アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chaflán"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CHAFLÁNの語源

La palabra chaflán procede del francés chanfrein.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCHAFLÁNの発音

cha · flán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAFLÁNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHAFLÁNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chaflán»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchaflánの定義

スペイン語の辞書の面取りの定義は高価ですが、通常は細長いため、平面で角または二面角をカットしています。 辞書の面取りの別の意味は、角を形成するのではなく、角度を形成する2つの壁または平坦な面を接合する細長い平面でもある。 La definición de chaflán en el diccionario castellano es cara, por lo común larga y estrecha, que resulta, en un sólido, de cortar por un plano una esquina o ángulo diedro. Otro significado de chaflán en el diccionario es también plano largo y estrecho que, en lugar de esquina, une dos paramentos o superficies planas, que forman ángulo.

スペイン語辞典で«chaflán»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHAFLÁNと韻を踏むスペイン語の単語


alán
lán
arraclán
a·rra·clán
calán
ca·lán
capelán
ca·pe·lán
capellán
ca·pe·llán
catalán
ca·ta·lán
ceilán
cei·lán
chalán
cha·lán
chambelán
cham·be·lán
galán
ga·lán
gavilán
ga·vi·lán
milán
mi·lán
olán
lán
pantalán
pan·ta·lán
perillán
pe·ri·llán
pillán
pi·llán
raglán
ra·glán
ranglán
ran·glán
rataplán
ra·ta·plán
talán
ta·lán

CHAFLÁNのように始まるスペイン語の単語

chafandín
chafar
chafardear
chafardeo
chafardera
chafardería
chafardero
chafariz
chafarota
chafarotada
chafarotazo
chafarote
chafarraño
chafarrinada
chafarrinar
chafarrinón
chafarrocas
chafirete
chaflanar
chaflar

CHAFLÁNのように終わるスペイン語の単語

angolán
batalán
campilán
celán
chiclán
ciclán
eperlán
escolán
gamelán
gullán
holán
islán
lailán
macferlán
madapolán
mamperlán
mampirlán
procapellán
rodalán
sobreplán

スペイン語の同義語辞典にあるchaflánの類義語と反意語

同義語

«chaflán»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHAFLÁNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chaflánを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchaflánの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chaflán»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

倒棱
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chaflán
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

chamfer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شطب الحافة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

фаска
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chanfro
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গোল করিয়া কাটা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chanfrein
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

chamfer
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Fase
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

面取り
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

모서리를 깎은면
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chamfer
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

xoi đường
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

முனை மழுங்கிய
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

तुळईच्या कोपर्यातील अरुंद सपाट पृष्ठभाग
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

oluk
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

smussare
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ścięcie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

фаска
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

șanfren
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λοξότμηση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

scheef krom trek
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

avfasning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Slip
5百万人のスピーカー

chaflánの使用傾向

傾向

用語«CHAFLÁN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«chaflán»の使用頻度を示しています。
chaflánの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chaflán»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHAFLÁN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chaflán»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chaflán»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chaflánに関するニュースでの使用例

例え

«CHAFLÁN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchaflánの使いかたを見つけましょう。chaflánに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
AutoCAD aplicado a la topografía
En la figura 4.17, apartado c, se empalman dos líneas en vértice agudo mediante el comando chaflán, distancias uno y dos iguales a 0. Se han realizado los pasos del listado 4.13. En el apartado d, se empalman dos líneas mediante un ...
Joaquín Gaspar Mora Navarro, Universidad Politécnica de Valencia, 2006
2
AutoCad 2009 Diseno, dibujo y presentacion detallada
Olivier Le Frapper. § .O UJ La opción Método Esta opción define simplemente la opción por defecto (Distancia o ángUlo). O Cualquiera que sea el valor actual de las distancias, si se mantiene la tecla [Mayús] pulsada, se efectuará un chaflán ...
Olivier Le Frapper, 2009
3
AutoCAD 2008 : las 3 dimensiones
CHAFLÁN. Con esta orden se podrán biselar las aristas de los sólidos, tanto en sentido cóncavo como convexo. Para que esta orden trabaje, será necesario designar primero la superficie base, luego los vértices y por último las acotaciones.
José Luis Cogollor Gómez, 2008
4
Titulum fecit: la producción epigráfica romana en las ...
En la base se talló una faja (9 cm), un chaflán inverso (0,6 cm), un listel ( 1 ,8 cm) , una cima recta inversa (9,3 cm), un listel (2,4 cm) y un chaflán inverso (0,5 cm). En el coronamiento aparece una faja (3,4 cm), un chaflán (0,9 cm), un listel (1,6 ...
Rosario Cebrián Fernández, 2000
5
Aprender Autocad 2010 con 100 ejercicios prácticos
Aplicar. el. comando. Chaflán. en. sólidos. EL COMANDO CHAFLáN SE UTILIzA PRINCIPALMENTE para representar un borde biselado en una esquina. Aplicado sobre objetos tridimensionales permite reajustar las esquinas de dichos ...
MEDIAactive, 2010
6
Studio Factory 3D STUDIO MAX v.4
Editar una malla Crear un Chaflán .\ La función Chaflán está disponible en los niveles de subobjeto Vértice y Arista. En los vértices a Haga clic en el botón Chaflán del menú desplegable Editar geometría y luego haga clic y desplace el ratón ...
Julien Wittmer, 2003
7
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
Betz' singularities I singularidades de Betz. bev I bev (unidad de energía) I gigaelectrón-voltios I begaelectrón-voltios I 10 electronvoltios. bevatron I bevatrón. bevel I falsa escuadra, saltarregla, cartabón, baivel I escantillón I bisel, chaflán...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
8
Autocad Práctico. Vol. III: Nivel Avanzado. Vers.2012
Este comando se puede indicar seleccionando la opción “Chaflán”del menú desplegable de la Fig.22,o bien, indicando, desde el teclado, el comando CHAFLAN. Antes de CHAFLÁN Después de CHAFLÁN Fig. 27 - Ejemplo de chaflanes en ...
ALBERTO ARRANZ MOLINERO, 2012
9
Diseño asistido por ordenador con Imagineer Technical
En la barra de herramientas Dibujar, pulsar el botón de Chaflán. Se despliega una cinta en la que se pueden introducir los atributos y los datos del mismo: • Bien el Ángulo del chaflán y la distancia de uno de los segmentos al chaflán...
‎1998
10
El gran libro de autoCAD 2009
El comando Chaflán, complementario del comando Empalme, se utiliza principalmente para representar un borde biselado en una esquina. Como vimos en una de las primeras lecciones de este curso, este comando puede aplicarse sobre ...
MEDIAactive, 2009

用語«CHAFLÁN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchaflánという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ex ligamayorista 'Chaflán' López será homenajeado por los Abogados
“El Chaflán ”, de 67 años de edad, jugó de 1976 a 1978 con California, Seattle y Baltimore, en ese orden. En total se mantuvo 17 años como profesional ... «Linea Directa, 7月 16»
2
Nueva chaflanadora 100% Cevisa
... la capacidad de trabajo hasta 60 mm de chaflán y un mejor acabado final”. Y desarrollo propio: “Somos de los nostálgicos que todavía fabricamos nosotros. «Interempresas, 6月 16»
3
El patrimonio cultural disperso de Deza
El dintel lo forma una pieza rectangular de arista cortada en chaflán y tiene labrado en el centro un pequeño triángulo de lados curvos, confiriéndole con este ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
4
La promoción de pisos del solar de Leyre ya tiene el 86% reservado
El portal 1, que hace chaflán entre Olite y Teobaldos, y sube hasta un sexto piso donde se plantean dos áticos, consta de 22 viviendas, y solo dos (el 1º D y el 2º ... «Noticias de Navarra, 4月 16»
5
El arte de la sencillez en la cocina de Eva de Ingunza
Gracias a su Escuela, pudo pasar por grandes restaurantes de Madrid (El Chaflán) y de Bilbao (Restaurante del museo Guggenheim). Allí tomó conciencia del ... «DIARIO Bahía de Cádiz, 2月 16»
6
CATALUNYA.-Sucesos.- Muere un motorista de 44 años en la calle ...
Un motorista de 44 años ha muerto tras chocar contra un contenedor y un árbol en el chaflán de la calle Aribau con Diputación, en el distrito barcelonés del ... «La Vanguardia, 12月 15»
7
Una sentencia firme anula la legalización del edificio Fin de Siglo
En concreto, se actuó en la rampa de acceso al garaje y el chaflán. El Concello entendió que esas dos cuestiones fueron las que provocaron la revocación de ... «La Voz de Galicia, 11月 15»
8
De vuelta Carlos "El Chaflán" López con Venados
Después de 30 años regresa a los Venados de Mazatlán, Carlos "El Chaflán" López, ahora como asesor de bateo que se unirá a los trabajos con Matías ... «Noroeste, 10月 15»
9
Chaflán, un fantasma al que el teatro le hace justicia
'Recuerdo a Chaflán, ya que era un personaje callejero popular y todo el mundo lo conocía en el Panamá de ayer.... Solo los viejos lo podrán recordar y para el ... «La Estrella de Panamá, 10月 15»
10
Al son de bolero, salsa y merengue
... González de Altamirano (Felicidad), Ceila González (Digna), Martín Peyrou (Carlos Eleta), Miguel Oyola ('Plomo'), Marko González ('Chaflán'), Karen Peralta ... «Panamá América, 10月 15»

CHAFLÁNの画像

chaflán

参照
« EDUCALINGO. Chaflán [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chaflan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z