アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"corpúsculo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CORPÚSCULOの語源

La palabra corpúsculo procede del latín corpuscŭlum, diminutivo de corpus, cuerpo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCORPÚSCULOの発音

cor · pús · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORPÚSCULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCORPÚSCULOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«corpúsculo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
corpúsculo

タッチ

Tacto

接触の感覚は、生物が圧力、温度、粗さまたは柔らかさ、硬度などの物体および手段の品質を知覚することを可能にするものである。 人間では5つの基本的な感覚の1つと考えられています。 接触感覚は主に、脳によって解釈され易い情報の外部の様々なタイプの刺激を変換する異なる種類の神経受容体が見出される臓器である皮膚において見出される。 皮膚は3つの層、すなわち表皮層である表皮、真皮および最も深い層である皮下に分けられる。 表皮は上皮組織で構成されており、その基底層または胚芽層には、皮膚に色を与える色素であるいわゆるメラニンと、結合組織による真皮が見出される。 この層では、皮脂腺、汗腺、髪と爪、および脂肪結合組織によって形成された皮下組織である皮膚付着物を見つける。 El sentido del tacto es aquel que permite a los organismos percibir cualidades de los objetos y medios como la presión, temperatura, aspereza o suavidad, dureza, etc. En el ser humano se considera uno de los cinco sentidos básicos. El sentido del tacto se halla principalmente en la piel, órgano en el que se encuentran diferentes clases de receptores nerviosos que se encargan de transformar los distintos tipos de estímulos del exterior en información susceptible para ser interpretada por el cerebro. La piel se divide en tres capas: epidermis, que es la capa superficial, la dermis y la hipodermis que es la capa más profunda. La epidermis está constituida por tejido epitelial y en su estrato basal o germinativo encontramos la denominada melanina, que es el pigmento que da color a la piel, y la dermis por tejido conjuntivo. En esta capa encontramos los anejos cutáneos que son las glándulas sebáceas, las glándulas sudorípedas, el pelo y las uñas y la hipodermis formada por tejido conjuntivo adiposo.

スペイン語辞典でのcorpúsculoの定義

辞書の中の小体の定義は、非常に小さい体、細胞、分子、粒子、要素です。 En el diccionario castellano corpúsculo significa cuerpo muy pequeño, célula, molécula, partícula, elemento.
スペイン語辞典で«corpúsculo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORPÚSCULOと韻を踏むスペイン語の単語


artículo
ar··cu·lo
cálculo
cál·cu·lo
círculo
cír·cu·lo
crepúsculo
cre·pús·cu·lo
currículo
cu·rrí·cu·lo
espectáculo
es·pec··cu·lo
flósculo
flós·cu·lo
grupúsculo
gru·pús·cu·lo
másculo
más·cu·lo
mayúsculo
ma·yús·cu·lo
minúsculo
mi·nús·cu·lo
munúsculo
mu·nús·cu·lo
músculo
mús·cu·lo
obstáculo
obs··cu·lo
opúsculo
pús·cu·lo
ósculo
ós·cu·lo
ridículo
ri··cu·lo
semiflósculo
se·mi·flós·cu·lo
vehículo
ve··cu·lo
vínculo
vín·cu·lo

CORPÚSCULOのように始まるスペイン語の単語

corporativista
corporativo
corpórea
corporeidad
corporeización
corporeizar
corpóreo
corporificar
corporizar
corps
corpuda
corpudo
corpulencia
corpulenta
corpulento
corpus
Corpus
corpuscular
corpusculista
corra

CORPÚSCULOのように終わるスペイン語の単語

culo
cenáculo
cubículo
culo
espéculo
fascículo
folículo
habitáculo
montículo
oráculo
pináculo
receptáculo
retículo
semicírculo
tabernáculo
tentáculo
testículo
tubérculo
ventrículo
versículo

スペイン語の同義語辞典にあるcorpúsculoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CORPÚSCULO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«corpúsculo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
corpúsculoのスペイン語での同義語

«corpúsculo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORPÚSCULOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corpúsculoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcorpúsculoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«corpúsculo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

血球
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

corpúsculo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

corpuscle
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कणिका
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جسمية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

тельце
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

corpúsculo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রক্তকণিকা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

corpuscule
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

corpuscle
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Korpuskel
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

微粒子
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

소체
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

corpuscle
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vi thể
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கார்ப்பசில்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अणू
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kan yuvarı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

corpuscolo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ciałko
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

тільце
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

corpuscul
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σωμάτιο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

liggaampie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

blodkropp
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

corpuscle
5百万人のスピーカー

corpúsculoの使用傾向

傾向

用語«CORPÚSCULO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«corpúsculo»の使用頻度を示しています。
corpúsculoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corpúsculo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORPÚSCULO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«corpúsculo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«corpúsculo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、corpúsculoに関するニュースでの使用例

例え

«CORPÚSCULO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcorpúsculoの使いかたを見つけましょう。corpúsculoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corpúsculo
Y tercero, yo deseaba incondicional, irrevocable, impenetrable, heterogénea, ginecológica y vergonzosamente que me besara.» Y así, Belle Goose se enamoró del misterioso y chispeante Edwart Mullen en la hilarante adaptación de ...
The Harvard Lampoon, 2012
2
Genética: Un enfoque conceptual
Célula femenina con un corpúsculo de Barr (señalado con una flecha), (b). Célula masculina sin corpúsculo de Barr. (M. Abbey/Photo Researchers). como corpúsculo de Barr. En 1961, Mary Lyon propuso que el corpúsculo de Barr era un ...
Benjamin A. Pierce, 2009
3
Física para todos
Muy al contrario que en el caso de la onda, la característica primordial del corpúsculo es poseer una posición puntual perfectamente definida. No tenía sentido, decíamos, preguntarnos en qué punto del espacio se localizaba la onda como un ...
Rafael Andrés Alemañ Berenguer, 2009
4
Acupuntura China
a) Variaciones bioeléctricas en el corpúsculo de Bonghan. Se corta un pequeño trozo de piel de un conejo y se deja en una cámara húmeda mantenida a la temperatura de 39° C. Se introduce luego un electrodo directamente en un ...
Floreal Carballo, 1986
5
Tratado de dolor neuropático
Corpúsculos de Pacini El corpúsculo de Pacini es un receptor encapsulado de gran tamaño, de 0,5-2 mm de longitud y 0,7 mm de diámetro, con una cápsula compuesta de 20 a 70 capas conectivas concéntricas. Cada receptor está ...
Jordi Serra Catafau, 2007
6
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
a determinadas masas discretas pequeñas de tejido especializado, especialmente de tejido nervioso. articulare Corpúsculo articular. bulboideum Corpúsculo bulboideo: tipo de terminación nerviosa encapsulada que se encuentra en piel, ...
Dorland, 2005
7
Stedman bilingüe:
[pedunculus cerebellaris inferior, NA]. Pedúnculo cerebeloso inferior. c. spongiosum urethrae muliebris (c. esponjoso de la uretra femenina). c. triticeum ( c. tritíceo), [cartílago tritícea, NA]. Cartílago tritíceo. corpuscle (corpúsculo), m. 1.
‎1999
8
Fundamentos de fisiología
CORPÚSCULO DE PACINI El corpúsculo de Pacini es uno de los receptores cutáneos más grandes. Está situado en la parte más profunda de la dermis. Posee una distribución muy extensa: además de encontrarse en la piel sin vello,  ...
E. Martín Cuenca, 2006
9
Guyton y Hall. Tratado de fisiología médica
Obsérvese que el corpúsculo posee una fibra nerviosa central que recorre su núcleo. Alrededor hay una cápsula compuesta por múltiples capas concéntricas, de manera que la compresión del corpúsculo desde fuera sobre cualquier punto  ...
John E. Hall, 2011
10
Estética y psicología del cine
Para Louis de Broglie, por tanto (teoría de 1927), el corpúsculo no es más que una singularidad en el seno de un fenómeno ondulatorio externo, del cual es centro. Es una «cantidad de energía» guiada por una «onda- piloto». Sin embargo ...
Jean Mitry, 1989

用語«CORPÚSCULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorpúsculoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eulogio Bello
Creo que de alguna forma pensaba que su cuerpo no era más que un corpúsculo independiente cuya esencia había sido arrebatada directamente del mundo ... «Diario de León, 7月 16»
2
¿Quién descubrió el Electrón?
Por fin llega a la conclusión de que esos rayos catódicos tienen que ser corpúsculos materiales -como él los llama- que corren en el vacío del cátodo al ánodo ... «La Crónica de Hoy, 6月 16»
3
El barco volador
... la luz, el cambio de dirección que experimenta una onda (por ejemplo la luz, que posee la dualidad onda-corpúsculo) al pasar de un medio material a otro. «El Español, 3月 16»
4
Descubren una proteína clave en el sentido del olfato y el oído
La mayoría de células animales contienen dos estructuras, los centriolos, con la apariencia de tales corpúsculos, pero sólo uno es capaz de funcionar como ... «www.infosalus.com, 8月 15»
5
Tonterías que se dicen: todos los embriones humanos empiezan ...
... visible al microscopio como una región densa en el núcleo llamada corpúsculo de Barr, un clásico de las prácticas de biología en institutos y universidades. «20minutos.es, 7月 15»
6
Tráiler completo de 'Scream Queens'
No por nada es un fanfic de lo de Corpúsculo, y Corpúsculo a su vez estaba escrito por una mormona conservadora. Lo único postivo de 50 sombras es que se ... «Las Horas Perdidas, 5月 15»
7
La materia está viva
Ahora bien, el comportamiento como corpúsculo es captado por la huella o marca ..... En cierto sentido la dualidad onda-corpúsculo ha sido substituida por otro ... «BolPress, 5月 15»
8
Células madre que proceden de óvulos para medicina regenerativa
... artificialmente empleando una variedad de estímulos que les permiten completar la segunda meiosis y eliminar el corpúsculo polar, o conservarlo además de ... «Observatorio de Bioética, 3月 15»
9
Primera foto de la luz comportándose como onda y corpúsculo al ...
La luz se comporta por igual como partícula y como onda. Desde la época de Einstein, los científicos han estado tratando de observar directamente estos dos ... «Tendencias 21, 3月 15»
10
2015: un año que hará historia
Cada rama de la ciencia toma a la luz como materia, partícula, onda o corpúsculo, pero en todos los casos se ve una fascinación, de saber qué es, cómo se ... «Iluminet, Revista de iluminación, 3月 15»

CORPÚSCULOの画像

corpúsculo

参照
« EDUCALINGO. Corpúsculo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/corpusculo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z