アプリをダウンロードする
educalingo
corps

"corps"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CORPSの語源

La palabra corps procede del francés corps, cuerpo.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCORPSの発音

corps


CORPSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCORPSはどんな意味ですか?

軍団

郡は、グルノーブル地区のイゼール県ローヌアルプス部のコミューンです。 彼は軍団の州のシェフである。 この場所は、重要なカトリックの献身である聖母の聖母の出現の告白者の一人であるマキシミノ・ジローの出生地として知られています。 マキシミーノは町で生まれ亡くなり、そこで埋葬された。

CORPSのように始まるスペイン語の単語

corporativismo · corporativista · corporativo · corpórea · corporeidad · corporeización · corporeizar · corpóreo · corporificar · corporizar · corpuda · corpudo · corpulencia · corpulenta · corpulento · corpus · Corpus · corpuscular · corpusculista · corpúsculo

CORPSのように終わるスペイン語の単語

bíceps · chupa chups · cuádriceps · fórceps · prínceps · reps · tríceps · triceratops

スペイン語の同義語辞典にあるcorpsの類義語と反意語

同義語

«corps»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CORPSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corpsを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcorpsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«corps»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

军团
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

corps
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Corps
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कोर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فيلق
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

корпус
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

corpo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সৈন্যদল
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

corps
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kor
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Corps
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

部隊
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

군단
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Corps
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

quân đoàn
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

படை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

लष्करी तुकडी
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kolordu
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

corpo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

korpus
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

корпус
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

corp
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σώμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

korps
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

corps
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

korps
5百万人のスピーカー

corpsの使用傾向

傾向

用語«CORPS»の使用傾向

corpsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corps»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、corpsに関するニュースでの使用例

例え

«CORPS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcorpsの使いかたを見つけましょう。corpsに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Espadin Del Guardia de Corps: Cuento de Antaño
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alfredo Gonzalez Pitt, 2011
2
La Etica de Spinoza: fundamentos y significado : actas del ...
actuelle du corps et les lois propres de son affirmation. Et tout d'abord, l'aptitude qu'a chaque corps à lier ses propres affections. C'est la fonction de l'Habitude que le scolie d'Éth. II, 18 nous présente comme le fondement de la mémoire.
Atilano Domínguez, 1992
3
Diccionario general de las dos lenguas francesa y española, 2.1
( qui à un corps , ou qui . apartient au corps ) Corporal. Punition corporelle. Caßigo cor- pora!. Punir corporellement. Caßigar cor- feralmente. m. Corps, m. Cuerpo. Petit corps. Ctterpc z,ueh , ctterpeci- to. Le corps humain. El cuerpo humano.
Nicolás González de Mendoza, 1763
4
Spinoza, de la física a la historia
Le corps ne peut pas dcterminer l'áme a penser ni tant plus l'áme peut déterminer le corps á agir. Mais parce que l'áme est l'idée du corps, tout ce qui arrive dans celui-ci nous pouvons en avoir une perception. La connaissance de notre corps ...
María Luisa de la Cámara, 2008
5
Nouveau Dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ...
CORPS , / m. Cuerpo , lo que coiilla de partes , y fe puede tocar. Lat. Corpus , oris. Corps. Cuerpo, fe llama el com- puefto material del hombre ú de otro qualquiera animal. Lat. Corpus. Corps. Cuerpo, fubltancia y calidad de las cofas. Lat.
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), François Cormon, De Tournes ((Hermanos)), 1775
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Corps d'un livre : livre sans la préface, les annotations ni les tables. j| Corps : code, recueil de lois. Il Corps , solidité , épaisseur d'une étoile II V. Grandor, Tamaño. || Corps, consistance d'un liquide, j Corps, armée. || Cuerpo à cuerpo : corps à ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Corporal, Cfrporalier , т. Bo! fa de corporales. * Corporance , f. Talle > eíbtu ra. Corporel , т. Corporal. Corporellement, CorporalmcntC. Corporu, m. Corpulento. Corps, m. Cuerpo. Corps de bague, Cercillo, verga. Corps de cuirajfe, Co (Tálete.
César Oudin, 1675
8
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
1599 HORNKENS Recueil 30: Archer de la garde du corps. Archero de corpo. 1621 ALMANSA Y MENDOZA Carta segunda (SIMÓN 130o): Detrás del palio, don Baltasar de Zúñiga a cauallo y luego la guarda de archeros de corps a cauallo.
Elena Varela Merino, 2009
9
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Corporificarse : formarse en cuerpo, con algún compuesto. corporisation, s.f. Corporiflcacion : operación química. corps , i. m. Cuerpo. Esta voz tiene las mismas significaciones en francés que en español en el sentido recto y figurado , menos ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
10
Le Mouvement Charismatique a la Lumiere de La Bible
Mais ce qui est de beaucoup plus important, c'est la résurrection que symbolise la levée du corps dans l'eau. Cette résurrection est comparée à celle de notre Seigneur Jésus-Christ. Il faut comprendre par là que le corps qui revient de l'eau  ...
Ruben Phanord, 2011

用語«CORPS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorpsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Umbrella Corps – Análisis PC
Por desgracia, no estamos hablando de un RE, sino de Umbrella Corps, un título que pretende hacer un homenaje al 20 aniversario de esta franquicia, pero ... «GamingeSports, 7月 16»
2
Disponible la demo de Umbrella Corps en PS4
Si tenéis curiosidad por probar por vosotros mismos Umbrella Corps, el spin-off de la franquicia Resident Evil desde un punto de vista al más puro estilo shooter ... «IGN España, 7月 16»
3
Mañana llega a Umbrella Corps la mansión del primer RE
Puede que Umbrella Corps no sea un buen juego, como te contamos en nuestro análisis, pero aquellos que os hayáis decidido por su compra os alegrará ... «IGN España, 7月 16»
4
Army Corps of Engineers battles 'guacamole-thick' Florida algae
The Army Corps of Engineers has begun taking steps to reduce the thick, putrid algae that is fouling up Florida shorelines just as the summer is kicking off in ... «Fox News, 7月 16»
5
Umbrella Corps, Análisis
Umbrella Corps ya está entre nosotros como otro Spin-off de la franquicia de zombies creada por Capcom. Hemos pasado ya por Survivor (que tuvo su ... «MeriStation, 6月 16»
6
USMC statement on Iwo Jima flag raisers
The U.S. Marine Corps has concluded that a previously unknown Marine is in the iconic flag raising image taken atop Mt. Suribachi during the battle of Iwo Jima ... «Marines.mil, 6月 16»
7
Umbrella Corps, ya disponible en PS4 y PC
Umbrella Corps, el shooter en tercera persona de acción por equipos basado en el universo Resident Evil, ya está disponible en formato digital para PS4 y PC ... «IGN España, 6月 16»
8
Green Lantern Corps retrasa su fecha de estreno
En un primer momento la cinta de Green Lanter Corps tenía su estreno fijado para el 19 de junio de 2020, pero finalmente esta llegará a las grandes pantallas ... «IGN España, 5月 16»
9
Marine Corps investigating claims about iconic Iwo Jima photo
The Marine Corps is investigating whether one of the men in an iconic World War II photo taken at Iwo Jima was misidentified, Marine Corps spokeswoman Capt ... «USA TODAY, 5月 16»
10
RUMOR: 'Green Lantern Corps' incluirá a tres Linternas Verdes de ...
Muchos son los rumores que rodean a la película Green Lantern Corps, desde las informaciones que señalan a Tyrese Gibson como nuevo miembro del ... «SensaCine, 4月 16»

CORPSの画像

参照
« EDUCALINGO. Corps [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/corps>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA