"crac"辞典でのスペイン語の意味

CRACの語源

La palabra crac procede del inglés crack.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCRACの発音

crac

スペイン語でCRACはどんな意味ですか？

金融破産

Quiebra financiera

誤って財務的なクラッシュとも呼ばれる金融破産は、株式市場の断面に沿った市場価格の急激かつ劇的な低下である。 倒産には、パニックやその他の根本的な経済的要因が伴います。 彼らはしばしば投機と経済的なバブルの結果です。 金融倒産は、実際には、大規模かつ心理的な行動を伴う外部経済事象が、特定の市場エージェントの販売によって他のエージェントに売却される正帰還ループに組み合わされた社会現象である。 一般的に、破産は、価格の長期上昇と過度の経済的楽観主義、 価格収益率が平均的な長期水準を上回る市場。 市場エージェントによる決済マージンの広範な使用。 倒産に関する具体的な数値の定義はありませんが、この用語は数日にわたる市場指数の急激な二桁のパーセント損失に共通して適用されます。

Una quiebra financiera, llamada también erróneamente crac financiero es un repentino y dramático descenso de los precios de mercado a lo largo de una sección transversal del mercado de valores. Las quiebras van acompañadas tanto de pánico como de otros factores económicos subyacentes. A menudo son consecuencia de especulaciones y burbujas económicas. Las quiebras financieras son, de hecho, un fenómeno social donde se combinan eventos económicos externos con comportamientos masivos y psicológicos en un bucle de realimentación positiva, donde las ventas de ciertos agentes del mercado conducen a otros agentes también a vender. En general, una quiebra ocurre bajo las siguientes condiciones: un periodo prolongado de subida de los precios y optimismo económico excesivo; un mercado donde las tasas precio-beneficio sobrepasan los niveles medios a largo plazo; y un uso extenso del margen de endedudamiento por los agentes del mercado. No hay una definición numérica específica para una quiebra, pero el término se aplica comúnmente a una brusca pérdida porcentual de dos dígitos en un índice de mercado a lo largo de un periodo de varios días.

スペイン語で«CRAC»の同義語

次のスペイン語の単語は、«crac»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

cracのスペイン語での同義語

bancarrota · hundimiento · quiebra · ruina

CRACの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcracを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcracの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«crac»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 裂缝
• スペイン語: crac
• スペイン語翻訳家 - 英語: crack
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: दरार
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: صدع
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: трещина
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: fenda
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: ফাটল
• スペイン語翻訳家 - フランス語: fissure
• スペイン語翻訳家 - マレー語: retak
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: Riss
• スペイン語翻訳家 - 日本語: 亀裂
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 갈라진 금
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: crack
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: vết nứt
• スペイン語翻訳家 - タミル語: கிராக்
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: क्षणात
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: çatlak
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: crepa
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: pęknięcie
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: тріщина
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: crăpătură
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: ρωγμή
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: crack
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: spricka
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: crack

«CRAC»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcracの使いかたを見つけましょう。cracに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Poesía a través del tiempo

(HOJAS). — ME dejáis desnudas — suspiran las ramas al ver que las hojas alegres se marchan. — Cric-crac, cric-crac, el viento nos lleva, dejadnos volar — . — Adiós mis collares de oro trenzado, adiós mis diademas de ricos topacios — .

Ernestina de Champourcin, 1991

¡Tran, tran! ¡Señor Cric-Crac!

Una niña entró en el jardín del señor Cric-Crac, que se encolerizó: "¡No soporto que entren en mi jardín! ¡Y menos los niños!

Alain Serres, 1998

Norte grande

Anda que anda... Y atrás: crac, crac, crac... Uno cree en diablos y apresura el paso. Y nada: crac, crac, crac... Rosendo atisba la pampa que se enredó en su alma: los ríos se han secado y al evaporarse el agua, la sal rodó al fondo, naciendo, ...

Andrés Sabella, 1997

Terrorismo y comunismo: Slavoj Zizek presenta a Trotsky

¡Crac, crac, crac! Pero sólo el eco responde desde los aleros... La tormenta rompe sus junturas, la nieve se ríe atrozmente en las narices del torbellino... ¡ Crac, crac, crac! ¡Crac, crac, crac! ... Así avanzan con aire majestuoso... Tras ellos se ...

Leon Trotsky, Slavoj Zizek, 2009

Vida y opiniones del caballero Tristam Shandy

Crac-crac-crac. ¡Vaya ruido que armamos! Es como si quisieramos tener bien informadas a estas buenas gentes de nuestra presencia. ¡Como si les importase saber que un hombre con la cara pálida y ataviado de negro tenía el honor de ...

Laurence Sterne, 1986

Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...

CRAC, s. m. (cràc). Crac, mot qu'on emploie souvent pour exprimer le bruit que fait une chose qui se romp. Un l'emploie aussi pour interrompre une personne qui ment. É(y. du grec xpÉxu) (krékô), faire un bruit qui blesse l'oreille : Faire crac  ...

S. J. Honnorat, 1846

Un Abrazo Para El Alma: Parabolas, Historias Y Cuentos Para ...

Pero un día llegaron unas tijeras haciendo este ruido: cric, crac, cric, cruc, crac. Se acabó, se acabó, se acabó y cortaron las hermosas flores de lino. Pero las flores decían: No, no se ha acabado nada; falta lo más hermoso todavía. Entonces ...

Ruben Armendariz Ramirez, 2007

Leer y escribir con Adriana: la evolución temprana de la ...

qué es ese...? ...miau... ...crac.crac.crac, crac.crac, crac... [casi al unísono conmigo] 1 42 Los perros futbolistas 143 casi nunca meten gol,. 1 3 Haré que se vaya. 14 Cuac.cuac. 15 1 6 dijo el pato. 17 Me asustan los monstruos. 18 Grupm. grump ...

Angeles Molina Iturrondo, 1999

Leyendas y cuentos del Japón

El mapache siguió caminando montaña abajo. Vaya. Otra vez aquel extraño pájaro. Debía de estar muy cerca. Clac-clac. Clac-clac. Las ramas prendieron por fin y empezaron a arder entre alegres chisporroteos. Crac-crac. Crac-crac.

Irene Seco Serra, 2006

Autos sacramentales alegóricos y historiales del insigne ...

Crac. Un Exemplo, quando el Hombre bueno eftá, á Dios á fu Caía Fiel no va á ver ? Pee. Si. Gruc. Y Dios á él , quando eftá enfermo , no va á ver también ? Pee . Si. Crac. Pues ya vencida la duda tuya, es ruerna que te concluya lo que á Dios  ...

Pedro Calderón de la Barca, 1717

用語«CRAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcracという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Financiera Credinka absorbería CRAC Cajamarca este mes | El ...

La Financiera Credinka proyectó que absorbería a la Caja Rural (CRAC) Cajamarca este mes. El CEO de la entidad, Carlos Franco, señala en exclusiva a Día1 ... «El Comercio, 7月 16»

Policías comunitarios ingresan a la CRAC

Son policías comunitarios también, pero ellos se formalizaron como grupo de autodefensa de la CRAC en agosto de 2014 junto a comunidades de Zitlala y ... «Vanguardia.com.mx, 6月 16»

Liberan a seis policías comunitarios; jueces reconocen a la CRAC ...

El Juez Mixto de Ayutla de los Libres y la Jueza Segunda en Materia Penal de Tlapa ordenaron su libertad por no existir elementos que acrediten el cuerpo de ... «Noticias MVS, 5月 16»

¿Se acabó el crac del petróleo? El rebote ya supera el 60% desde ...

El petróleo ya rebota más de un 60% desde febrero cuando tocó suelo en los 26,2 dólares el barril de West Texas, de referencia en EEUU. Parece que el crac ... «elEconomista.es, 4月 16»

Dictan formal prisión a Gonzalo Molina, líder de la CRAC

Frente al juzgado se presentó un grupo de personas para exigir la libertad de Molina González, promotor de la Coordinadora Regional de Autoridades ... «Excélsior, 4月 16»

Nestora y los presos políticos de la CRAC

l 18 de marzo pasado fue liberada Nestora Salgado, comandanta de la Coordinadora Regional de Autoridades Comunitarias (CRAC) de Guerrero, después de ... «La Jornada en linea, 3月 16»

“Retornaré a la CRAC más fuerte que nunca”: Nestora

En el escrito, en el que hizo una reseña de su infancia, su vida en los Estados Unidos y la lucha que emprendió como comandanta de la CRAC en Olinalá, ... «Bajo Palabra, 3月 16»

Celebra la CRAC-PC su tercer aniversario en Tixtla

Unos 130 integrantes de la Coordinadora Regional de Autoridades Comunitarias-Policía Comunitaria (CRAC-PC), provenientes de siete pueblos de Tixtla ... «La Jornada en linea, 2月 16»

¿Provocarán el petróleo y China otro crac bursátil?

Detrás están dos factores: China y el precio del petróleo, que están desatando el pánico y ha provocado un mini crac en las Bolsas europeas y asiáticas. «ABC.es, 1月 16»

Asesinato de cuatro policías comunitarios en Tixtla es una ...

De acuerdo a Agencia RED 113, los integrantes de la CRAC-PC fueron encapsulados en la intersección de dos calles estrechas, las dos camionetas se ... «Cambio de Michoacán, 11月 15»