アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cope"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

COPEの語源

La palabra cope procede de copo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCOPEの発音

co · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOPEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cope»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

コープ

Cope

Copeの意味は次のとおりです。▪スペインの無線ネットワークCOPE。 ▪金型の上部であるCope。 ▪アピラスの自治体の地区Cope。 ▪米国のサウスカロライナ州にある町に対処する。 Cope puede significar: ▪ La Red de cadenas radiofónicas española COPE. ▪ Cope, la parte superior de un molde. ▪ Cope, pedanía del municipio de Águilas. ▪ Cope un pueblo situado en el estado de Carolina del Sur, en los Estados Unidos.

スペイン語辞典でのcopeの定義

辞書の対の定義は、漁網のより厚い部分です。 En el diccionario castellano cope significa parte más espesa de la red de pescar.
スペイン語辞典で«cope»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COPEと韻を踏むスペイン語の単語


ambliope
am·blio·pe
arrope
rro·pe
canope
ca·no·pe
chope
cho·pe
cinemascope
ci·ne·mas·co·pe
drope
dro·pe
egilope
e·gi·lo·pe
escalope
es·ca·lo·pe
galope
ga·lo·pe
inope
no·pe
jarope
ja·ro·pe
jope
jo·pe
miope
mio·pe
pope
po·pe
rompope
rom·po·pe
sirope
si·ro·pe
sope
so·pe
tope
to·pe
zope
zo·pe

COPEのように始まるスペイン語の単語

copazo
copé
copeado
copear
copec
copeca
copeicillo
copela
copelación
copelar
copeo
copépodo
copera
coperacha
copernicana
copernicanismo
copernicano
copero
copeta
copete

COPEのように終わるスペイン語の単語

amétrope
antílope
apócope
cíclope
dólope
egílope
emétrope
epítrope
escape
etíope
felipe
golpe
hemerálope
hipermétrope
intérlope
nictálope
pe
pepe
príncipe
síncope

スペイン語の同義語辞典にあるcopeの類義語と反意語

同義語

«cope»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COPEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語copeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcopeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cope»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

应付
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cope
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cope
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कोप
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تغلب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

совладать
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Cope
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Cope
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

faire face
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Cope
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

zurechtkommen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

対処
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

대처
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Cope
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đương đầu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கோப்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

झुंजणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

başa çıkmak
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

far fronte
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

radzić sobie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

впоратися
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Cope
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Cope
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Cope
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Cope
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Cope
5百万人のスピーカー

copeの使用傾向

傾向

用語«COPE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«cope»の使用頻度を示しています。
copeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cope»で最も広く使用されている表現です。

用語«COPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cope»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cope»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、copeに関するニュースでの使用例

例え

«COPE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcopeの使いかたを見つけましょう。copeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Somos libres: Homenaje a la Cadena COPE
Somos libres cuenta la historia de la Cadena COPE, incluidos sus últimos acontecimientos, y explica su ideario a la luz del magisterio de la Iglesia en comunicaciones sociales.
Manuel María Bru Alonso, 2006
2
Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...
1 Rendimiento mínimo de caldera, en % mar, un coeficiente COPe no menor del indicado en la Tabla 4.3. El coeficiente COPe se define como: „„ 11-12 ,„ COPe = — zrzr- M siendo 11 = 12 = M = LE = Entalpia del aire a la salida en J/kg ...
3
REOP - Enero/Marzo 1970
Centro de Investigaciones Sociológicas. ONDAS POPULARES (COPE.) < s o XI U "O O O x -O 191 ESTUDIO SOBRE RADIO. Fecha de Fecha de Potencia Cadena funcionamiento autorización KW Propiedad C.O.P.E. 9- 9-59 2 Obispado .
Centro de Investigaciones Sociológicas
4
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
Copaux-Kawecki fluoride process I proceso para convertir berilo en óxido de berilio. cope I coronación (de un muro), albardilla I cúpula, bóveda I semicaja superior (caja de moldeo) I cambio de obreros de un frente a otro (minas) I rebaje ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
5
Eduardo en Escocia, ó la terrible noche de un proscripto: ...
Cope. He enviado ciento y cincuenta granaderos á reconocer esas rocas, y á no ser muy diestro, difícil será que ningun hombre logre escaparse. Lady. Ciólos! ( aparte.) Cope. Os admira eso, señora? Lady. Si señor, me admira la prudencia ...
‎1816
6
Serpientes de la Region de Los Tuxtlas, Veracruz, Mexico. ...
Cope, E. D. 1863. Description of new American Squamata in the museum of the Smithsonian Institution, Washington. Proc. Acad. Nat. Sci. Philadelphia 15: 100- 106. Cope, E. D. 1864. Contributions to the herpetology of tropical America. Proc.
Perez-higareda, Gonzalo, Lopez-luna, Marco A, Smith, Hobart M
7
Las mujeres en la Constitución Europea. Estudios ...
Darke y Cope argumentan que «las feministas occidentales dominantes han excluido por lo general a las transexuales», acusándolas de «ridiculizar e incluso de perjudicar los esfuerzos de la mujer, perpetuando lo que se consideraba ...
Ángela Figueruelo, 2005
8
Rivalidades científicas. De Galileo al proyecto genoma humano.:
Mientras Cope se abría camino en el oeste, Marsh regresó al este para establecerse como una figura preeminente en el sistema. El US Geological Survey (USGS) era un actor clave en la apertura hacia el oeste, y podía ayudar al acceso a ...
Joel Levy, 2010
9
El desafío ético de la información
El que COPE no sea una emisora “religiosa” porque su programación es fundamentalmente “profana” conlleva esa limitación: pero supone una “ presencia misionera” que podría darse en otro supuesto por ser lo suyo una audiencia general, ...
Niceto Blázquez, 2000
10
La Guerra de Alan: según los recuerdos de Alan Ingram Cope
Memoria de un soldado estadounidense que peleó en Europa en la Segunda Guerra Mundial, en forma de novela gráfica.
Emmanuel Guibert, 2004

用語«COPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcopeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fernando Alonso, en COPE: “Es muy difícil que hagamos un podio ...
“Mi continuidad en la Fórmula 1 no va a depender de las prestaciones del coche. Estos 2 últimos años difíciles me estoy divirtiendo mucho”, señaló el piloto ... «COPE, 7月 16»
2
Herrera entrevista a Zapatero este viernes en COPE
El expresidente del Gobierno José Luis Rodríguez Zapatero será entrevistado este viernes a las 9 horas por Carlos Herrera en COPE. En plenas negociaciones ... «ABC.es, 7月 16»
3
El Papa nombra a la periodista de Cope Paloma García Ovejero ...
La periodista española Paloma García Ovejero, hasta ahora corresponsal de la COPE en Roma, ha sido nombrada viceportavoz del Vaticano formando un ... «ABC.es, 7月 16»
4
Cope cierra una temporada histórica con más de 6 millones de ...
La segunda oleada del EGM 2016 confirma que COPE cierra una temporada histórica. Carlos Herrera con Herrera en COPE consigue ganar 900.000 oyentes ... «ABC.es, 6月 16»
5
Carlos Herrera entrevista este miércoles a Iñigo Urkullu en COPE
Carlos Herrera entrevistará este miércoles a las 9 horas en COPE a Iñigo Urkullu, lehendakari vasco, cuando solo quedan unos meses para las próximas ... «ABC.es, 4月 16»
6
Carlos Herrera en el estudio de la Cadena COPE.
... ☑ Más de 6.000.000 millones de oyentes escuchan a diario las distintas emisoras de COPE que se consolida como el segundo grupo de radio en España. «COPE, 4月 16»
7
Gerard Piqué se enzarza en Twitter con la Cadena Cope
Gerard Piqué, defensa del FC Barcelona, protagonizó ayer un intercambio mitad tenso, mitad bromista, con varias cuentas de Twitter de la Cadena Cope, en ... «ecodiario, 2月 16»
8
COPE hace historia en la radio española
La tercera oleada del EGM 2015 deja una fotografía sin precedentes en la radio española. Todo un récord. El incremento de un millón de oyentes en tres ... «COPE, 12月 15»
9
Mariano Rajoy, este miércoles protagonista en Tiempo de Juego y ...
El Presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, visitará este miércoles los estudios de la Cadena COPE para comentar en Tiempo de Juego los partidos de ... «COPE, 11月 15»
10
Un abogado denuncia supuestas presiones a un árbitro para actuar ...
Según ha podido saber la Cadena COPE, el abogado Jacinto Vicente Hernández ha denunciado ante la Fiscalía Anticorrupción de Barcelona que un árbitro ... «COPE, 10月 15»

COPEの画像

cope

参照
« EDUCALINGO. Cope [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cope>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z