アプリをダウンロードする
educalingo
cuadragésimo

"cuadragésimo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CUADRAGÉSIMOの語源

La palabra cuadragésimo procede del latín quadragesĭmus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCUADRAGÉSIMOの発音

cua · dra ·  · si · mo


CUADRAGÉSIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCUADRAGÉSIMOはどんな意味ですか?

40

40は39に続く自然数であり、41に先行する自然数です。 それは時には名詞として、特に2つのカードの会合が40ポイント程度のtuteやguiñoteのようないくつかのカードゲームで使用されます。 彼の試合でこの運を持っている人は、40のcautaacusaです。 フランスでは、言語学者は多くの場合、Fortiesと呼ばれています。なぜなら、アカデミーはこの固定数の個人から成っているからです。 40の声の中から派生した派生物はほとんどありません。 最も注目すべきは、検疫、40個の物品、一連の40日、数ヶ月または年である。 それは、たとえ拘留期間が正確に40日でなくても、汚いまたは疑わしい特許、または流行が支配する国の旅行者を捜している間、彼らが観察している時間を意味する。 検疫は、40個のものからなる40個を意味する形容詞です。 典礼では、特定の時間に祝われた祝福された聖餐と、ある種の儀式と祈り、そして同じ儀式に40時間の名前が与えられます。

スペイン語辞典でのcuadragésimoの定義

スペイン語辞書の第40章の定義は、第30代または第30代のために即座に続くということです。 辞書の40番目の別の意味は、全体が分かれている40の等しい部分のそれぞれについても言われています。

CUADRAGÉSIMOと韻を踏むスペイン語の単語

billonésimo · centésimo · ducentésimo · enésimo · milésimo · millonésimo · milmillonésimo · nonagésimo · octingentésimo · octogésimo · pésimo · quincuagésimo · quingentésimo · septingentésimo · septuagésimo · sexagésimo · sexcentésimo · tricentésimo · trigésimo · vigésimo

CUADRAGÉSIMOのように始まるスペイン語の単語

cuadradamente · cuadradillo · cuadrado · cuadradura · cuadrafonía · cuadrafónico · cuadragenaria · cuadragenario · cuadragésima · cuadragesimal · cuadral · cuadrángula · cuadrangular · cuadrángulo · cuadrantal · cuadrante · cuadranura · cuadrar · cuadrático · cuadratín

CUADRAGÉSIMOのように終わるスペイン語の単語

altísimo · cienmilésimo · cienmillonésimo · cienmilmillonésimo · cuadringentésimo · diezmilésimo · diezmillonésimo · diezmilmillonésimo · excelentísimo · generalísimo · milbillonésimo · mismísimo · noningentésimo · santísimo · tetragésimo · trecésimo · tricésimo · trillonésimo · veintésimo · vicésimo

スペイン語の同義語辞典にあるcuadragésimoの類義語と反意語

同義語

«cuadragésimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CUADRAGÉSIMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cuadragésimoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcuadragésimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cuadragésimo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

第四十
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cuadragésimo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

fortieth
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चालीसवां
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الأربعون
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сороковой
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

quadragésimo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চত্বারিংশত্তম
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

quarantième
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

keempat puluh
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

vierzigste
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

第四十
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

마흔 번째
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kaping patang puluh
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thứ bốn mươi
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நாற்பதாம்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चाळीसावा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kırkıncı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

quarantesimo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

czterdziesty
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сороковий
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

patruzecilea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τεσσαρακοστός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

veertigste
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fyrtionde
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

førti
5百万人のスピーカー

cuadragésimoの使用傾向

傾向

用語«CUADRAGÉSIMO»の使用傾向

cuadragésimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cuadragésimo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cuadragésimoに関するニュースでの使用例

例え

«CUADRAGÉSIMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcuadragésimoの使いかたを見つけましょう。cuadragésimoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
149o. [i.e. Centésimo cuadragésimo noveno] aniversario del ...
Contains speeches by officials of the Institución Mitre and the Museo Mitre and a lecture by Julio Lacarte Muró, entitled: Una etapa en la vida de Mitre: Montevideo.
Institución Mitre, 1970
2
Codigo de Derecho Canonico
Cuadragésimo. segunda. Se resuelve admitir que la mesa de los altares fijos pueda ser, además de piedra natural, de metal, de piedra artificial o de madera incorruptible, siempre que tenga suficiente solidez y dignidad. (Canon 1236).
3
Repertorio de la Práctica del Consejo de Seguridad: ...
63 Documentos Oficiales del Consejo de Seguridad, cuadragésimo cuarto año, Suplemento Especial No. 1 (S/20843). 64 Ibíd., cuadragésimo quinto año, Suplemento Especial No. 1 (S/22212). 65 Ibíd., cuadragésimo sexto año, Suplemento ...
‎2005
4
Constitutional Documents of Portugal and Spain 1808 1845 / ...
Artículo Cuadragésimo.= Los Secretarios del Estamento comunicarán por medio de un oficio, á cada uno de los Secretarios del Despacho, los asuntos de que haya detra- tarse96enlaSesion97 inmediata; áfin de que puedan asistir ...
António Pedro Barbas Homem, Clara Álvarez Alonso, 2010
5
Colección de autos acordados de la Real audiencia ...
Art. cuadragésimo. Las sentencias absolutórias de los Tribunales en causas contra funcionarios públicos, no dán derecho á estos á la reposicion en sus destinos, si de ellos hubieren sido removidos. Art. cuadragésimo primero. Tanto en las ...
Philippines, 1865
6
Las Asambleas Constituyentes de la Independencia: Actas de ...
... nona Acta cuadragésima Acta cuadragésimo primera Acta cuadragésimo segunda Acta cuadragésimo tercera Acta cuadragésimo cuarta Acta cuadragésimo quinta Acta cuadragésimo sexta Acta cuadragésimo séptima Acta cuadragésimo ...
‎2010
7
Selección de Decisiones del Comité de Derechos Humanos ...
... trigésimo octavo, trigésimo noveno, cuadragésimo, cuadragésimo primero, cuadragésimo segundo, cuadragésimo tercero, cuadragésimo cuarto, cuadragésimo quinto, cuadragésimo sexto, cuadragésimo séptimo v cuadragésimo octavo.
‎2008
8
Noches de Sing-Sing
Capítulo Cuadragésimo primero LAS MONEDAS DE CONFUCIO ............................ ................... 245 Capítulo Cuadragésimo segundo CUESTIÓN DE VELOCIDAD . ... 250 Capítulo Cuadragésimo tercero DOCUMENTO POR DOCUMENTO .
Harry Stephen Keeler, 2010
9
Constituciones de algunos de los estados de la Union americana
El condado de Peoría, formará el cuadragésimo distrito representativo, y eligirá un representante. 41. El condado de Knox, constituirá el cuadragésimo primero distrito representativo, y eligirá un representante. 42. Los condados de Mercer, ...
‎1870
10
Suma indiana
El cuadragésimo primero edificio se llamaba Hueitzompantli; era el edificio que estaba delante del cu de Huitzilopochtli, donde estaban las cabezas de los cautivos que allí mataban, a reverencia de este edificio, cada año en la fiesta de  ...
Bernardino de Sahagún, Mauricio Magdaleno, 1992

用語«CUADRAGÉSIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcuadragésimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cuadragésimo cuarta Conferencia Europea del transporte en ...
La cuadragésimo cuarta edición de la European Transport Conference que tendrá lugar en Barcelona del 5 al 7 de octubre, reúnirá a expertos internacionales ... «Vía Libre, 7月 16»
2
Nadador Felipe Tapia se transformó en el cuadragésimo clasificado ...
Este miércoles la Federación Internacional de Natación confirmó la clasificación del deportista nacional Felipe Tapia a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro ... «Cooperativa.cl, 7月 16»
3
Con colorida fiesta, Villa del Carmen celebró el centésimo ...
Con colorida fiesta, Villa del Carmen celebró el centésimo cuadragésimo segundo aniversario de su fundación. El viernes pasado, la localidad de Villa del ... «El Acontecer Diario, 6月 16»
4
La Policía gallega celebra el cuadragésimo aniversario del Tedax
La Jefatura Superior de Policía de Galicia ha celebrado hoy en A Coruña el cuadragésimo aniversario de la creación de la especialidad de Técnico en ... «ABC.es, 6月 16»
5
Cullum lidera las ventas del cuadragésimo Festival de Jazz
Con un presupuesto de 862.526 euros (un poco superior al del año pasado), esta cuadragésima edición sigue la misma tónica de los últimos años sobre la ... «Noticias de Álava, 5月 16»
6
Celtic conquista la quinta consecutiva
El Celtic de Glasgow venció por 3-2 al Aberdeen este domingo y logró su quinto título consecutivo de la Liga escocesa, el cuadragésimo séptimo de su historia. «Milenio.com, 5月 16»
7
Lluvia también asistirá a fiesta de Villalar en su cuadragésimo ...
Valladolid, 18 abr (EFE).- La Agencia Estatal de Meteorología (AEMET), a la espera de actualizar información un día antes, ha pronosticado la presencia de ... «La Vanguardia, 4月 16»
8
La República de las letras
TV UNAM subió a redes sociales una nota sobre el cuadragésimo aniversario de la muerte de José Revueltas, a quien los achichincles de Nico Al Varado le ... «Excélsior, 4月 16»
9
Foreigner podría celebrar su cuadragésimo aniversario con Lou ...
Foreigner están a punto de celebrar su cuadragésimo aniversario y a pesar de que llevan años sin su cantante original, Lou Gramm, todo parece indicar que ... «Miusyk, 4月 16»
10
Jethro Tull, se celebra el cuadragésimo quinto aniversario del ...
Jethro Tull editaron hace cuarenta y cinco años Aqualung, un disco que sigue siendo de los mejores de la banda y que contiene temas que Ian Anderson sigue ... «Miusyk, 3月 16»

CUADRAGÉSIMOの画像

参照
« EDUCALINGO. Cuadragésimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cuadragesimo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA