アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chapeador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHAPEADORの発音

cha · pe · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAPEADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHAPEADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chapeador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchapeadorの定義

スペイン語辞書のchapaadorの定義は、メッキの操作を実行する人です。 辞書のチャパドールのもう一つの意味は、めっきの操作を実行する機械でもあります。 La definición de chapeador en el diccionario castellano es persona que ejecuta la operación de chapear. Otro significado de chapeador en el diccionario es también máquina que realiza la operación de chapear.

スペイン語辞典で«chapeador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHAPEADORと韻を踏むスペイン語の単語


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
blanqueador
blan·que·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronceador
bron·ce·a·dor
buceador
bu·ce·a·dor
campeador
cam·pe·a·dor
creador
cre·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
empleador
em·ple·a·dor
goleador
go·le·a·dor
golpeador
gol·pe·a·dor
moldeador
mol·de·a·dor
ojeador
o·je·a·dor
paseador
pa·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
planeador
pla·ne·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
rejoneador
re·jo·ne·a·dor

CHAPEADORのように始まるスペイン語の単語

chape
chapeada
chapeado
chapeadora
chapear
chapeca
chapecar
chapel
chapela
chapelo
chapeo
chapera
chapería
chapero
chaperón
chaperona
chaperonada
chaperonado
chaperonear
chapeta

CHAPEADORのように終わるスペイン語の単語

aseador
autobronceador
boleador
cabeceador
chambeador
corneador
merodeador
porteador
reboteador
saboteador
salteador
saqueador
sombreador
tanteador
taraceador
toreador
trapeador
vareador
voceador
volteador

スペイン語の同義語辞典にあるchapeadorの類義語と反意語

同義語

«chapeador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHAPEADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chapeadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchapeadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chapeador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

chapeador
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chapeador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Plater
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

chapeador
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chapeador
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

chapeador
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chapeador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chapeador
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chapeador
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

chapeador
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

chapeador
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

chapeador
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

chapeador
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chapeador
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chapeador
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

chapeador
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chapeador
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

chapeador
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

chapeador
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chapeador
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

chapeador
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chapeador
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

chapeador
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chapeador
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

chapeador
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chapeador
5百万人のスピーカー

chapeadorの使用傾向

傾向

用語«CHAPEADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«chapeador»の使用頻度を示しています。
chapeadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chapeador»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHAPEADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chapeador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chapeador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chapeadorに関するニュースでの使用例

例え

«CHAPEADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchapeadorの使いかたを見つけましょう。chapeadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Explicacion de la doctrina cristiana acomodada a la ...
Qué se llama chapeador ? El que puede aserrar, el que puede moler, ' el que puede chapear : mas que el no está aserrando siempre , mas que no está chapeando siempre , es aserrador, es moledor , es chapeador , porque sabe y puede ...
Presbítero de la Congregacion del Oratorio de la Habana, 1818
2
Cuba: plantación y adoctrinamiento
Que se llama chapeador? Es q. puede acerrar, el q. puede moler, el q. puede chapear: Mas q. el no está acerrando spré. es acerrador, es moledor, es chapeador, porq. sabe, y puede porq. sabe y puede moler, porq. sabe y puede chapear, ...
Javier Laviña, Nicolás Duque de Estrada, 2007
3
Explicación de la doctrina Christiana acomodada a la ...
Que se llama aserrador? Qué se llama moledor ? Qué se llama chapeador ? El que puede aserrar , el que puede moler, el que puede chapear : mas que el no está aserrando siempre , mas que no está chapeando siempre , es aserrador ...
Hava (City). Oratorio, 1818
4
Explicación de la doctina cristiana: acomodada a la ...
Qué se llama chapeador? El que puede aserrar, el que puede moler, el que puede chapear: mas que el no está aserrando siempre, mas que el no está moliendo siempre, mas que no está chapeando siempre, es aserrador, es moledor, ...
Antonio N. Duque de Estrada, Catholic Church, 1823
5
Capitalismo y campesinado en México:
Esto quiere decir que, como miembro de la Sociedad Local de Crédito Ejidal de Molas, puede ser cortador -por lo cual obtiene más de 54,60 pesos- o chapeador , o cortador-chapeador, o si es, por ejemplo, cortador, puede también ...
Rodolfo Stavenhagen, 1976
6
Doña Rosa y las ánimas: los misterios de la hacienda
Acercándose ésta a su meta, y el chapeador a su perdición... Acercándose Carlota a los matorrales junto a sus amos, y acercándose el chapeador al lugar acordado por su falsa dulcinea... todo precisamente a la media noche, hora en la cual ...
José Moisés Escoto, 2004
7
Informe General de Silvicultura, Manejo y Fosibilidades ...
Personal No, 36o,000 pies de madera Sueldo p/op erario Total Sueldos Mandador 1 Chapeador 1 Retirado r de chapas 2 Manipuladores madera 3 Operador secadora 2 Mecánico 1 Peones 3 Empleado oficina 1 Costo de Corta Costo de ...
8
La Peluca de la Calvicie Moral
Porque hay que ver que hombres feos, bajitos, flacos, y que su trabajo es de bodeguero, de vendedor de seguros, de chapeador de patios, de computación, de limpieza, de mecánico, carpintero, o cualquier cosa, cuando sacan aquel trozo, ...
Angel Rodriguez Kauth, 2001
9
Tiribí
El Tiribí se enfureció como un demonio y vino la tragedia. . se ahogó un chapeador de La Villanea. . Nada auguraba tal catástrofe. . Sobre el Irazú se atisbaba tormenta. . el cielo estaba lempo y en el aire enrarecido había, como suspendido, ...
Víctor Narvales, 1995
10
El Beso Negro y La Espuela
Porque hay que ver que hombres feos, bajitos, flacos, y que su trabajo es de bodeguero, de vendedor de seguros, de chapeador de patios, de computación, de limpieza, de mecánico, carpintero, o cualquier cosa, cuando sacan aquel trozo, ...
Penelope, 2003

用語«CHAPEADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchapeadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hallan cadáver en un pozo
Sin embargo, al ir a supervisar la tarea del chapeador, sintió un olor fétido al pasar cerca de uno de los pozos que sirven para el riego de zacate taiwán. «Yucatán a la mano, 7月 16»
2
Fallece carbonizado en su casa
Marisol Manzanilla Gómez, prima del fallecido, indicó que su familiar trabajaba como chapeador, recogía latas, pet y realizaba mandados a los vecinos, pero ... «El Diario de Yucatán, 6月 16»
3
Pobreza amenaza la región: PNUD
"Ramón" en el 2003 era chapeador y vaquero, tenía un salario de 6 dolares al día, dúramente le alcanzaba para dos comidas al dia para su familia de 4 hijos, ... «La Prensa, 6月 16»
4
Confira as 24 vagas de emprego do Sine Porto Velho nesta sexta, 29
Entre as ofertas, há empregos para chapeador, bodador à máquina, confeiteiro, empregada doméstica, manobrista de veículos pesados e auxiliar financeiro. «Globo.com, 4月 16»
5
Sine de Porto Velho tem 75 vagas de emprego para esta terça-feira ...
... recursos humanos, atendente de mesa, auxiliar administrativo, auxiliar financeiro, babá, bordador à máquina, cabeleireira, chapeador montador e confeiteiro. «Globo.com, 4月 16»
6
Sine municipal de Porto Velho tem 82 vagas de emprego nesta ...
Entre as ofertas, há vagas para analista de recursos humanos, atendente de mesa, auxiliar financeiro, bordador a máquina, cabeleireira, chapeador montador, ... «Globo.com, 4月 16»
7
Sine de Porto Velho tem 84 vagas de emprego nesta sexta-feira, 15
... cozinha, auxiliar de limpeza, auxiliar financeiro, bordador à máquina, cabeleireira, chapeador montador, costureira em geral, cozinheiro geral e empacotador. «Globo.com, 4月 16»
8
Concursos, Exposição, Cursos do Cevest, Inscrições no Sesi ...
... faxineiro – 1; cuidador de idosos – 1; vendedor de comércio varejista – 1; chapeador – 2; marceneiro – 1; motorista de caminhão - 1 e açougueiro – uma vaga ... «A Voz da Serra, 1月 16»
9
RS tem ao menos 10 homicídios desde a tarde de sexta-feira
Gilson Jubelli era chapeador. Quando chegava em casa seu veículo ficou sem combustível. Ele estacionou então em uma rua próxima de sua residência. «Globo.com, 11月 15»
10
Once ediles cobran $15 mil
Los puestos con menor sueldo son el de chapeador en Huncanab y doctor en Texán, con $400 quincenales. En Texán, el intendente del Centro de Salud y el ... «El Diario de Yucatán, 10月 15»

CHAPEADORの画像

chapeador

参照
« EDUCALINGO. Chapeador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chapeador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z