アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chirlería"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHIRLERÍAの発音

chir · le ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIRLERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHIRLERÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chirlería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchirleríaの定義

辞書で英語chirleríaは、チャット、話を意味します。 En el diccionario castellano chirlería significa charla, habladuría.

スペイン語辞典で«chirlería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHIRLERÍAと韻を踏むスペイン語の単語


albañilería
al·ba·ñi·le··a
artillería
ar·ti·lle··a
bollería
bo·lle··a
caballería
ca·ba·lle··a
cancillería
can·ci·lle··a
coctelería
coc·te·le··a
cristalería
cris·ta·le··a
cuchillería
cu·chi·lle··a
galería
ga·le··a
hostelería
hos·te·le··a
hotelería
ho·te·le··a
mantelería
man·te·le··a
mueblería
mue·ble··a
papelería
pa·pe·le··a
pastelería
pas·te·le··a
pollería
po·lle··a
quincallería
quin·ca·lle··a
sillería
si·lle··a
tornillería
tor·ni·lle··a
utilería
u·ti·le··a

CHIRLERÍAのように始まるスペイン語の単語

chirla
chirlador
chirladora
chirlar
chirlata
chirlatar
chirlazo
chirle
chirlear
chirlera
chirlero
chirlido
chirlo
chirlomirlo
chirmol
chirmoloso
chirola
chirona
chironda
chiroso

CHIRLERÍAのように終わるスペイン語の単語

bocadillería
botillería
bulería
cancelería
chancillería
chulería
cordelería
cursilería
destilería
fusilería
gallería
marmolería
ollería
pillería
sensiblería
solería
tlapalería
tonelería
tortillería
verdulería

スペイン語の同義語辞典にあるchirleríaの類義語と反意語

同義語

«chirlería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHIRLERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chirleríaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchirleríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chirlería»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

chirlería
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chirlería
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Chirlería
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

chirlería
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chirlería
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

chirlería
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chirlería
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chirlería
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chirlería
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

chirlería
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

chirlería
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

chirlería
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

chirlería
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chirlería
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chirlería
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

chirlería
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chirlería
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

chirlería
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

chirlería
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chirlería
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

chirlería
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chirlería
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

chirlería
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chirlería
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

chirlería
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chirlería
5百万人のスピーカー

chirleríaの使用傾向

傾向

用語«CHIRLERÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«chirlería»の使用頻度を示しています。
chirleríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chirlería»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHIRLERÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chirlería»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chirlería»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chirleríaに関するニュースでの使用例

例え

«CHIRLERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchirleríaの使いかたを見つけましょう。chirleríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La vida del Buscón llamado Don Pablos
Cenó conmigo el dicho hidalgo, que no traía blanca y yo me hallaba obligado a sus avisos, porque con ellos abrí los ojos a muchas cosas, inclinándome a la chirlería 22. Declaréle mis deseos antes que nos acostásemos; abrazóme mil ...
Francisco de Quevedo, Pura Fernández, Juan Pedro Gabino, 1996
2
La vida del Buscón: llamado don Pablos
Cenó conmigo el dicho hidalgo, que no traía blanca y yo me hallaba obligado a sus avisos, porque con ellos 140 abrí los ojos a muchas cosas, inclinándome a la chirlería. Declaréle mis deseos antes que nos acostásemos; abrazóme mil ...
Francisco de Quevedo, Fernando Lázaro Carreter, 1965
3
Mont Elín de los Caballeros
De pronto el bullicio y la chirlería que se adentraba desde la calle por los ventanales del concejo, comenzó a decrecer. Extrañados, nos asomamos a la balconada: El pregonero se había erguido en la plaza pública, e imponía silencio con su ...
Juan Francisco Jordán Montes, Juan Jordán, 2010
4
Obras jocosas de Don Francisco de Quevedo y Villegas
Cenó conmigo el dicho Hidalgo , que no traía blanca , y yo me bailaba obligado á sus avisos , porque con ellos abrí los ojos á muchas •.¡osas , inclinándome á la chirlería. Declaréle mis deseos antes que nos acostásemos : abrazóme mil ...
Francisco de Quevedo, 1821
5
El ingenioso hidalgo: estudios en homenaje a Anthony Close
Cenó conmigo el dicho hidalgo, que no traía blanca y yo me hallaba obligado a sus avisos, porque con ellos abrí los ojos a muchas cosas, inclinándome a la chirlería. Declarele mis deseos antes que nos acostásemos». 16 Entre esos se ...
Rodrigo Cacho Casal, 2009
6
Obras
Cenó conmigo el dicho Hidalgo, que 110 traía blanca , y yo me hallaba obligado á sus avisos , porque con ellos abrí los ojos á muchas cosas , inclinándome á la chirlería. Declaréle mis deseos antes que nos acostásemos : abrazóme mil ...
Francisco Gomez de Quevedo y Villegas, 1791
7
El buscón
Cenó conmigo el dicho hidalgo, que no traía blanca y yo me hallaba obligado a sus avisos, porque con ellos abrí los ojos a muchas cosas, inclinándome a la chirlería 7. 6 «Galanteando.» 7 «Engaño.» Declarele mis deseos antes que nos  ...
Francisco de Quevedo, 2001
8
Obras de d. Francisco de Quevedo Villegas ...
Cenó conmigo el dicho Hidalgo T que no traia blanca , y yo me hallaba obligado á sus avisos , porque con ellos abrí los ojos á muchas cosas ,. inclinándome á la chirlería.. Declárele mis deseos: le á mi amistad. Cómprele del huésped tres ...
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia, 1772
9
Acotaciones
Mucho me place lo que me contáis, y yo me hallo obligado a vuestros avisos, porque con ellos abro los ojos a muchas cosas ya que desde hace tiempo soy inclinando a la chirlería. HIDALGO.- Si usted, señor licenciado, lo descayo puedo  ...
10
La invención de la novela: seminario hispano-francés ...
Cenó conmigo el dicho hidalgo, que no traía blanca, y yo me hallaba obligado a sus avisos, porque con ellos abrí los ojos a muchas cosas, inclinándome a la chirlería. Declaréle mis deseos antes que nos acostásemos; abrazóme mil veces , ...
Jean Canavaggio, Casa de Velázquez, 1999

参照
« EDUCALINGO. Chirlería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chirleria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z