad: memorias de un ingeniero ...

En Cincuenta años de electricidad (1921), y desde su privilegiada posición de observador-protagonista, Fleming recupera ese mundo, introduciéndonos a la creación y establecimiento de unas ideas y técnicas, al igual que de ...

Sir John Ambrose Fleming, José Manuel Sánchez Ron, 2007

Líneas de transporte de energía

CAPÍTULO O MÉTODO DEL MOMENTO ELÉCTRICO. EJEMPLOS. DISTRIBUCIÓN DE CARGAS ENTRE LÍNEAS ACOPLADAS EN PARALELO. EJEMPLO 3.0 Método del momento eléctrico El método del momento eléctrico permite ...

Luis María Checa, 1988

用語«ELÉCTRICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeléctricoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Plan de racionamiento eléctrico en Venezuela llega a su fin

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, informó este viernes que el plan de racionamiento eléctrico en el país culminará la próxima semana, luego de la ... «teleSUR TV, 7月 16»

Venezuela: tres años de sabotaje al sistema eléctrico

Tres personas perdieron la vida en diferentes regiones de Venezuela mientras realizaban maniobras de sabotaje contra el Sistema Eléctrico Nacional, informó ... «RT en Español - Noticias internacionales, 6月 16»

Conozca el cronograma de rotación para racionamiento eléctrico

Indicó que los cortes eléctricos buscan preservar la operatividad de la Central Hidroeléctrica Simón Bolívar, afectada por el fenómeno Climático El Niño. «globovision.com, 6月 16»

Conoce el plan del gobierno para el sistema eléctrico

CIUDAD DE MÉXICO.- La apertura del mercado eléctrico en México, que permitirá la construcción de nuevas plantas de generación y líneas de transmisión, así ... «Dinero en imagen, 5月 16»

Repsol: "Es falso decir que el coche eléctrico no contamina"

El directivo catalán ha incidido en que el número de emisiones de CO2 del coche eléctrico es similar al del modelo convencional en países como Alemania, ... «El Mundo, 5月 16»

Gobierno flexibilizará racionamiento eléctrico desde el próximo lunes

Puerto La Cruz.- En cadena de radio y televisión, el presidente Nicolás Maduro junto al ministro de energía eléctrica Luis Motta Domínguez, anunciaron una ... «El Tiempo, 5月 16»

Descontrol y rechazo en el primer día de racionamiento eléctrico en ...

El gobierno de Nicolás Maduro ha comenzado hoy la aplicación de su polémico programa de racionamiento eléctrico, del que Caracas resultó excluida a última ... «El Mundo, 4月 16»

Venezuela oficializa racionamiento eléctrico por 40 días en todo el ...

El gobierno de Nicolás Maduro anunció este jueves que todos en Venezuela entrarán en un programa de racionamiento eléctrico durante más de un mes. «BBC Mundo, 4月 16»

La mayoría de instalaciones de autoconsumo eléctrico son ...

La mayoría de instalaciones de autoconsumo eléctrico son prácticamente ilegales desde hoy. Y si no, son como poco alegales. Todo es consecuencia del Real ... «20minutos.es, 4月 16»

Tesla bate récords con su nuevo coche eléctrico de bajo coste "para ...

"Un vehículo eléctrico para las masas". Así definió Elon Musk el Tesla Model 3, en una presentación que tuvo lugar el pasado 31 de marzo y que muchos ... «eldiario.es, 4月 16»