アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"corpus"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CORPUSの語源

La palabra corpus tiene su procedencia en el latín corpus, cuerpo; y también en el latín corpus; propiamente 'cuerpo'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCORPUSの発音

cor · pus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORPUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCORPUSはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«corpus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcorpusの定義

スペイン語辞書コーパスとは、復活祭の60日後の木曜日、カトリック教会が聖体拝領の催しを祝うことを意味します。 En el diccionario castellano corpus significa jueves, sexagésimo día después del Domingo de Pascua de Resurrección, en el cual celebra la Iglesia católica la festividad de la institución de la eucaristía.

スペイン語辞典で«corpus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORPUSと韻を踏むスペイン語の単語


campus
cam·pus
Corpus
cor·pus
hábeas corpus
·be·as cor·pus
lupus
lu·pus
opus
o·pus

CORPUSのように始まるスペイン語の単語

corporativismo
corporativista
corporativo
corpórea
corporeidad
corporeización
corporeizar
corpóreo
corporificar
corporizar
corps
corpuda
corpudo
corpulencia
corpulenta
corpulento
Corpus
corpuscular
corpusculista
corpúsculo

CORPUSのように終わるスペイン語の単語

airbus
antivirus
bus
cactus
chus
citrus
estatus
eucaliptus
mus
ómnibus
plus
pus
rus
status
stradivarius
sus
tus
venus
versus
virus

スペイン語の同義語辞典にあるcorpusの類義語と反意語

同義語

«corpus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORPUSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corpusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcorpusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«corpus»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

文集
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

corpus
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Corpus
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कोष
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الإحضار
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

тело
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

corpus
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

দেহ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

corpus
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

corpus
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Korpus
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

コーパス
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

신체
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

corpus
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

văn thể
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கார்பஸ்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

निधी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

külliyat
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

corpo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ciało
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

тіло
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

corp
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σώμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

corpus
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

corpus
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

corpus
5百万人のスピーカー

corpusの使用傾向

傾向

用語«CORPUS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«corpus»の使用頻度を示しています。
corpusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corpus»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORPUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«corpus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«corpus»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、corpusに関するニュースでの使用例

例え

«CORPUS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcorpusの使いかたを見つけましょう。corpusに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corpus Hermeticum: y otros textos apócrifos
Entre ellos, el Corpus Hermeticum y el Asclepius -ambos incluídos en este volumen- son los más representativos y valorados.
Hermes Trismegisto, 1998
2
Corpus solus: para un mapa del cuerpo en el arte contemporáneo
Corpus solus se ocupa de esa «reinvención del cuerpo» operada en el arte de nuestro tiempo.
Juan Antonio Ramírez, 2003
3
Corpus Hermeticum y Asclepio
En este libro se incluyen dos tratados fundamentales: el griego Corpus Hermeticum y el latino Asclepio.
Brian P. Copenhaver, 2000
4
Nuevo corpus de la antigua lírica popular hispánica, siglos ...
Gracias a la gran vitalidad de su objeto de estudio y al encadenamiento ingenioso que de sus partes hace la investigadora, este Nuevo corpus se ofrece de igual manera como una coleccion de poemas deliciosos; el solo acto de hojearlo es en ...
Margit Frenk Alatorre, 2003
5
Corpus del español conversacional de Barcelona y su área ...
Esta obra es el resultado de un proyecto de investigación cuyo objetivo es disponer del material oral y escrito -real- necesario para poder, en un futuro inmediato, caracterizar el español de una comunidad bilingüe.
M. Rosa Vila Pujol, 2001
6
Afasia no fluente. Materiales y análisis pragmático (Vol. 2 ...
El corpus PerLA ("Percepción.
Beatriz Gallardo Paúls, Verónica Moreno Campos, 2005
7
Afasia fluente. Materiales para su estudio (Volumen 1 del ...
El corpus PerLA ("Percepción.
Beatriz Gallardo Paúls, Julia Sanmartín Sáez, 2005
8
Narraciones: antología
¡ABUELITA,. YA. NO. HAY. CORPUS!*. (CARTA DE UN PROVINCIANO) ¡ Abuelita, abuelita, la de cabellos blancos y anteojos de oro en caja de marfil; abuelita, abuelita, bien hace Dios en no querer que salga usted de ese rincón pacifico y ...
Manuel Gutiérrez Nájera, Alicia Bustos Trejo, Ana Elena Díaz Alejo, 2005
9
Lingüística con corpus: catorce aplicaciones sobre el español
Fernando Sánchez León Madrid* Introducción En el presente capítulo se presenta un proyecto en marcha: la construcción de dos corpus del español que abarquen desde los orígenes de esta lengua hasta la actualidad. Con este proyecto ...
Josse de Kock, Manuel Alvar Ezquerra, 2001
10
El Corpus PAAU 1992. Estudios descriptivos, textos y vocabulario
Esta condición le viene de los dos componentes que animan esta investigación: la constitución de un corpus lingüístico informatizado, que a medida que pasa el tiempo exige y permite descripción más y más detallada, y su incardinación en ...
Sergi Torner, Paz Battaner, 2005

用語«CORPUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorpusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tribunal niega hábeas corpus a 39 de 40 cubanos
Más de 12 horas le tomó resolver al Tribunal de Garantías Penales negar el recurso de hábeas corpus presentado por la defensa de 151 ciudadanos cubanos ... «El Universo, 7月 16»
2
Unos 3.000 fieles celebran el Corpus en Valladolid en un acto que ...
Unas 3.000 personas han participado este domingo en una misa multitudinaria celebrada en el Paseo Central del Campo Grande de Valladolid con motivo de ... «20minutos.es, 5月 16»
3
Que la fiesta del Corpus Christi nos ensanche el corazón, anima ...
Demetrio Fernández, explica en su carta pastoral semanal la fiesta del Corpus Christi, en la que se conmemora la caridad fraterna y que es el día de Cáritas, ... «ACI Prensa, 5月 16»
4
TOROS GRANADA Puerta Grande para López Simón en la cuarta ...
El diestro Alberto López Simón sale por la puerta grande tras cortar dos orejas durante la corrida del cuarto festejo de abono del Corpus de Granada, en la que ... «EFE, 5月 16»
5
TEXTO COMPLETO: Homilía del Papa Francisco en la Misa del ...
El Papa Francisco presidió esta tarde en la Basílica de San Juan de Letrán la Misa por la Solemnidad del Corpus Christi, en la que recordó que desde el ... «ACI Prensa, 5月 16»
6
Venezuela celebra el Corpus Christi con diablos danzantes
En Venezuela inició este jueves la celebración de la tradición cultural y ancestral Corpus Christi o Cuerpo de Cristo, una ceremonia católica que se celebra ... «teleSUR TV, 5月 16»
7
Granada celebra este jueves la procesión del Corpus, ceremonial ...
El jueves de Corpus es el día del año en el que hace su salida a las calles de la ciudad la custodia del Santísimo -obra de orfebrería de Miguel Moreno, que ... «20minutos.es, 5月 16»
8
Corpus christi toledo: Restauran en tiempo récord la custodia de ...
Durante estos días, la semana grande del Corpus, la custodia permanecerá en el altar mayor de la catedral primada. El jueves, como siempre, saldrá a la calle, ... «ABC.es, 5月 16»
9
El Corpus, con 63 casetas y un recinto mejorado, arranca con el ...
La Feria del Corpus de Granada arranca hoy sábado con el encendido de la portada del recinto ferial de Almanjáyar, que acogerá 63 casetas -cuatro más que ... «Ideal Digital, 5月 16»
10
Tres mineros quedan soterrados en El Corpus, Choluteca
Un equipo especial de búsqueda y rescate de la Comisión Permanente de Contingencias (Copeco) en conjunto con elementos del Cuerpo de Bomberos ... «La Prensa de Honduras, 5月 16»

CORPUSの画像

corpus

参照
« EDUCALINGO. Corpus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/corpus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z