アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"complexa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCOMPLEXAの発音

com · ple · xa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPLEXAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOMPLEXAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«complexa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcomplexaの定義

辞書内の複合語の定義は複雑です。 En el diccionario castellano complexa significa complejo.

スペイン語辞典で«complexa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMPLEXAと韻を踏むスペイン語の単語


anexa
ne·xa
biconvexa
bi·con·ve·xa
conexa
co·ne·xa
convexa
con·ve·xa
incomplexa
in·com·ple·xa
inconexa
in·co·ne·xa

COMPLEXAのように始まるスペイン語の単語

complemento
completa
completamente
completar
completas
completez
completitud
completiva
completivamente
completivo
completo
completoria
completorio
completud
complexidad
complexión
complexionada
complexionado
complexional
complexo

COMPLEXAのように終わるスペイン語の単語

chionodoxa
coxa
heterodoxa
laxa
moxa
noxa
ortodoxa

スペイン語の同義語辞典にあるcomplexaの類義語と反意語

同義語

«complexa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMPLEXAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語complexaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcomplexaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«complexa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

复杂了
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

complexa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Complex
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

complexa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

complexa
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

complexa
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Complexa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

complexa
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

complexa
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

di kompleks
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

complexa
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

complexa
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

complexa
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

complexa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

complexa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

complexa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

complexa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

complexa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

complexa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

complexa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

complexa
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

complexa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

complexa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

complexa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

complexa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Anleggetet
5百万人のスピーカー

complexaの使用傾向

傾向

用語«COMPLEXA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«complexa»の使用頻度を示しています。
complexaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«complexa»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMPLEXA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«complexa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«complexa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、complexaに関するニュースでの使用例

例え

«COMPLEXA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcomplexaの使いかたを見つけましょう。complexaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paraíso perdido: poema de Milton
La primera que hallaremos en la fabula , es la de que el desenlazo es desgraciado. La fabula segun la division de Aristoteles, es simple, ó complexa : se llama simple , quando no hay en ella mutacion de suerte ; complexa quando la suerte ...
John Milton, 1844
2
Paraiso perdido: poema
La primera que hallaremos en la fabula , es la de que el desenlazo es desgraciado. La fabula segun la division de Aristoteles, es simple, ó complexa: se llama simple, quando no hay en ella mutacion de suerte ; complexa quando la suerte de ...
John Milton, 1844
3
Gramática de la llingua asturiana
Oración. compuesta. y. oración. complexa. Oración. compuesta. Llámase oración compuesta a aquella que ta formada pola combinación de dos o más oraciones yustapuestes o coordinaes al mesmu nivel xerárquicu. 1.1 Oraciones ...
Academia de la Llingua Asturiana, 2001
4
Compendio de toxicologia general y particular
Como hecho físico, la intoxicación es simple, compuesta ó complexa ; simple, cuasdo es producida por un solo veneno dado puro; compuesta, cuando es producida por dos ó mas sustancias venenosas sin mezcla con otras ; complexa  ...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1857
5
Compendio de toxicología general y particular
Como hecho fisico, la intoxicaciones simple, compuesta ó complexa ; simple, cuando es producida por un solo veneno dado puro; compuesta , cuando es producida por dos ó mas sustancias venenosas sin mezcla con otras; complexa  ...
Pedro Mata y Fontanet, 1857
6
Tratado de medicina y cirugia legal teórica y práctica, ...
Como hecho físico, la intoxicacion es simple, compuesta ó complexa: limpie, cuando es producida por un solo veneno dado puro ; compuesta, cuando es producida por dos ó mas sustancias venenosas sin mezcla con otras ; complexa  ...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1867
7
Instituciones filosoficas
Llantre las propiedades varias de los juicios se cuentá en primer lugar la equipolencia. Llamanse equipolencia- los juicios , á quienes corresponde una misma idea complexa; por lo qual se llaman tambien equipolentes las proposiciones, ...
François Jacquier, 1787
8
Esposiciʹon histʹorico-crʹitica de los sistemas filosʹoficos ...
muchas de nuestras ideas intelectuales, tales "como la belleza, el honor, las cualidades morales, etc., de hecho se componen de partes que se convierten por grados en una idea complexa. Los que ignoran las artes de leer y escribir no  ...
Patricio de Azcʹarate, 1861
9
Elementos de aritmética numérica y literal al estilo de ...
La cantidad se divide en incomplexa y complexa. Cantidad incomplexa ó monomia es la que no está ligada ó unida á otra, comj 3*;. Cantidad complexa es la que se compone de dos ó mas cantidades incomplexas ligad ¡s con signo ...
Manuel Poy y Comes, Salvador Ros y Renart, 1819
10
Elementos mathematicos: que comprehenden los principios de ...
... 3; IX l— 2*. ! •*• Num. 9°. : P.ira multiplicar toa Cantidad complexa por orra ( de donde fe colige lo demás ) fe multiplica1" el f. x*m.%. sfatj numero alfoluto, por el numero absoluto* y las Letras* por ...
Pedro de Ulloa, 1706

用語«COMPLEXA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomplexaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Governo pede esforço dos cubanos diante de 'complexa' conjuntura ...
Na comemoração do 63° aniversário da invasão ao quartel Moncada nesta terça-feira, o governo de Raúl Castro exigiu novamente mais economia e trabalho ... «Zero Hora, 7月 16»
2
'Dois Caras Legais' tem detetives cômicos em trama complexa
Em 1987, "Máquina Mortífera", protagonizado por Mel Gibson e Danny Glover, fez sucesso ao mostrar uma fórmula que combinava ação e comédia. O modelo ... «Folha de S.Paulo, 7月 16»
3
Após lesão complexa, Jefferson começa a treinar com as mãos
Após lesão complexa, Jefferson começa a treinar com as mãos ... Goleiro Jefferson vai voltando aos poucos aos treinos, após complexa lesão no braço ... «LANCE!, 7月 16»
4
A complexa fratura racial
Os problemas internos dos Estados Unidos perseguem o presidente Barack Obama onde quer que ele vá. Não há reunião com algum líder estrangeiro em que ... «EL PAÍS Brasil, 7月 16»
5
Estadão »Uma recuperação complexa
O pedido de recuperação judicial da Oi não chama a atenção apenas pelo montante de suas dívidas: mais de R$ 65 bilhões a cerca de 13 mil credores. «Estadão, 6月 16»
6
Conta de hospital particular é alta, complexa e impossível de checar
"Contas hospitalares são complexas, difíceis de apurar e não seguem nenhum padrão", diz o advogado Rafael Robba, do escritório Vilhena Silva. Um exemplo ... «Folha de S.Paulo, 6月 16»
7
A adolescência está mais complexa
Hoje, a situação ficou complexa: com a internet, os diários –com fotos e tudo o mais– passaram a ser expostos publicamente, não mais compartilhados apenas ... «Folha de S.Paulo, 6月 16»
8
Ceder jogadores para as Olimpíadas, "uma questão muito complexa"
Portugal vai competir pela quarta vez no torneio de futebol, mas poderá ter dificuldades para apresentar a sua melhor versão. COP promete procurar soluções ... «Público.pt, 6月 16»
9
Intensa e complexa, Bruna Linzmeyer constrói uma carreira longe ...
Bruna Linzmeyer é intensa. E apressadinha. A atriz catarinense mais atuante na tevê e no cinema na última década não gosta de esperar. Nasceu prematura ... «Diário Catarinense, 5月 16»
10
Descoberta sobre origem da vida complexa na Terra gera polêmica
Cientistas anunciaram a descoberta de fósseis de organismos pluricelulares, eucariotas, datados de 1,56 bilhão de anos - uma tese que anteciparia ... «Zero Hora, 5月 16»

COMPLEXAの画像

complexa

参照
« EDUCALINGO. Complexa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/complexa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z