アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"complexionada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCOMPLEXIONADAの発音

com · ple · xio · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPLEXIONADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COMPLEXIONADAと韻を踏むスペイン語の単語


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tonada
to·na·da

COMPLEXIONADAのように始まるスペイン語の単語

complemento
completa
completamente
completar
completas
completez
completitud
completiva
completivamente
completivo
completo
completoria
completorio
completud
complexa
complexidad
complexión
complexionado
complexional
complexo

COMPLEXIONADAのように終わるスペイン語の単語

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
sonada
tronada

スペイン語の同義語辞典にあるcomplexionadaの類義語と反意語

同義語

«complexionada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMPLEXIONADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語complexionadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcomplexionadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«complexionada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

complexionada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

complexionada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Complexed
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

complexionada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

complexionada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

complexionada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

complexionada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

complexionada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

complexionada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

complexionada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

complexionada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

complexionada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

complexionada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

complexionada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

complexionada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

complexionada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

complexionada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

complexionada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

complexionada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

complexionada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

complexionada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

complexionada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

complexionada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

complexionada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

complexionada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

complexionada
5百万人のスピーカー

complexionadaの使用傾向

傾向

用語«COMPLEXIONADA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«complexionada»の使用頻度を示しています。
complexionadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«complexionada»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMPLEXIONADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«complexionada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«complexionada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、complexionadaに関するニュースでの使用例

例え

«COMPLEXIONADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcomplexionadaの使いかたを見つけましょう。complexionadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sermones panegiricos
... que bien digerido , da fuerzas para llegar al monte santo , recibido en el estomago de una conciencia mal complexionada, dispone à una muerte infeliz, y sin esperanza de mejorar sortuna en la refurreccion. A semejantes les fucede, lo que ...
Antonio ANDRÉS, 1771
2
Aviso a los literatos y poderosos acerca de su salud, o ...
... este modo la historia de sus males: » Nací bien complexionada, » pero habiendo pasado en mi juventud gran » parte de las noches en leer , á la edad de y> diez y ocho años me sobrevino una opre- 9> sion , que fué el principio de los ...
Simon-André-D. Tissot, Francisco Fernández ((Madrid)), 1786
3
Idioma natural de el cuerpo humano, Indagaciones sobre el ...
... la misma •promptirud , que se la havia hinchado la dere* cha el mes antecedente ; pero en ella no se hizo supuracion. OB- W Víate el capitulo XXXII. OBSERVACION CLVL Una doncella mui bien complexionada , joven, i iS6 Indagaciones.
Théophile Bordeu, 1768
4
Mercurio histórico y político
... dieta moderada , se hizo la inoculacion el 1 g de Junio á las nueve de la mañana, tomando á este efecto el pús ó materia variólica de una criatura de dos años , robusta y bien complexionada , que las tenia naturales de mui buena especie.
5
Memorias académicas de la Real Sociedad de Medicina y demás ...
... dé fcarne&eeguíares, y . bien 3, complexionada; escando ;al fin dei OGtWo fines de sü !preñado, yqne- i$ xandose con su hermana de rha- tfreos-, ycOmo que se -le andaba la= 5, sala donde estaba >; cayó con^ tín 33 ronqitido, á que- se- ...
6
Memorias de las Reynas Catholicas de España: historia ...
A robufta edad de treinta y un años, en que enviudó el Rey D. Phelipe V. íu bien complexionada falud , y la fuma honeftidad que floreció fiem? pre en íu conciencia ; pedian que no permaneciefle fin conforte. Ofrecian- fe a la vifta muchas ...
Enrique Flórez, 1761
7
Arte de conservar la salud y prolongar la vida o Tratado de ...
... sin que hagan en él desde luego notable impresion ; por lo cual se entrega á ellos con inconsideracion , sin preveer sus fatales resultas la persona asi complexionada. Sin embargo , como no es inalterable este temperamento , va cediendo ...
Jean Baptiste Pressavin, 1819
8
Septenario doloroso de Maria SSma: con un sermon (al fin) de ...
... fue tan benignamente oída, que te se concedió tiempo para reparar tus delitos con una penitencia bien complexionada. Sírvete de este aviso, y aprende tu peligro de mi escarmiento. Desaparecio la vision arrebatando los Demonios aquel ...
Antonio Andrés, 1785
9
Compendio de la medicina, ó Medicina practica: en que se ...
La causa inmediata es el hervor del jugo de losinervios. Las antecedentes son: debilidad de los nervios; sangre sucia, ó mal complexionada; y crudeza, ó espesura de la linfa. Las procatarticas son: primeras: acrimonias acidas nacidas en ...
Juan Manuel Venegas, 1788
10
Defensa de la autoridad de los gobiernos y de los obispos ...
... labios de un Ministro devotamente iracundo; todo ello reunido es poderoso de causar una revolucion espantosa en lo material y formal de una persona por bien complexionada que sea, y especialmente en las delicadisimas del bello sexo.
Francisco de Paula G. Vigil, 1849

参照
« EDUCALINGO. Complexionada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/complexionada>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z