アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"crack"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCRACKの発音

crack play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRACKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCRACKはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«crack»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcrackの定義

実際のスペイン語学院の辞書の亀裂の最初の定義は、コカイン由来の薬です。 辞書の亀裂の別の意味は並外れた品質のアスリートです。 クラックはまたレースで際立つ馬です。 La primera definición de crack en el diccionario de la real academia de la lengua española es droga derivada de la cocaína. Otro significado de crack en el diccionario es deportista de extraordinaria calidad. Crack es también caballo que destaca en las carreras.

スペイン語辞典で«crack»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRACKと韻を踏むスペイン語の単語


pack
pack
snack
snack

CRACKのように始まるスペイン語の単語

crabrón
crac
cracoviana
cracoviano
crampón
cramponada
cramponado
cran
craneada
craneal
craneana
craneano
cranear
cráneo
craneoencefálico
craneofacial
craneología
craneopatía
craneoscopia
craniana

CRACKのように終わるスペイン語の単語

derrick
joystick
paddock
rock
stock

スペイン語の同義語辞典にあるcrackの類義語と反意語

同義語

«crack»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRACKの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crackを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcrackの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«crack»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

裂缝
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

crack
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Crack
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

दरार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صدع
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

трещина
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fenda
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ফাটল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

fissure
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

retak
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Riss
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

亀裂
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

갈라진 금
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

crack
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vết nứt
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கிராக்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

क्षणात
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çatlak
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

crepa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pęknięcie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

тріщина
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

crăpătură
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ρωγμή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

crack
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

spricka
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

crack
5百万人のスピーカー

crackの使用傾向

傾向

用語«CRACK»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«crack»の使用頻度を示しています。
crackの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crack»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRACK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«crack»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«crack»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、crackに関するニュースでの使用例

例え

«CRACK»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcrackの使いかたを見つけましょう。crackに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alerta a la cocaína y el crack
Describes how cocaine and crack affect the mind and body and presents a brief history of cocaine use.
Jeffrey Shulman, 1991
2
El crack up
Publicado en 1945, El Crack-Up es una colección de ensayos, cartas inéditas y apuntes autobiográficos recopilados poco después de la muerte de F. Scott Fitzgerald.
Francis Scott Fitzgerald, 2013
3
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
español-inglés, inglés-español César Alas, Rafael Pérez Lorenzo. grieta dúctil I66 grieta dúctil ductile crack grieta en estrella star crack grieta en la base ( defecto del lingote) basal crack grieta en la rebaba (defecto del lingote) fin crack grieta ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
4
Tu hijo puede ser un crack: Cómo descubrir si tienes un ...
Tu hijo puede ser un crack no oculta ningún tema espinoso: desde el abandono escolar de jóvenes deportistas a las recónditas intenciones de algunos padres frustrados con inconfesables ambiciones económicas.
Jaime Alguersuari, 2012
5
El minotauro y la sirena: entrevistas-ensayos con nuevos ...
El Crack existe como grupo y existirá mientras existan los vínculos de amistad que hay en él. El mercado no puede crear un grupo como el Crack porque, en retrospectiva, no puede crear ese vínculo amistoso. Tan existe el grupo y tan existen ...
Mauricio Carrera, Betina Keizman, 2001
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
causa alguna cosa al tiempo de reventar ó caer. crack. Any breach , injury , or diminution , a flaw. Raja , rotura , maca , falta , 6 tacha que tiene alguna cosa. crack. Craziness of intellect-. Locura. crack. A man crazed. Locarias, hombre loco , ó ...
Thomas Connelly, 1797
7
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
Raja , rotura , maca , falta , 6 tacha que tiene alguna cosa. crack. Craziness of intellect. Locura. «rack. A man crazed. Locarias, hombre loco , ó alocado. crack. ( Low andVulg.~) A whore. Ramera , muger pública. crack. (Low and Vulg.) A boast.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
8
El club de los independientes
El Crack: recuento A mediados de la década de los noventa se formalizó, sin pretensiones de escuela o de grupo, el Crack: una especie de cofradía que vinculaba a tres escritores, en actitudes y circunstancias que bien se podrían resumir en ...
Guillermo Samperio, 2005
9
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
crack stopper I limitador de grietas, evitador de grietas, paragrietas. crack susceptibility I susceptibilidad a la fisuración. crack the joint (to) I despegar la junta. crack up (to) I desmembrarse I poner en pedazos I quebrar (bancos) I estrellarse por ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
10
Paraisos duros de roer / Havens Hard Nut to Crack
Las intrincadas vueltas de la farmacología que pone en el mercado unas gotas que tanto sirven para aclarar la vista de los ancianos como para matar a los hombres distraídos en el más puro goce: en estos paraísos de Rafael Pérez Gay, ...
Rafael Pérez Gay, 2011

用語«CRACK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcrackという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Confiscan cocaína y crack con logotipos olímpicos en Río de Janeiro
La Policía brasileña se incautó de un pequeño alijo de cocaína y crack empaquetada en bolsas en las que se habían impreso los aros olímpicos y el logotipo ... «La Vanguardia, 7月 16»
2
Ab crack, otra peligrosa moda que se difunde en las redes sociales
Se trata del denominado “ab crack”, que consiste en lograr un abdomen completamente plano pero con una característica particular: una línea vertical, ... «Clarín.com, 7月 16»
3
El “ab crack”, la peligrosa moda que afectaría a adolescentes
Ahora se intenta imponer la moda “ab crack”, una hendidura que se forma en medio del abdomen de algunas mujeres delgadas y con tonificados cuerpos. «Teleamazonas, 7月 16»
4
Tecatito es un crack, lo tengo día a día: Layún
"Para mí es un crack porque yo lo tengo día a día y sé la calidad que tiene. Un crack no significa aparecer en todos los partidos y hacer un gol como el que hizo ... «Medio Tiempo.com, 6月 16»
5
Detenido por venta de crack en Guanarteme
La Jefatura Superior de Policía de Canarias ha comunicado este lunes que al detenido se le ha incautado 18 bolsas termoselladas que contenían crack y 30 ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 6月 16»
6
Abelardo: España debe jugar sin presión, Del Bosque es un ...
Como entrenador es un 'crack' y como persona me cae genial. Creo que es una imagen para la Selección espectacular. Es cordial, educado, nunca dice una ... «Mundo Deportivo, 5月 16»
7
Cristiano Ronaldo: 10 cosas poco conocidas del crack merengue
Aquí te contamos 10 historias para conocer mejor a 'CR7', el crack portugués amado y al mismo tiempo resistido. 1. A los 15 años estuvo a punto de dejar el ... «El Comercio, 5月 16»
8
El crack de Huracán que quiere el Atlético de Madrid
... y Cristian puede estar en la pelea final", explicó el presidente del Globo, Alejandro Nadur, durante una entrevista en el programa radial Crack Deportivo. «Clarín.com, 5月 16»
9
Arrestan a tres personas con 300 puntas de crack
En la acción policial se detuvo a tres hombres, que hasta las 1:30 de la mañana no habían sido identificados, a quienes se les decomisó 300 puntas de crack y ... «La Tribuna.hn, 4月 16»
10
Detienen a una persona al incautarle heroína y crack en Las ...
Agentes de la Policía Nacional han detenido a un hombre, de 28 años de edad y con antecedentes policiales, como presunto autor de un delito contra la salud ... «20minutos.es, 3月 16»

CRACKの画像

crack

参照
« EDUCALINGO. Crack [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/crack>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z