アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"choclotanda"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHOCLOTANDAの発音

cho · clo · tan · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHOCLOTANDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHOCLOTANDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«choclotanda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchoclotandaの定義

英語のchoclotandaはhumitaを意味します。 En el diccionario castellano choclotanda significa humita.

スペイン語辞典で«choclotanda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHOCLOTANDAと韻を踏むスペイン語の単語


anda
an·da
arganda
ar·gan·da
banda
ban·da
baranda
ba·ran·da
blanda
blan·da
bufanda
bu·fan·da
comanda
co·man·da
demanda
de·man·da
granda
gran·da
holanda
ho·lan·da
irlanda
ir·lan·da
landa
lan·da
lavanda
la·van·da
manda
man·da
miranda
mi·ran·da
panda
pan·da
parranda
pa·rran·da
peñaranda
pe·ña·ran·da
propaganda
pro·pa·gan·da
tanda
tan·da

CHOCLOTANDAのように始まるスペイン語の単語

chochín
chocho
chochocol
choclar
choclillo
choclo
choclón
choclona
choclonera
choclonero
choco
chocó
chocoana
chocoano
chocoe
chocolatada
chocolate
chocolateado
chocolatera
chocolatería

CHOCLOTANDAのように終わるスペイン語の単語

abanda
alemanda
chanda
charanda
dictablanda
doctoranda
escanda
graduanda
jacaranda
loanda
memoranda
nefanda
normanda
platabanda
randa
veneranda
veranda
vianda
zarabanda
zaranda

スペイン語の同義語辞典にあるchoclotandaの類義語と反意語

同義語

«choclotanda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHOCLOTANDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語choclotandaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchoclotandaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«choclotanda»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

choclotanda
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

choclotanda
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Choclotanda
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

choclotanda
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

choclotanda
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

choclotanda
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

choclotanda
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

choclotanda
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

choclotanda
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

choclotanda
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

choclotanda
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

choclotanda
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

choclotanda
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

choclotanda
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

choclotanda
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

choclotanda
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

choclotanda
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

choclotanda
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

choclotanda
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

choclotanda
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

choclotanda
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

choclotanda
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

choclotanda
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

choclotanda
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

choclotanda
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

choclotanda
5百万人のスピーカー

choclotandaの使用傾向

傾向

用語«CHOCLOTANDA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«choclotanda»の使用頻度を示しています。
choclotandaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«choclotanda»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHOCLOTANDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«choclotanda»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«choclotanda»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、choclotandaに関するニュースでの使用例

例え

«CHOCLOTANDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchoclotandaの使いかたを見つけましょう。choclotandaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorias de Un Grano de Café
Cuando el rey Saúl habló Ariwara no Yukihira, hermano de Choclotanda; su voz estaba ahuecada como para un poema. Había gente prestigiosa de Osaka, Pujilí, Yokohama, Otavalo; también un grupo que habita las laderas ...
Galo Wilson Sánchez
2
Tartufeos y gazapos de letrados y académicos: Toxicografía ...
En las provincias del N. y centro de nuestra patria, se dice choclotanda (Quichua ) que significa, literalmente, pan de choclo (choclo se llama en todo el Ecuador al maíz tierno)". B. 13, p. 114. Don Gustavo: es también un error creer que humita ...
Darío C. Guevara, 1975
3
Folklore americano
84 CHOCLOTANDA O CHOGLLOTANDA Especie de tamal de nombre quichua: choclo y tanda, pan. El choclo molido «f mezcla con manteca, sal y huevos, y cada porción del pan lleva condumio de queso o pedacillos de fritada, cuando la  ...
4
Identidad lingüística de los pueblos indígenas de la región ...
... reconoce con el nombre de choclotanda. La necesidad de comunicarse con los habitantes de los pueblos que los españoles iban encontrando a lo largo de la Costa era cada día más apremiante para conseguir comida y obtener noticias  ...
‎2005
5
Junto al cielo
A mí se me olvidó una choclotanda de la merienda de anoche. -Yo sí, aquí traigo unas quesadillas -dijo Antuco, enseñando un pañuelo anudado- Bueno, están un poco guardadas y rotas, pero apuesto a que estarán tan deliciosas como si ...
Edna Iturralde, 2001
6
Ecuador Identidad o Esquizofrenia
Asimismo, échese un morocho en cualquier es- naqui guayaquilcña y verá cómo le queda el ojo. Son excelentes, sin vueltas que darle. V aunque no es lo mismo una humita que una choclotanda, hay que admitir, como dice la canción ...
Miguel Donoso Pareja, 2004
7
Desenterrando la luna
En-volviéndose en hojas de choclo, juega a ser choclotanda, huma. Desequilibrando la historia, que es una semejanza a desperdicios. es un minador cabizbajo, deleitador de hechos e imaginarios. EMPANADAS En forma amenazadora nos ...
César Ruiz, 2006
8
Guía agro-culinaria de Cotacachi, Ecuador y alrededores
En marzo se celebran las fiestas del Paucar Waray, cuando se cosecha el maíz tierno o choclo y se elabora la “choclotanda” o “pan de maíz tierno". La “ chuchuca” es una sopa con berros que se prepara con la harina del choclo maduro que ...
‎2003
9
Lenguaje vernáculo de la poesía popular ecuatoriana
y chogllotanda o choclotanda. La terminación curo del primer sustantivo, significa gusano, y la terminación tanda del segundo, dice pan. Se trata, pues, del gusano que devora el maíz tierno y del pan de maíz tierno, llamado por otro nombre ...
Darío C. Guevara, 1968
10
El lenguaje rural en la región interandina del Ecuador: lo ...
845 — CHOCLOTANDA. Ya no se usa entre nosotros únicamente, como antes, la palabra cho- c-lotanda, tan decidora. Empleamos también el peruanismo humita; pero éste ha sido ya recibido oficialmente por el Diccionario, al contrario de ...
Julio Tobar Donoso, 1961

用語«CHOCLOTANDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchoclotandaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La chicha de jora, una bebida sagrada
... Ecuador' menciona que en la actualidad es muy popular para el pueblo Quitu-Cara, quienes lo consumen, por lo general, acompañando a las choclotandas. «La Hora, 11月 15»
2
De nuestras palabras
Nuestra cocina ganó la ardua batalla: el locro, el timbushca, los llapingachos, las choclotandas, el caucara, el champús, el sango, la chuchuca, el mote, ... «El Comercio, 6月 13»
3
Cumplirán la tradición de compartir comida con difuntos
Dijo que hoy que es época de granos tiernos habrá choclo mote, choclotandas, papas y otros. Tránsito Tambaco, que nació en Piava San Pedro, pero hoy vive ... «Diario El Norte, 3月 13»

CHOCLOTANDAの画像

choclotanda

参照
« EDUCALINGO. Choclotanda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/choclotanda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z