アプリをダウンロードする
educalingo
clavicular

"clavicular"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCLAVICULARの発音

cla · vi · cu · lar


CLAVICULARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCLAVICULARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのclavicularの定義

鎖骨に関連するか、鎖骨に関連することをスペイン語辞書で意味します。


CLAVICULARと韻を踏むスペイン語の単語

articular · auricular · binocular · calcular · cardiovascular · circular · crepuscular · curricular · espectacular · especular · matricular · molecular · muscular · ocular · particular · perpendicular · secular · vascular · vehicular · vincular

CLAVICULARのように始まるスペイン語の単語

claveta · clavete · clavetear · claveteo · clavicembalista · clavicémbalo · clavicímbalo · clavicímbano · clavicordio · clavícula · claviculada · claviculado · claviforme · clavija · clavijera · clavijero · clavillo · claviórgano · clavito · clavo

CLAVICULARのように終わるスペイン語の単語

cular · desarticular · desvincular · extracurricular · eyacular · folicular · funicular · gesticular · inocular · intramuscular · intraocular · lenticular · macular · monocular · radicular · reticular · semicircular · testicular · ventricular · vesicular

スペイン語の同義語辞典にあるclavicularの類義語と反意語

同義語

«clavicular»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CLAVICULARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語clavicularを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのclavicularの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«clavicular»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

锁骨
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

clavicular
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Clavicular
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

हंसली का
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الترقوة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ключичный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

clavicular
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কণ্ঠাস্থিসঙ্ক্রান্ত
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

claviculaire
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

berhubung dgn tulang selangka
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

clavicular
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

鎖骨
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

쇄골의
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

clavicular
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về xương đòn gánh
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

clavicular
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

clavicular
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

klavikuler
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

clavicolare
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

obojczykiem
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ключичний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

clavicular
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

clavicular
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

klavikulêre
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

NYCKELBEN
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

klavikulær
5百万人のスピーカー

clavicularの使用傾向

傾向

用語«CLAVICULAR»の使用傾向

clavicularの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«clavicular»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、clavicularに関するニュースでの使用例

例え

«CLAVICULAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からclavicularの使いかたを見つけましょう。clavicularに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado de Anatomia Topografica ó De regiones del cuerpo ...
tre si de una manera sólida, la clavicula y el omóplato, representa una palanca doblada, sobre las ramas de la cual se hallan agrupados diversos órganos, que forman de este modo dos regiones distintas, la una clavicular, la otra escapiüar.
Philippe-Frédéric Blandin, 1857
2
Sindromes dolorosos en el cuello y en el mirembro superior
Injuries to the acromio-clavicular joint. I. Bone Ioint Surg. 908, 697-707. Galpiri, R.D., Hawkins, R.I., Grainger, R.W., 1985. A comparative analysis of operative versus nonoperative treatment of grade III acromioclavicular separations. Clin.
Joshua Cleland, César Fernández de las Peñas, Peter A. Huijbregts, 2013
3
Manual de embriología y anatomía general
El acromium y la clavícula se van a articular por medio de la articulación acromio -clavicular (que es una artrodia), y de esta manera la cintura escapular posee, en la especie humana, una motilidad especial. Los ligamentos que refuerzan la ...
Víctor Smith Agreda, 1992
4
Tratado de emergencias médicas
T3: Región medio clavicular del tercer espacio intercostal. T4: Región medio clavicular del cuarto espacio intercostal, a nivel del pezón. T5: Región medio clavicular del quinto espacio intercostal. T6: Región medio clavicular del sexto espacio ...
María Sol Carrasco Jiménez, José Antonio de Paz Cruz, 2000
5
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
El eje principal de ambas carillas discurren en sentido anterolateral a posteromedial, de forma que la carilla clavicular se orienta lateral y posteriormente, y la carilla sobre el acromion, medial y anteriormente. Por tanto, el extremo lateral de la ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
6
BASES FISIOLÓGICAS DE LA TERAPIA MANUAL Y DE LA OSTEOPATÍA
El movimiento escapular está bajo la dependencia de dos sistemas articulares que se completan y no pueden hacer nada el uno sin el otro: el sistema clavicular y el sistema torácico. SISTEMA CLAVICULAR La clavícula funciona como las ...
Marcel Bienfait, 1997
7
Manual de cirugia ortopedica y traumatologia / Manual of ...
La fuerza de palanca empuja el extremo clavicular medial hacia delante la reducción. B. Tracción manual de la clavícula para ayudar a las maniobras de reducción. C. Tracción bajo anestesia general con una pinza de campo introducida ...
Secot (COR), 2010
8
Lecciones anatómicas
Unión escápulo-clavicular Esto permite que la clavícula se interponga entre el esternón y la escápula por encima de la parrilla costal, contribuyendo a dar fijación ósea a la porción lateralizada del miembro, limitando los desplazamientos ...
Juan Jiménez-Castellanos y Calvo-Rubio, 1991
9
Compendio de anatomia general y descriptiva seguido de un ...
I. EL HOMBRO. Medio de union entre el tronco ó lados del toráz y el brazo , tiene cuatro regiones , la clavicular, la escapular , la axilar y la escapulo-humeral. REGION CLAVICULAR. 1224. Comprende el espacio que ocupa la clavícula y las ...
Agapito Zuriaga Clemente, 1838
10
Voz Y El Habla, La. Principios de Educación Y Reeducación
costillas superiores hacia arriba (con movimientos o no de los hombros), ello indica una inspiración de tipo clavicular. Podemos también apoyar nuestras manos sobre la espalda de una persona que inspira, a la altura de los hombros,  ...

用語«CLAVICULAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からclavicularという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Repsol es una clara compra en bolsa
El requisito para dar por válida la formación y poder valorar los objetivos a cumplir por la misma es que el precio supere la línea clavicular resultante de unir los ... «valenciaplaza.com, 7月 16»
2
El escolta Richotti no llega a los Juegos Olímpicos por un problema ...
Después de los estudios correspondientes, se le diagnosticó una luxación acromio-clavicular de grado I. Automáticamente comenzó con la rehabilitación, que ... «LaCapital.com.ar, 7月 16»
3
¿Qué hacer con las acciones de Indra?
Y la confirmación tuvo lugar con la perdida el pasado 10 de junio del nivel de los 9.75€, zona por la que pasaba su línea clavicular. Desde ese momento el ... «valenciaplaza.com, 6月 16»
4
Por lesión, Marchesín también se pierde la Copa América
... Agustín Marchesín, no jugará la Copa América con el seleccionado que dirige Gerardo Martino por padecer una subluxación acromio-clavicular en el hombro ... «Ambito.com, 5月 16»
5
Nico Richotti se perderá lo que resta de curso
La resonancia magnética a la que ha sido sometido Nico Richotti ha confirmado la ruptura de uno de los ligamentos de la zona acromio clavicular, fruto del ... «La Opinión de Tenerife, 5月 16»
6
Koné sufre un esguince en su hombro izquierdo
El futbolista se sometió a unas pruebas médicas donde le han diagnosticado un esguince acromio – clavicular izquierdo. El club todavía no ha anunciado el ... «El Desmarque, 4月 16»
7
Gustavo Bou, con una sobrecarga muscular, se entrenó ...
Otro jugador que se movió aparte fue el defensor Germán Voboril, también titular ante Boca, quien padece un traumatismo acromio-clavicular derecho. «canchallena.com, 4月 16»
8
Liberbank, vigilando el comportamiento en el Q1 de 2016
Tomando como punto de referencia esa línea clavicular, pasamos al gráfico de semanas para intentar ver algo más ampliamente la situación, y lo que vemos ... «Estrategias de Inversión, 3月 16»
9
El terrible accidente del novio de Calu Rivero
politopieresGracias a todos por los mensajes!! Luxacion de acromio clavicular grado 3 !!viajando a michigan ahora a ver si me tengo que operar ... «Pronto, 3月 16»
10
Las infiltraciones son habituales en las lesiones de este tipo
La luxación acromio-clavicular es una lesión muy frecuente en el fútbol. Los golpes constantes, los choques y las caídas al suelo provocan a veces la rotura de ... «AS, 11月 15»

CLAVICULARの画像

参照
« EDUCALINGO. Clavicular [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/clavicular>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA