アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"champola"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHAMPOLAの発音

cham · po · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAMPOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHAMPOLAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«champola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchampolaの定義

辞書のチャンポラの定義はグアナバナや他の果物や牛乳で作られた飲み物です。 En el diccionario castellano champola significa refresco hecho con guanábana u otras frutas y leche.

スペイン語辞典で«champola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHAMPOLAと韻を踏むスペイン語の単語


amapola
a·ma·po·la
angaripola
an·ga·ri·po·la
bibliopola
bi·blio·po·la
cepola
ce·po·la
chapola
cha·po·la
farmacopola
far·ma·co·po·la
guaripola
gua·ri·po·la

CHAMPOLAのように始まるスペイン語の単語

chamorrero
chamorro
champa
champán
champaña
champañazo
champar
champear
champiñón
champión
champú
champuda
champudo
champurrada
champurrado
champurrar
champurreado
champurrear
champús
champuz

CHAMPOLAのように終わるスペイン語の単語

agrícola
areola
bola
cacerola
carola
cola
consola
española
grímpola
hola
lola
mola
niéspola
níspola
ola
piola
pistola
rola
sola
viola

スペイン語の同義語辞典にあるchampolaの類義語と反意語

同義語

«champola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHAMPOLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語champolaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchampolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«champola»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

champola
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

champola
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Champola
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

champola
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

champola
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

champola
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

champola
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

champola
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

champola
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

champola
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

champola
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

champola
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

champola
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

champola
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

champola
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

champola
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

champola
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

champola
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

champola
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

champola
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

champola
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

champola
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

champola
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

champola
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

champola
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

champola
5百万人のスピーカー

champolaの使用傾向

傾向

用語«CHAMPOLA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«champola»の使用頻度を示しています。
champolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«champola»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHAMPOLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«champola»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«champola»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、champolaに関するニュースでの使用例

例え

«CHAMPOLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchampolaの使いかたを見つけましょう。champolaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
Champola f. "Cuba. Refresco hecho de pulpa de guanábana, azúcar y agua o hielo" (DALE) "Cuba. Refresco de guanábana, azúcar y agua". (Dicc. Hisp. Univ.) "C. Amer. Refresco de piña o guanábana" (Códex) "Refresco de guanábana con  ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
2
Cocina cubana
CHAMPOLA DE GUANÁBANA 1 guanábana madura azúcar leche o agua a gusto Corte la guanábana en pedazos y saque con cuidado la masa de la corteza. Separe las semillas de la masa. Ponga la masa de la guanábana en una jarra ...
Montse Clavé, 1997
3
En la isla de los Pregones
mítica bajo un aguacero. A pesar de ello, existía una fuerte relación de amor y complicidad entre ellos. —Ven conmigo; hice champola. La guanábana estaba bien madura —pero Mariflor seguía con la vista a sus nuevas amigas mientras se ...
Marlene Moleon, 2010
4
Historia y dispersión de los frutales nativos del neotrópico
... endémica o si es transportada. Gastronomía y repostería En Cuba se prepara un refrigerio llamado champola (Popenoe, 1938, p. 1 1). En el Valle del Cauca ( se ignora si en otros lugares) es conocido el chuyaco o chullaco de guanábana.
Víctor Manuel Patiño, 2002
5
Cuba internacional
Aquí va una pequeña colección de nuestras mejores recetas antiguas, encabezadas por una de "champola" —el más delicioso de nuestros refrescos—, que requiere para su factura no solamente una mano diestra y una buena receta para ...
6
Las cien voces del diablo
Dejaron a la señora plantada, con la champola servida y las ganas en la boca, y se fueron al palomar de los altos, un rincón de la azotea donde Horacio había instalado el telescopio que cada noche le permitía acercarse a las estrellas.
Ana Cabrera, 2011
7
Las horas del alma
—exclamó Gabriel de pronto, intentando socorrer a la muchacha, que había caído desvanecida en el suelo volcándole encima la champola. —¡Por Dios, María, respóndeme! —decía Isolda, alarmada, dándole a su amiga ligeras palmaditas ...
Ana Cabrera, 2011
8
El Solar de ADO
Así fue, por el olor a champola insatisfecha que se paseaba por el cerro, que supe de la existencia de mi abuela Justina. Justina, brisa desatada, hembra que nunca miró hacia atrás por sobre su hombro, hembra brava, hembra de caminar  ...
Gustavo A. Gac-Artigas, 2003
9
Chago de Guisa
Gerardo Fulleda León. SIMON Se va quitando el vestuario de paja.) No te dice nada esto. Canta.) La abuela Ta es zamba y gorda, y más dulce que champola. ELUTERIO Y JOSÉ M. Otonoguá, Cucuá, Guango, Otonoguá, Cucuá, Guanga ...
Gerardo Fulleda León, 1989
10
Glosario de afronegrismos
CHAMPOLA, f. Refresco hecho con pulpa de guanábano (sk). azúcar y agua o hielo. Asi reza el diccionario de la Academia, dando la voz como cubanismo. También corre por la América Meridional y la Central, donde suele decirse mejor  ...
Fernando Ortiz, 1924

用語«CHAMPOLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchampolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Verano y anoncillos
Hasta con las sobras de aquella venta ilegal-legal, bien podías hacerte una champola. Mi madre decía que era nutritivo, no sé si porque con agua y azúcar ... «OnCuba, 6月 16»
2
Coma todo (Una pesadilla y una realidad)
Para rematar, ya sabe, con un agua de coco, horchata de arroz verdadera, de jamaica natural, limón con chía, una nieve de guanábana, una champola de ... «SinEmbargo, 4月 16»
3
Feria de emprendimiento sobre marketing
“Tiro al Blanco Zipline Park”, “Conversatorio con Arturo Paredes”, “Meet & Greet Fashion Bloggers”, “Show Robot”, “Lettering Champola” y un cooking show a ... «Hoy Digital, 3月 16»
4
Desde las calles hasta las grandes plazas: El Arte Urbano impone ...
“Vivir sin Patria es lo mismo que vivir sin Honor” la frase de Duarte recogida en el mural “Vivir sin Patria” del artista Jean Carlos García Suárez (Champola). «DiarioDigitalRD, 3月 16»
5
Miles dieron sus pasos hoy por las personas que padecen cáncer
... árbol de la Vida hasta lo murales temáticos creados por los artistas Poteleche, Angurria, Jorge Modafoca, Champola, Kilia Llano, Willy Gómez, Molly y Laura. «Listín Diario, 10月 15»
6
Miles de personas participan hoy en Ruta de la Esperanza de ...
... vez desde la instalación interactiva del Árbol de la Vida hasta los murales temáticos que crearon los artistas Poteleche, Angurria, Jorge Modafoca, Champola, ... «El Nuevo Diario, 10月 15»
7
'Metamorfosis de la Champola Eléctrica'
Los artistas emergentes Camilo Flores, Miguel Alcántara, Ruth Aquino, Joao Rodríguez, George Heinsen y Gabriel Castillo inauguraron la exposición colectiva ... «Listín Diario, 10月 15»
8
“Metamorfosis de la Champola Eléctrica”
No es una burla, es una perspectiva joven y fresca de la sociedad y la cultura dominicana, vista desde el foco de los artistas emergentes Camilo Flores, Miguel ... «Metrord, 10月 15»
9
Vocabulario de comida yucateca
Los libros cuentan que años atrás, cuando un yucateco entraba a una sorbetería en Mérida, como "El Colón" y "pedía una champola", el mesero (que ya sabía ... «Chilango, 7月 15»
10
Fotos: Sabores tradicionales de México
Enlace permanente de imagen incrustada (Imagen:@SECTUR_mx). Una bedida fresca: Champola. De café o vainilla, esta bebida (dicen los más expertos que ... «Azteca Noticias, 6月 15»

CHAMPOLAの画像

champola

参照
« EDUCALINGO. Champola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/champola>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z