アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"corpudo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCORPUDOの発音

cor · pu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORPUDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCORPUDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«corpudo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcorpudoの定義

辞書には、英語のコーポドーは肥満を意味します。 En el diccionario castellano corpudo significa corpulento.

スペイン語辞典で«corpudo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORPUDOと韻を踏むスペイン語の単語


champudo
cham·pu·do
chepudo
che·pu·do
copudo
co·pu·do
felpudo
fel·pu·do
guampudo
guam·pu·do
lipudo
li·pu·do
paipudo
pai·pu·do
papudo
pa·pu·do
raspudo
ras·pu·do
tapudo
ta·pu·do
tripudo
tri·pu·do
trompudo
trom·pu·do

CORPUDOのように始まるスペイン語の単語

corporativismo
corporativista
corporativo
corpórea
corporeidad
corporeización
corporeizar
corpóreo
corporificar
corporizar
corps
corpuda
corpulencia
corpulenta
corpulento
corpus
Corpus
corpuscular
corpusculista
corpúsculo

CORPUDOのように終わるスペイン語の単語

agudo
boludo
cabelludo
cojonudo
cornudo
crudo
desnudo
escudo
judo
laudo
menudo
mudo
nudo
pelotudo
peludo
pseudo
recaudo
rudo
saludo
zancudo

スペイン語の同義語辞典にあるcorpudoの類義語と反意語

同義語

«corpudo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORPUDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corpudoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcorpudoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«corpudo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我corpudo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

corpudo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Corpudo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं corpudo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I corpudo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я corpudo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I corpudo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি corpudo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je corpudo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya corpudo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich corpudo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はcorpudo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 corpudo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku corpudo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi corpudo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் corpudo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी corpudo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben corpudo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I corpudo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I corpudo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я corpudo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I corpudo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα corpudo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek corpudo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag corpudo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg corpudo
5百万人のスピーカー

corpudoの使用傾向

傾向

用語«CORPUDO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«corpudo»の使用頻度を示しています。
corpudoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corpudo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORPUDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«corpudo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«corpudo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、corpudoに関するニュースでの使用例

例え

«CORPUDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcorpudoの使いかたを見つけましょう。corpudoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Episodio de Pigmalión del Roman de la rose. Ética y ...
Mas volviendo a Gérold, el laúd tuvo diversos tipos y en la Edad Media un cuerpo muy voluminoso, por lo que recuerda que el Arcipreste de Hita lo calificó de corpudo laud. Era de forma oval, con dorso abombado, mango largo y ancho  ...
Luis Cortés Vázquez, 1980
2
Diccionario italiano-galego
CORNEIRA CORPUDO CORNEIRA, sf. Cornal, coyunda. CORNAL. CORNELÁN , NA (pl. corneláns, ñas), adj. Terco, obstinado, tozudo. CARNEIRÁN. TEIMUDO. TERCO. CORNELLA, sf. Vaina, especie de piel que encierra diferentes clases ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
El doncel de Don Enrique el Doliente: historia caballeresca ...
Era gran gusto oir la desacorde confusion que producían tocadas á un tiempo la citola sonora, la guitarra morisca, de las voces aguda é de los puntos arisca, el corpudo laúd , el rabé gritador , el órabin , el salterio , la adedura albardana , la ...
Mariano José de Larra, 1838
4
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV...
Alli sale gritando la guitarra morisca De las voses aguda é de los puntos arisca, El corpudo laud que tiene punto á la trisca, La guitarra latina con esos se aprisca . 1203. El rabé gritador con la su alta nota, Cabél el orabin taniehdo la su rota, ...
Tomás Antonio Sánchez
5
Polémiques
Xove, encañuda, Ya pódies unviar Al campu que llabro Calor y húmida; Sinó'i yo te xuro Por fiu de mió Má, ¡Oh d' TJropa bella Corpudo animal! Que en forma de tora Dr nuev<' b^xnr D' O limpu a la tier a Miot- fli-ches ti h-uan, Y urcíu al ...
Fabriciano González, 2001
6
Historia de las ideas estéticas en España
... et duennas con amores, Con muchos instrumentos salen los atambores. Allí sale gritando la guitarra morisca, De las voces aguda, de los puntos arisca, El corpudo laúd que tiene punto a la trisca, La guitarra latina con éstos se aprisca.
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1994
7
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
... formas de laúdes). Esto nos lleva a pensar que este arabismo, aún cuando entrase en el idioma en pleno medievo no debió cuajar y generalizarse hasta la baja Edad Media, cuando «el corpudo y halagüeño laúd, clásico en todo el Islam (.
Felipe Maíllo Salgado, 1998
8
Monsieur Bossu's treatise of the epick poem: Preface of the ...
bien ? et quien non. .^[. Onde todas éf? „ tas vettudes , et gracias , et bondades puíb „ Dios De las voces aguda , et de los puntos ariíca, Corpudo El ar.fude Laúd , que tiene punto á la trifca, \ . La Cutiana ladina con eltos fe apriíca. * *".rf"!.í» '•!
René Le Bossu, André Dacier, M. de Fontenelle (Bernard Le Bovier), 1758
9
Obras completas de Figaro (Don Mariano José de Larra).
... habian seguido la comitiva, tañendo dulcemente sus instrumentos. Era gran gusto oír la desacorde contusion que producían tocadas á un tiempo la citola sonora, la guitarra morisca, de las voces aguda é de los puntos arisca, el corpudo.
Mariano José de Larra, 1837
10
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Corporalmente. Corporaliter. CORPOREITAT. l. f. Cofporeìdad. Corporalitas. CORPÓREO , EA. adj. corporeo. Corporeus. CORPULENCIA. s. f. Corpulencía. Obesitas, corpulentia. CORPULENT. adj. Corpulento, corpudo. Obesus , corpulentus.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803

用語«CORPUDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorpudoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anitta acerta em cheio com clipe para "Essa Mina é Louca"
Essa overdose de cores açucaradas e ao mesmo tempo fetichistas, faz com que Anitta fique ainda mais pop, mas sem perder aquele mojo sexy e corpudo que ... «A Gambiarra, 1月 16»

CORPUDOの画像

corpudo

参照
« EDUCALINGO. Corpudo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/corpudo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z