アプリをダウンロードする
educalingo
champear

"champear"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CHAMPEARの語源

La palabra champear procede de champa.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCHAMPEARの発音

cham · pe · ar


CHAMPEARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHAMPEARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのchampearの定義

英語のチャ​​ンピオンの辞書には、芝生のような庭のような表面を覆うことを意味します。


スペイン語の動詞CHAMPEARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo champeo
champeas / champeás
él champea
nos. champeamos
vos. champeáis / champean
ellos champean
Pretérito imperfecto
yo champeaba
champeabas
él champeaba
nos. champeábamos
vos. champeabais / champeaban
ellos champeaban
Pret. perfecto simple
yo champeé
champeaste
él champeó
nos. champeamos
vos. champeasteis / champearon
ellos champearon
Futuro simple
yo champearé
champearás
él champeará
nos. champearemos
vos. champearéis / champearán
ellos champearán
Condicional simple
yo champearía
champearías
él champearía
nos. champearíamos
vos. champearíais / champearían
ellos champearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he champeado
has champeado
él ha champeado
nos. hemos champeado
vos. habéis champeado
ellos han champeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había champeado
habías champeado
él había champeado
nos. habíamos champeado
vos. habíais champeado
ellos habían champeado
Pretérito Anterior
yo hube champeado
hubiste champeado
él hubo champeado
nos. hubimos champeado
vos. hubisteis champeado
ellos hubieron champeado
Futuro perfecto
yo habré champeado
habrás champeado
él habrá champeado
nos. habremos champeado
vos. habréis champeado
ellos habrán champeado
Condicional Perfecto
yo habría champeado
habrías champeado
él habría champeado
nos. habríamos champeado
vos. habríais champeado
ellos habrían champeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo champee
champees
él champee
nos. champeemos
vos. champeéis / champeen
ellos champeen
Pretérito imperfecto
yo champeara o champease
champearas o champeases
él champeara o champease
nos. champeáramos o champeásemos
vos. champearais o champeaseis / champearan o champeasen
ellos champearan o champeasen
Futuro simple
yo champeare
champeares
él champeare
nos. champeáremos
vos. champeareis / champearen
ellos champearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube champeado
hubiste champeado
él hubo champeado
nos. hubimos champeado
vos. hubisteis champeado
ellos hubieron champeado
Futuro Perfecto
yo habré champeado
habrás champeado
él habrá champeado
nos. habremos champeado
vos. habréis champeado
ellos habrán champeado
Condicional perfecto
yo habría champeado
habrías champeado
él habría champeado
nos. habríamos champeado
vos. habríais champeado
ellos habrían champeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
champea (tú) / champeá (vos)
champead (vosotros) / champeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
champear
Participio
champeado
Gerundio
champeando

CHAMPEARと韻を踏むスペイン語の単語

apear · campear · capear · chipear · estropear · golpear · lampear · mapear · ñampear · pampear · papear · pear · pompear · rapear · tapear · tipear · trampear · trapear · trompear · zampear

CHAMPEARのように始まるスペイン語の単語

chamorrero · chamorro · champa · champán · champaña · champañazo · champar · champiñón · champión · champola · champú · champuda · champudo · champurrada · champurrado · champurrar · champurreado · champurrear · champús · champuz

CHAMPEARのように終わるスペイン語の単語

carraspear · chapear · chispear · chopear · churrupear · contragolpear · copear · cuerpear · guapear · hopear · opear · piropear · pispear · prepear · sapear · solapear · sopear · topear · tripear · zapear

スペイン語の同義語辞典にあるchampearの類義語と反意語

同義語

«champear»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHAMPEARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語champearを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchampearの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«champear»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

champear
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

champear
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

To call
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

champear
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

champear
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

champear
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

champear
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

champear
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

champear
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

champear
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

champear
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

champear
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

champear
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

champear
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

champear
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

champear
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

champear
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

champear
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

champear
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

champear
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

champear
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

champear
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

champear
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

champear
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

champear
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

champear
5百万人のスピーカー

champearの使用傾向

傾向

用語«CHAMPEAR»の使用傾向

champearの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«champear»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、champearに関するニュースでの使用例

例え

«CHAMPEAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchampearの使いかたを見つけましょう。champearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Investigaciones lingüísticas
Champear. — tr. Chile y Ecuad. Tapar o cerrar con champas. Ni champar ni champear se usan en Chile. (Medina.) ... champear significando poner pequeña presa de champa o tapete a las acequias para desviar el agua a la parte de tierra ...
Academía de la Lengua Nahuatl, 1933
2
El lenguaje rural en la región interandina del Ecuador: lo ...
791 —CHAMPEAR. El Diccionario trae como ecuatorianis- mo champear, dándole el significado de cerrar con césped o tepes una presa o un portillo. Esta operación se llama, efectivamente, enchambar, pero no champear. 792 — CHAMPUS ...
Julio Tobar Donoso, 1961
3
Explicacion de la doctrina cristiana acomodada a la ...
Porque va á boxear Cabezas de ñame, porque va k buscar basura de tabaco, porque va á mirará su madrina , porque va á llevar á remen* dar sus cañamazos f porque va k. champear , ó á quemar la manigua del Conoco ? Por esas boberias ...
Presbítero de la Congregacion del Oratorio de la Habana, 1818
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. chambonear ............... 62 reg. chambuquear ............ 62 reg. chamelar......... ............ 62 reg. chamizar ......................... 424 champañizar ................... 424 champar ..................... 62 reg. champear ................... 62 reg. champurrar ................ 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Campestre ; que está alejado de poblado. || Rústico; »g reste. || Zool. Campesino ; que habita en el campo; hablando de animales. || s. m. pl. Cam- pestrcs-.fainilia de aves corredoras. Champear, s. m. than-peur. Trabajador en las salinas que ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
6
Estudios sobre vocabulario
... ejemplo: "una champa de piures". Zorobabel Rodríguez admite lo anteriormente expuesto y agrega el verbo "champear", que importa sacar champas de la tierra con una pala y para formar con ellas tranques en los ríos, canales y acequias.
Pedro Lira Urquieta, 1973
7
Revista del Museo Nacional
Ec. y Col. 2. Champear, Bol. y Perú. 3. Andar entre chambas. Col. y Ec. Chamca, q. chhanqa. medio molido; i. chupe de chuño, Bol. Chamelicos, m. q. "chamilico, puchero de- barro" D. de Sto. Tomás. De poca uso hoy día en el Perú. Chamico ...
8
Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
Enmendadura admitida, se aportó la transcripción fonológica. champear. (De champa1). tr. Chile, Ecuad. y Perú . Cubrir una superficie, como un jardín, con tepes. (2001) Comentario. Enmendadura admitida, respecto a la remisión champa1.
9
Milenio
Esta ilusión se hizo realidad con las participantes del concurso Face of Champear, que cada año llega con el Gran Premio de México de esta categoría automovilística. Las seis concursantes subidas en los vagones del metro, llegaron a la ...
10
El panameño visto a través de su lenguaje
El verbo noquear lo mismo que cualquier verbo activo castellano, se conjuga en todos los tiempos y en todos los modos, y lo mismo sucede con otros verbos derivados como éste, de palabras inglesas, tales por ejemplo como: champear y  ...
Luisita V Aguilera Patiño, 19

用語«CHAMPEAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchampearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El “lenguaje” animal
Perro que ladra no muerde”, aunque no se confíe, porque además de ladrar y aullar el noble animal tiene la cualidad de champear, chumbar, decir, latir, gemir, ... «El Siglo Durango, 10月 08»

CHAMPEARの画像

参照
« EDUCALINGO. Champear [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/champear>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA