アプリをダウンロードする
educalingo
cuadragésima

"cuadragésima"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CUADRAGÉSIMAの語源

La palabra cuadragésima tiene su procedencia en el latín quadragesĭma [dies]; literalmente '[día] cuadragésimo'; y también en el latín quadragesĭmus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCUADRAGÉSIMAの発音

cua · dra ·  · si · ma


CUADRAGÉSIMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCUADRAGÉSIMAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcuadragésimaの定義

スペイン語のcuaresmaの定義はCuaresmaです。


CUADRAGÉSIMAと韻を踏むスペイン語の単語

billonésima · centésima · diezmilésima · diezmillonésima · enésima · milésima · millonésima · milmillonésima · nonagésima · octingentésima · octogésima · pésima · quincuagésima · quingentésima · septingentésima · septuagésima · sexagésima · sexcentésima · trigésima · trillonésima

CUADRAGÉSIMAのように始まるスペイン語の単語

cuadra · cuadrada · cuadradamente · cuadradillo · cuadrado · cuadradura · cuadrafonía · cuadrafónico · cuadragenaria · cuadragenario · cuadragesimal · cuadragésimo · cuadral · cuadrángula · cuadrangular · cuadrángulo · cuadrantal · cuadrante · cuadranura · cuadrar

CUADRAGÉSIMAのように終わるスペイン語の単語

antiquísima · bellísima · cienmilésima · cienmillonésima · cienmilmillonésima · cuadringentésima · diezmilmillonésima · ducentésima · excelentísima · milbillonésima · noningentésima · novísima · Purísima · santísima · sima · trecésima · tricentésima · tricésima · veintésima · vicésima

スペイン語の同義語辞典にあるcuadragésimaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CUADRAGÉSIMA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«cuadragésima»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cuadragésima»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CUADRAGÉSIMAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cuadragésimaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcuadragésimaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cuadragésima»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

第四十
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cuadragésima
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Fortieth
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चालीसवां
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الأربعون
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сороковой
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

quadragésimo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চত্বারিংশত্তম
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

quarantième
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

keempat puluh
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

vierzigste
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

第四十
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

마흔 번째
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kaping patang puluh
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thứ bốn mươi
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நாற்பதாம்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चाळीसावा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kırkıncı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

quarantesimo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

czterdziesty
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сороковий
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

patruzecilea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τεσσαρακοστός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

veertigste
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fyrtionde
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

førti
5百万人のスピーカー

cuadragésimaの使用傾向

傾向

用語«CUADRAGÉSIMA»の使用傾向

cuadragésimaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cuadragésima»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cuadragésimaに関するニュースでの使用例

例え

«CUADRAGÉSIMA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcuadragésimaの使いかたを見つけましょう。cuadragésimaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Codigo laboral 2008
Disposición adicional cuadragésima primera. Régimen de la asistencia sanitaria de los funcionarios procedentes del extinguido Régimen Especial de Funcionarios de la Administración local. La cobertura de la asistencia sanitaria de los ...
FRANCIS PEREZ DE LOS COBOS ORIHUEL, 2008
2
Curso elemental de latín
1 33 LECCIÓN CUADRAGÉSIMA PRIMERA: Infinitivo de los Verbos 135 LECCIÓN CUADRAGÉSIMA SEGUNDA: Participio, Gerundio, Supino. Lectura: De Bello Civili (César) 138 LECCIÓN CUADRAGÉSIMA TERCERA: Verbos Irregulares 1 ...
Federico Ferro Gay, Ricardo Vigueras Fernández, 2003
3
Listas de ratificaciones por convenio y por país: al 31 de ...
Cuadragésima cuarta reunión (Ginebra) 1960 C. 115 Convenio sobre la protección contra las radiaciones, 1960 Cuadragésima quinta reunión (Ginebra) 1961 C. 1 16 Convenio sobre la revisión de los artículos finales, 1961 Cuadragésima ...
‎1999
4
Código seguridad social
Disposición adicional cuadragésima redactada, con efectos de 1 de enero de 2007 y vigencia indefinida, por el número tres de la disposición final tercera de la Ley 42/2006, de 28 de diciembre, de Presupuestos Generales del Estado para el  ...
España, 2007
5
Sobre los tamaños y las distancias del sol y la luna
De ahí se sigue que el ángulo CAD es una cuadragésima quinta parte de un ángulo recto. Y el ángulo BAD es la mitad del ángulo CAD; entonces el ángulo BAD es una cuadragésima quinta parte de la mitad de un ángulo recto. Además  ...
Aristarco de Samos, Federico Commandino, María Rosa Massa Esteve, 2007
6
Las «gramáticas» de la Real Academia Española: teoría ...
Cuadragésima tercera edición. Madrid: Hernando y Compañía, Impresores y libreros de la Real Academia Española. 1901. Epítome de Analogía y Sintaxis de gramática castellana para la primera enseñanza elemental por la Real Academia ...
Gema Belén Garrido Vílchez, 2010
7
Normas Laborales y de Seguridad Social. 2008
Trigésima novena. Requisito de estar al corriente en el pago de las cuotas a efecto de las prestaciones. Cuadragésima. Remisión de datos médicos necesarios para el reconocimiento de las prestaciones económicas de la Seguridad Social.
Javier Gárate Castro, Jaime Cabez Pereiro, Pedro Rabanal Carbajo,Lourdes Mella Méndez, Consuelo Ferreiro Regueiro, Yolanda Maneiro Vázquez, 2008
8
Casos prácticos de Seguridad Social
CUADRAGÉSIMA. PRIMERA..Régimen.de.la.asistencia.sanitaria. de.los. funcionarios.procedentes.del.extinguido. Régimen.Especial.de.Funcionarios.de. la. Administración.local. La cobertura de la asistencia sanitaria de los funcionarios ...
‎2009
9
Observaciones integradas. La nueva razón política
de los individuos humanos, tenemos que como cuadragésima cuarta garantía de la Razón Política, esta aparente inseguridad que nos hace sentir este Ego, se minimiza, cuando otras conciencias similares a la nuestra, se dan cuenta que lo  ...
Antonio Jesús Ruibal Peña, 2007
10
Otros vendrán después de mí
CUADRAGÉSIMA. Diga Usted si tiene alguna coartada que le permita probar dónde estuvo en la noche en que le dieron muerte al Teniente Perdomo. CONTESTO. Yale dije, de que me vieran, nadie me vio. Por eso estoy como caballo ...
Italo Tedesco, 2001

用語«CUADRAGÉSIMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcuadragésimaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La cuadragésima tercera edición de la Subida a Chantada reúne el ...
La cuadragésima tercera edición de la Subida a Chantada reúne el fin de semana a 77 pilotos. El asturiano José Antonio López-Fombona, ganador de los dos ... «El Progreso, 7月 16»
2
El Festival de Jazz de Gasteiz empieza a soplar las velas de su ...
El Festival de Jazz de Gasteiz empieza a soplar las velas de su cuadragésima edición. La Noche Gospel protagoniza la primera cita en Mendizorroza de la ... «Noticias de Álava, 7月 16»
3
05.07.2016 06:08 PM La hidroeléctrica brasileña de Santo Antonio ...
05.07.2016 06:08 PM La hidroeléctrica brasileña de Santo Antonio, la cuarta mayor de Brasil, colocó en operación la cuadragésima cuarta turbina generadora. «El Tiempo, 7月 16»
4
La Subida a San Marcial alcanza hoy su cuadragésima edición
Si hay una actividad deportiva del programa de fiestas que merece el calificativo de clásica, esa es la Subida a San Marcial, cuya cuadragésima edición se ... «Diario Vasco, 6月 16»
5
Inicio Cultura Abren convocatoria para diseñar afiche de ...
Editorial · Cronicas · Especiales · Columnistas · Inicio Cultura Abren convocatoria para diseñar afiche de cuadragésima tercera versión del festival del... Cultura ... «La Guajira Hoy.com, 6月 16»
6
Inauguran la Cuadragésima Sexta Asamblea General de la OEA
Santo Domingo RD.- Inauguran la noche de este lunes la Cuadragésima Sexta Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos, con la ... «CDN, 6月 16»
7
Presidente Medina inaugura Centro Convenciones para asamblea ...
El presidente Danilo Medina inauguró la tarde de este jueves el Centro de Convenciones de la Cancillería, que acogerá la Cuadragésima Sexta Asamblea ... «Almomento.net, 6月 16»
8
Todo listo para asamblea OEA
Durante las plenarias de la Cuadragésima-Sexta Asamblea general ordinaria de la Organización de Estados Americanos (OEA), que se celebrará en el país ... «Listín Diario, 6月 16»
9
El Festival de Jazz de Vitoria reúne a Kenny Barron y Dave Holland ...
El Festival de Jazz de Vitoria ha dado a conocer este viernes el programa que ha organizado, del 12 al 16 de julio, para celebrar su cuadragésima edición, ... «20minutos.es, 5月 16»
10
Víctor Álvarez se apunta el triunfo de la cuadragésima "Carreira dos ...
El evento que alcanzó en la mañana de ayer su cuadragésima edición contó con la presencia de cerca de cuatrocientos alumnos, a los que también se ... «Faro de Vigo, 5月 16»

CUADRAGÉSIMAの画像

参照
« EDUCALINGO. Cuadragésima [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cuadragesima>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA