アプリをダウンロードする
educalingo
cuñadería

"cuñadería"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CUÑADERÍAの語源

La palabra cuñadería procede de cuñado.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCUÑADERÍAの発音

cu · ña · de ·  · a


CUÑADERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCUÑADERÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcuñaderíaの定義

辞書のcuñaderíaの定義はcompadrazgoです。


CUÑADERÍAと韻を踏むスペイン語の単語

amasandería · camaradería · escudería · ganadería · gradería · guardería · heladería · hilandería · hospedería · judería · lavandería · majadería · mercadería · nadería · panadería · pescadería · pradería · prendería · sedería · toldería

CUÑADERÍAのように始まるスペイン語の単語

cuneo · cunera · cunero · cuneta · cunicultor · cunicultora · cunicultura · cunnilingus · cuña · cuñada · cuñadía · cuñado · cuñal · cuñapé · cuñar · cuñete · cuño · cuodlibetal · cuodlibética · cuodlibético

CUÑADERÍAのように終わるスペイン語の単語

albardería · bandería · cardería · cebadería · chafardería · cordería · curandería · espadería · fardería · fundería · godería · juradería · ladería · lindería · mandadería · monedería · recaudería · ribaldería · vagabundería · zurdería

スペイン語の同義語辞典にあるcuñaderíaの類義語と反意語

同義語

«cuñadería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CUÑADERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cuñaderíaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcuñaderíaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cuñadería»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

cuñadería
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cuñadería
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Cuñadería
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cuñadería
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cuñadería
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cuñadería
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cuñadería
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cuñadería
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

cuñadería
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

cuñadería
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cuñadería
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

cuñadería
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cuñadería
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cuñadería
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cuñadería
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

cuñadería
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cuñadería
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cuñadería
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cuñadería
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cuñadería
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cuñadería
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cuñadería
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cuñadería
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cuñadería
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cuñadería
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cuñadería
5百万人のスピーカー

cuñaderíaの使用傾向

傾向

用語«CUÑADERÍA»の使用傾向

cuñaderíaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cuñadería»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cuñaderíaに関するニュースでの使用例

例え

«CUÑADERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcuñaderíaの使いかたを見つけましょう。cuñaderíaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Sin elle parentefeo carnal, hai otro cfpirituál , que llaman Compadradgo è cuñadería. CUñADERIO. f. m. Parentcfco de afinidad. Di- xofe afsi , porque los que le contrahen fe llaman Cuñados. Es voz antigua y de poco ufo. Lat. Afßnit as. Cognât ...
2
Censo de población y viviendas, 1950: cuadros generales, ...
... Industrias Manufacturara* 68.274 Construcción»s • '□•55 Klectridttd, Auna y Servicios Sanitarios 620 comercio 30.250 Transportes• A Intuí cuajos y Comunicaciones 9.594 Servicios 67.845 Hombrtl 326 610 Agricultura y Cuñadería 212 073 ...
Paraguay. Dirección General de Estadística y Censos, 1962
3
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Cuñas de las rasadas ó rasos, Blocks of a ship's cradle. Cañe» de puntería, (inn- quoins. Себя» «с rajar, Splitting wedges. " Cdñadídgo, s. m. Relationship by affinity. Cuñadería, s.f. Spiritual affinity contracted by being godfather to a child.
4
Diccionario de la Lengua castellana
Astilla que se encaja al golpe de martillo para llenar los buecos, etc. CUÑADERÍA , s. / Compadrazgo, cierto parentesco espiritnaL CUÑADÍA , s. / Parentesco de afinidad. CUÑADO, DA,í, m. y / El bermano ó bermana del marido respecto de la ...
‎1826
5
Entremeses de Juan Rana
250 Y vaya y venga la cuñadería, mas en casa no tiene de entrar. Que, huéspeda, máteme ese cuñado, que hasta el nombre me hace mal. (Cantan.) ANTONIA.- «No hay peor gente 255 que hombres y mujeres». JUAN RANA.
Yolanda Pallín, 2008
6
Proyecto de Desarrollo Rural Integral - Quimiag - Penipe - ...
Adcirás el líinistei\io de Agricultura y Cuñadería deberá contratar un especialista internacional en aspectos relacionados con planificación y diseño de plantas agroin- dustriales . PROGRAMA DE CAPACITACION Y ORGANIZACION I.
IICA, MAG
7
Diccionario de la lengua castellana
... cuando se mete en lugar estrecho incomodando á los demás. CUÑADADGO, s. xa. ant. Parentesco por afinidad. CUÑADERÍA, s. f. ant. Compra- draigo , parentesco espiritual. CL'ÑADERÍO, s. m. ant. Parentesco de los cuñados. CUÑADEZ ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CUÑADERÍA, s. f. Compadrazgo, parentesco espiritual. A Jpi- ritual affinity contrailed between goffips by baptifm and con- firm ation. CÜÑADERIO , CUÑADEZ. (Ant.) V. PARENTESCO DE CURADOS. CUÑADÍO , ó CUÑADÍA, s. ta. y f.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Memoria Annual 1976 - 1977 Informe Del Director Informe Del ...
Les y resultados que se encuentran explicados en los informes preparados por los tres Departamentos, Ciencias Forestales, Cultivos y Suelos Tropicales y Cuñadería Tropical, que se publi can separadamente. Después de la introducción a ...
10
Elementos de prosodia de la lengua castellana
«criptografía. conmensaiía. *cristalografía. conserjería. . cronografía. conservaduría. cronología. conservatoria. s.f. crucería.' contaduría. crugía. contítt. cuantía. cuchillería. cultería. cuñadería. cüñaderío. cuñadía. cuñadío. curadoría. curaduría.
Bruno Gonzalez de la Portilla, 1831
参照
« EDUCALINGO. Cuñadería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cunaderia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA