アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"clavito"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CLAVITOの語源

La palabra clavito procede del diminutivo de clavo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCLAVITOの発音

cla · vi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLAVITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCLAVITOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«clavito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのclavitoの定義

辞書スペイン語のclavitoはclavilloを意味します。 En el diccionario castellano clavito significa clavillo.

スペイン語辞典で«clavito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CLAVITOと韻を踏むスペイン語の単語


benito
be·ni·to
bonito
bo·ni·to
caballito
ca·ba·lli·to
carrito
ca·rri·to
chivito
chi·vi·to
circuito
cir·cui·to
delito
de·li·to
distrito
dis·tri·to
escrito
es·cri·to
favorito
fa·vo·ri·to
granito
gra·ni·to
gratuito
gra·tui·to
grito
gri·to
invito
in·vi·to
maldito
mal·di·to
pavito
pa·vi·to
poquito
po·qui·to
quito
qui·to
tito
ti·to
vito
vi·to

CLAVITOのように始まるスペイン語の単語

claveta
clavete
clavetear
claveteo
clavicembalista
clavicémbalo
clavicímbalo
clavicímbano
clavicordio
clavícula
claviculada
claviculado
clavicular
claviforme
clavija
clavijera
clavijero
clavillo
claviórgano
clavo

CLAVITOのように終わるスペイン語の単語

ámbito
angelito
apetito
caimito
crédito
débito
depósito
ejército
éxito
exquisito
fito
infinito
inscrito
mérito
mito
perrito
propósito
requisito
suscrito
tránsito

スペイン語の同義語辞典にあるclavitoの類義語と反意語

同義語

«clavito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CLAVITOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語clavitoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのclavitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«clavito»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

布拉德
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

clavito
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Clavito
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चपटी कील
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مسمار
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

штифтик
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

prego
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সরু চেপটা পেরেক-বিশেষ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

clou de tapissier
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

brad
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Stift
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

切り釘
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

무 두정
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

doel
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cây đinh mất đầu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பிராட்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ब्रॅड
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

başsız çivi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

chiodo senza testa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ćwiek
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

штифтик
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cui fără floare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ακέφαλο καρφί
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Brad
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

dyckert
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

brad
5百万人のスピーカー

clavitoの使用傾向

傾向

用語«CLAVITO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«clavito»の使用頻度を示しています。
clavitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«clavito»で最も広く使用されている表現です。

用語«CLAVITO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«clavito»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«clavito»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、clavitoに関するニュースでの使用例

例え

«CLAVITO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からclavitoの使いかたを見つけましょう。clavitoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La necrópolis de Medellín
500-475 M48 B2 trípode 85C/18-3 aplique (2) U M+N 30-40+2 650-625 1 A3 cuchillo 85C/3-5 garfio B M 30-40 525-500 2 diphros 3B 85B/2-4 gancho doble B V 40-50 500-475 M17 BR3 70/8-3 clavito 1 B ? ? 500-475 A12 diphros 70/sc- 64 ...
‎2008
2
Teatro para niños
CLAVITO (Dando la mano a diferentes niños.) Buenos días, niño; buenos días, niña; buenos días, mocoso; buenos días, mocosa; buenos días, escuincle; buenos días, buqui; buenos días, güerco; buenos días, mi cielo; buenos días, chavo; ...
Martha Alexander, Duardo Atl, Pilar Campesino, 2005
3
Tachas y otros cuentos
Un clavito en el aire Lo barato cuesta caro — no de pronto, sino andando el tiempo — . Y la puerta es de palo barato. Con las lluvias se hinchaba, y cuando pasó el tiempo de aguas, al día siguiente de la postrera lluvia, el calor, cortés, estuvo ...
Efrén Hernández, 2002
4
Clavito the Porcupine: Clavito, El Puercoespin
This is the first bilingual edition of Clavito de porcupine (English and Spanish)
Claudia Paz, Marya Jansen-gruber, 2012
5
Vida de un soldado: desde la Toma de Valdivia (1820) a la ...
El cadete Luna, tenía por costumbre, siempre que jugaba alguna mala pasada a algún compañero o lograba engañar a los profesores o Ayudantes, celebrar su diablura diciendo: –ya metí mi clavito. Y cuando estábamos entregados a la ...
Jorge Javier Molina Hernández, 2009
6
Los Nombres de Los Hongos y lo Relacionado con Ellos en ...
clarín (México, D.F., Ajusco) Helvella crispa (véase abajo y gachupín). ® clarines (México, parte central) Gomphus floccosus (véase arriba y trompa de oyamel). •® claro de las naranjas (fitopatología) = pinta de las naranjas. ® clavito (México ...
Gastón Guzmán, 1997
7
Cada casa, un mundo
En efecto, ahí está Clavito, en el centro de todos nosotros, que no sabemos si patearlo o estrangularlo. Siempre se comporta de la misma manera: se queda ahí parado, inmóvil como una estatua, y de vez en cuando patalea y repite siempre ...
Enrique M. Butti, 2006
8
La gloria de mi padre
De su base de cobre sobresalía un clavito sin cabeza. Tío Jules deslizó uno por el cañón. — Está un poco dilatado — dijo — , pero, desde luego, es un calibre doce Lefaucheux. Hace tiempo que se abandonó este sistema por ser un tanto ...
Marcel Pagnol, 2000
9
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Esta última dis- Eosicion es indispensable para que .s hojas puedan moverse libremente , conservando siempre las relaciones establecidas entre ellas. El eje ó clavito será sólido , y estará atornillado en una de las ramas del instrumento.
10
Tratado general y matemático de reloxeria: que comprende el ...
Se hace ésta , y colocado el martillo bien derecho en la jaula, como si fuera una rueda, se le señala, y se pone el clavito ó tija ( para el muelle ) ajustado de modo que dicho clavito no llégue á la orilla de la platina mas que la varita , sino és lo ...
Manuel de Zerella y Ycoaga, 1791

用語«CLAVITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からclavitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Clavito contra otro imposible
Clavito contra otro imposible. Con una planilla llena de jóvenes, Hernán Godoy se dio el lujo de ganarle el lunes al campeón chileno. El DT cree que hoy en ... «LaTercera, 7月 16»
2
Hernán "Clavito" Godoy: "Hay técnicos que estudian por el ...
Fuimos en busca del entrenador de Santiago Morning, quien comentó la fórmula para ganarle a la UC y hasta cuándo piensa dirigir. «24Horas.cl, 7月 16»
3
Clavito y su Chela: Deja el uniforme de la PNP después de 24 años ...
Robert Muñoz Farfán es el nombre del cantante conocido como “Clavito y su Chela”. Esta vez, dejó su ajustada agenda y accedió a una entrevista telefónica, ... «Diario Correo, 6月 16»
4
Cumbia: 'Clavito' enamorado de bailarina aunque ella dice que son ...
El cantante Robert Muñoz, líder de la agrupación 'Clavito y su chela', contó que viajó a las paradisíacas playas de Cancún con Grheysi Laura (23), bailarina de ... «Diario Trome, 6月 16»
5
'Clavito y su chela' no sabe la letra de 'Siento que no puedo vivir sin ti'.
El renovado Hola a Todos no deja de reproducir en vivo uno de los hit más popular de 'Clavito y su chela', y es que a estas alturas todos corean 'Siento que no ... «El Show, 6月 16»
6
Cumbia: Clavito y su chela olvidó la letra de una de sus canciones ...
Muchis hinchas de la cumbia peruana rieron a morir con el blooper que tuvo el vocalista la banda Clavito y su chela, Robert Muñoz, en el programa Hola a ... «Diario Trome, 6月 16»
7
Cumbia: 'Clavito' disfrutó de Cancún con su actual pareja
Robert Muñoz, 'Clavito', contó que acaba de regresar de Cancún donde estuvo celebrando su cumpleaños con su actual pareja, pues sigue creyendo en el ... «Diario Trome, 6月 16»
8
Clavito” Godoy: “Si me pasaba lo de Beccacece, me cuelgan en la ...
Clavito” sabe que no tiene margen de error, que los cortos cinco puntos que los separaran del colista Coquimbo los obliga a conseguir rápidamente buenos ... «La Nación, 4月 16»
9
Clavito Superstar
Clavito Superstar. El veterano entrenador, de 74 años, festejó el domingo su regreso a la dirección técnica con una sufrida y vital victoria de su equipo, ... «LaTercera, 3月 16»
10
La pizarra de Clavito Godoy vuelve a Santiago Morning
La pizarra de Clavito Godoy vuelve a Santiago Morning. El longevo entrenador volvió a asumir la banca de los microbuseros. Su estreno se produjo ayer, en un ... «LaTercera, 3月 16»

CLAVITOの画像

clavito

参照
« EDUCALINGO. Clavito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/clavito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z