アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chocó"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHOCÓの発音

cho ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHOCÓの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHOCÓはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chocó»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
chocó

チョコ

Chocó

チョコは、コロンビアの32の部署の1つであり、コロンビア太平洋地域の北西部に位置しています。 それは、ダリエンのジャングルと川アトラートとサン・フアンの盆地で構成されています。 その首都はキブド市です。 太平洋と大西洋に沿岸を持つコロンビアの唯一の部門です。 パナマと接する唯一の部門でもあります。 おそらく地球上で最も降水量の多いエコリージョンです。 太線で太平洋の国の海岸線の半分を占めています。 Chocó es uno de los treinta y dos departamentos de Colombia, localizado en el noroeste del país, en la región del Pacífico colombiano. Comprende las selvas del Darién y las cuencas de los ríos Atrato y San Juan. Su capital es la ciudad de Quibdó. Es el único departamento de Colombia con costas en los ocèanos Pacífico y Atlántico. Es igualmente el único departamento limítrofe con Panamá. En ella se encuentra la ecorregión que probablemente tenga la mayor pluviosidad del planeta. A grandes líneas comprende la mitad del litoral nacional en el océano Pacífico.

スペイン語辞典でのchocóの定義

辞書では英語のチョコはチョコアノを意味します。 En el diccionario castellano chocó significa chocoano.
スペイン語辞典で«chocó»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHOCÓと韻を踏むスペイン語の単語


cocó
co·
jocó
jo·
rococó
ro·co·

CHOCÓのように始まるスペイン語の単語

choclón
choclona
choclonera
choclonero
choclotanda
choco
chocoana
chocoano
chocoe
chocolatada
chocolate
chocolateado
chocolatera
chocolatería
chocolatero
chocolatín
chocolatina
chocolía
chócolo
chocón

CHOCÓのように終わるスペイン語の単語

cali
cha
cleri
guaguan
jeri

スペイン語の同義語辞典にあるchocóの類義語と反意語

同義語

«chocó»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHOCÓの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chocóを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchocóの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chocó»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

他崩溃
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chocó
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Shocked
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वह दुर्घटनाग्रस्त हो गया
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

اصطدم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

он разбился
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ele caiu
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তিনি বিধ্বস্ত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

il est écrasé
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dia terhempas
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

er abgestürzt
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

彼がクラッシュしました
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

그는 추락
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kang tabrakan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ông bị rơi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அவர் செயலிழந்தது
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

तो क्रॅश
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

o çöktü
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

si è arrestato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rozbił
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

він розбився
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

el sa prăbușit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

που συνετρίβη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hy neergestort
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

han kraschade
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

han krasjet
5百万人のスピーカー

chocóの使用傾向

傾向

用語«CHOCÓ»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«chocó»の使用頻度を示しています。
chocóの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chocó»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHOCÓ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chocó»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chocó»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chocóに関するニュースでの使用例

例え

«CHOCÓ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchocóの使いかたを見つけましょう。chocóに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chocó
Film documents the living conditions of the Waunana Indians; their production of utensils and art; the experience of non-governmental groups to instruct and improve living conditions and promote the sale of crafts as a means of income via a ...
Manuel Hormaza, German Gutierrez, Museo de Artes y Tradiciones Populares (Bogotá, Colombia), 1992
2
Chocó: Diversidad Cultural y Medio Ambiente
"Good description of the Chocó region, an area marginalized by its poor accessibility and eternal rains.
Myriam Jimeno, María Lucía Sotomayor, Luz María Valderrama, 1995
3
El Chocó--ayer, hoy y mañana
Origen del Choco, su gente, vida y costumbres, participacion en la campa?a libertadora, vida actual y predicciones sobre participacion del Choco en el desarrollo de la Cuenca del Pacifico.
Marco Tobías Cuesta Moreno, 1986
4
Autonomía Indígena en Chocó
Se encuentra en este texto una reflexión sobre el proceso de autonomía de los indígenas en América Latina y en Colombia en particular, a partir de un acercamiento al desarrollo del movimiento indígena nacional, tomando como punto de ...
Jesús Alfonso Flórez López, 2007
5
Entre sones y abozaos: aproximación etnomusicológica a la ...
Texto Ay, Chocó!, ¡ay. Chocó!, ¡ay. Chocó!, la tórtola en su arrullo, ¡ay, Chocó!, ¡ ay, Chocó!, ¡ay, Chocó!, desde Nuquí al Palmar. ¡Ay, Chocó!, ¡ay, Chocó!, ¡ay, Chocó!, se oye el canto en Sapzurro, ¡ay, Chocó!, ¡ay, Chocó!, ¡ay, Chocó!, como en ...
Alejandro Tobón Restrepo, María Eugenia Londoño, Jesús Zapata Builes, 2006
6
Los ofidios venenosos del Cauca
Habita en las selvas del Chocó, a orillas de los ríos Atrato, San Juan, Dagua y Telembí, y es el terror de los bogas y de los peones en el camino de Buenaventura. Su talla es, poco más o menos, de dos y medio metros, y gruesa como el brazo ...
Evaristo García Piedrahíta
7
Los indios de Colombia
V LOS INDIOS DEL CHOCÓ GRUPOS ÉTNICOS La región chocoana viene a corresponder a los territorios de la llanura y costa pacíficas localizados al norte del cabo Corrientes hasta el sector occidental del golfo de Urabá y la zona del ...
Álvaro Chaves Mendoza, Alvaro Chaves, Jorge Morales Gómez, 1995
8
Luis Llach: en busca de las ciudades y la arquitectura en ...
La danza de los millones llegó incluso a la Intendencia del Chocó ya que se destinaron importantes sumas de dinero, convirtiéndose así en el mayor aportante al presupuesto local, alcanzando en esta década una participación por encima ...
Luis Fernando González E., Luis Llach, 2004
9
Creacion Y Funcionamiento de Las Corporaciones Autonomas ...
Decreto Número 76O de 1968 (mayo 22) Por el cual se crea la Corporación Nacional para el Desarrollo del Chocó. El Presidente de la República de Colombia, en uso de sus facultades legales y de las extraordinarias conferidas por la Ley ...
10
Creación y funcionamiento de las corporaciones autónomas ...
Decreto Número 760 de 1968 (mayo 22) Por el cual se crea la Corporación Nacional para el Desarrollo del Chocó. El Presidente de la República de Colombia, en uso de sus facultades legales y de las extraordinarias conferidas por la Ley ...
IICA Colombia

用語«CHOCÓ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchocóという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zannini chocó a otro auto, quiso escapar, lo persiguieron y alcanzaron
El ex secretario de Legal y Técnica de la Nación, Carlos Zannini, intentó escapar luego de chocar con su camioneta a una mujer que se encontraba ... «Clarín.com, 7月 16»
2
"Helicóptero chocó contra una montaña": general Alberto Mejía
El alto mando dijo que el "helicóptero chocó contra una montaña, no se incendió, pero sí se partió en pedazos. Hasta el momento hemos podido encontrar los ... «El Pais - Cali Colombia, 6月 16»
3
Avalancha en Choco relatos de sobrevivientes
El secretario del Interior del Chocó, Alexánder Mosquera, confirmó la muerte de las ocho personas, el rescate con vida de 4 más y dijo que los desaparecidos ... «ElTiempo.com, 6月 16»
4
Un tanque de guerra del Ejército chocó con un auto
Un tanque de guerra del Ejército chocó contra un auto en la rotonda de intersección de la Defensa Sur y avenida Artigas, en Concepción del Uruguay. «Diario UNO de Entre Ríos, 5月 16»
5
Aumenta el desplazamiento forzado en el departamento del Chocó ...
... 13 de Mayo 2016 (ACNUR) - En Colombia, ACNUR ha observado un reciente aumento del desplazamiento forzado en el departamento del Chocó, al oeste ... «Agencia de la ONU para los Refugiados, 5月 16»
6
Alias Franklin jefe del Eln en Chocó murió en operación militar
Alias Franklin o El Mocho, cabecilla del Frente Resistencia Cimarrón del ELN, murió en las últimas horas en una operación de las Fuerzas Militares en el Chocó ... «W Radio, 5月 16»
7
¿Cambiazo en el Chocó pone en aprietos proceso de paz con el ...
Sin embargo, ni el Gobierno ni el ELN se pronunciaron sobre este indignante hecho que tiene conmocionado a Chocó. Solo hasta este miércoles un grupo ... «Semana.com, 4月 16»
8
Tragedia en la vía entre Chocó y Risaralda
Las fuertes lluvias que se vienen presentando en el departamento de Chocó desde hace dos semanas generaron un deslizamiento de tierra en la vía que ... «ElEspectador.com, 4月 16»
9
Cae el jefe de los Úsuga en Chocó
La Policía capturó en Itsmina (Chocó) Edgar Antonio Gutiérrez, alias “Tomás”, quien presuntamente estaba a cargo del control del negocio del narcotráfico de la ... «ElEspectador.com, 4月 16»
10
ELN libera conductores secuestrados en Chocó
La guerrilla del ELN liberó ayer a dos conductores a los que había secuestrado hace nueve días en una carretera en el Chocó, donde además quemó ocho ... «El Heraldo, 4月 16»

CHOCÓの画像

chocó

参照
« EDUCALINGO. Chocó [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/choco>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z