アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cutral"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CUTRALの語源

La palabra cutral procede del latín culter, -tri, cuchillo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCUTRALの発音

cu · tral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUTRALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCUTRALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cutral»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cutral

Tristerix corymbosus

Tristerix corymbosus

クイントラル、キトラル、カットラル、イプチまたはアロイは、ロマンス科の常緑のヘミ・フラジカ植物で、雌雄同体の花で、非常に粘着性のベリーを産出します。アロイと呼ばれる糊が抽出され、鳥や昆虫を捕まえるのに使用されます。 それは、辺縁が梁に向かって湾曲した、卵形の単純な、反対側の葉を有しており、辺縁全体が葉状であり、葉状である。 チリ南部の温帯森林とアルゼンチン南西部の境内に生息しています。 El quintral, quitral, cutral, ñipe o liga es una planta hemiparásita siempreverde de la familia de las lorantáceas, de flores hermafroditas y que produce bayas muy pegajosas de las que se extrae un pegamento llamado liga que se utiliza para atrapar algunas aves e insectos. Posee hojas simples, opuestas, de margen entero, pecioladas, de forma aovada, con los bordes curvados hacia el haz. Se la encuentra en los bosques templados del centro-sur de Chile y en zonas aledañas del suroeste de Argentina.

スペイン語辞典でのcutralの定義

辞書のカトラールの定義は、牛のresの表現です:オールドとは、通常、肉屋に運命づけられています。 En el diccionario castellano cutral significa dicho de una res bovina: Vieja y que se destina ordinariamente a la carnicería.
スペイン語辞典で«cutral»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CUTRALと韻を踏むスペイン語の単語


ancestral
an·ces·tral
arbitral
ar·bi·tral
astral
as·tral
austral
aus·tral
bimestral
bi·mes·tral
catastral
ca·tas·tral
central
cen·tral
cuatrimestral
cua·tri·mes·tral
espectral
es·pec·tral
magistral
ma·gis·tral
mistral
mis·tral
muestral
mues·tral
neutral
neu·tral
perimetral
pe·ri·me·tral
registral
re·gis·tral
semestral
se·mes·tral
teatral
te·a·tral
trimestral
tri·mes·tral
ventral
ven·tral
vitral
vi·tral

CUTRALのように始まるスペイン語の単語

cutí
cutiana
cutiano
cutícula
cuticular
cutidero
cutina
cutio
cutir
cutis
cuto
cutra
cutre
cutredad
cutrería
cutrerío
cutrez
cutuco
cutusa
cututear

CUTRALのように終わるスペイン語の単語

claustral
cotral
destral
diametral
dorsoventral
estral
geometral
lustral
maestral
menestral
mitral
natral
nitral
ostral
penetral
petral
quintral
rostral
salitral
uretral

スペイン語の同義語辞典にあるcutralの類義語と反意語

同義語

«cutral»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUTRALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cutralを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcutralの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cutral»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cutral
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cutral
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cutral
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Cutral
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cutral
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cutral
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Cutral
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Cutral
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cutral
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cutral
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Cutral
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cutral
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cutral
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cutral
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cutral
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cutral
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cutral
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cutral
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cutral
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cutral
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cutral
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cutral
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cutral
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cutral
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Cutral
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cutral
5百万人のスピーカー

cutralの使用傾向

傾向

用語«CUTRAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«cutral»の使用頻度を示しています。
cutralの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cutral»で最も広く使用されている表現です。

用語«CUTRAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cutral»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cutral»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cutralに関するニュースでの使用例

例え

«CUTRAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcutralの使いかたを見つけましょう。cutralに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los cántabros antes de Roma
Uno de ellos es el enclave del collado de Peña Cutral (Enmedio), descubierto por Ángel García Aguayo. Según pudimos comprobar personalmente al sobrevolar el lugar, se trata de dos recintos campamentales superpuestos (fig. 153), lo ...
Eduardo Peralta Labrador, 2003
2
El Último Chaw
Cutral Kó ya se encontraba sobre Limay que apenas logró ponerse de pie para bloquear un nuevo embate del hábil chaw de Thesan. La lucha continuaba sin tregua en el pasillo del templo donde seguían sin dejar de bloquear los golpes ...
Carlos Andres Escobar Delmás
3
Arqueología en Iuliobriga: Retortillo, Campoo de Enmedio, ...
Excavación. del. Túmulo. de. Peña. Cutral. (Cervatos/Retortillo,. Cantabria). ntecedentes En la primavera de 1996, y con el objetivo de evaluar la naturaleza e importancia de diversas estructuras en el entorno del Parque Arqueológico de la ...
José M. Iglesias Gil, 2002
4
Historia del teatro argentino en las provincias
Ese "Barrio Peligroso" fue el núcleo de Cutral Có que creció de tal manera que obligó a las autoridades a su inauguración oficial en 1933. Las comisiones de " amigos del pueblo", de "pro-escuela Pueblo Nuevo" y "vecinal pro-obras públicas" ...
‎2005
5
Qué son las asambleas populares
Por el contrario, aún guardan fresco el recuerdo de las victoriosas puebladas de Cutral Co (1996-97) y Mosconi-Tartagal (1997-2001) que, basadas en asambleas populares, obligaron a gobiernos y poderosos pulpos petroleros a ceder ...
‎2002
6
Estudio de Tecnologia Y Comercializacion Costa Rica
PRODUCID (A) (1) RE6ISN 14-17 87-88 88-89 89-98 98-91 8 • 1 HAI2 ILAKO Cutral 7S47 8826 6752 5337 5745 ( 1882) Picif. Cutral 7788 18123 8748 7688 4784 ( 3884) Clorosa m 11162 16188 14397 18578 998 Iraca 12441 38688 24381 ...
7
Nuevas Practicas Politicas Insumisas en
Para comprobar si se cumplieron o no los objetivos de los Programas Trabajar en Cutral Có y Plaza Huincul, utilizaremos datos del Resumen Ejecutivo población núm. 2 del beneficiaria MTSS (Resultados de programas del diagnóstico de ...
Guido Galafassi, Robinson Salazar Perez, Paula Lenguita, 2004
8
Ecología política: cuadernos de debate internacional
Gendarmería Nacional que utilizó todos los métodos para limpiar el camino, se llegó a un acuerdo con el gobierno provincial. Algo lograron los piqueteros de Cutral Co con su lucha desesperada. Se consiguió la reconexión de luz y gas a los ...
9
El ultimo Colimba: el caso Carrasco y la justicia arrodillada
Antonio Morales: Zapala, 14-4-94, y Cutral Co, 4-12-94. Gustavo Fabián Mieres: Cutral Co, 4-12-94, con la presencia de sus padres. Alejandro Emilio Lucas: Cutral Co, 4-12-94, con la presencia de su padre. Gustavo Cayullán: Cutral Co, ...
Jorge Urien Berri, Dante Marín, 1995
10
La memoria histórica de Cantabria
romana que unía luliobriga con Portus Blendium y Ríos y Ríos da detalles del tramo viario de Peña Butral (sic) en lugar de Peña Cutral inmediatamente al sur de luliobriga, A comienzos del siglo XX se sitúa la presencia en Cantabria del ...
Jose Angel Garcia de Cortazar y Ruiz, 1997

用語«CUTRAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcutralという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Accidentes, primera demanda en el hospital de Cutral Co
El hospital zonal de Cutral Co y Plaza Huincul recibe 12 traumas por día, una cantidad que genera estrés y angustia tanto en los pacientes y sus familiares ... «rionegro.com.ar, 7月 16»
2
Empleados del EPAS de Cutral Co continúan de protesta
Cutral Co.- Empleados del EPAS de Cutral Co llevaron a cabo ayer una protesta a la vera de la Ruta 10, a la altura del kilómetro 5, reclamando mejores ... «La Mañana de Neuquén, 7月 16»
3
Cutral Co: ahora aumentan el transporte público
En el día de ayer, durante la sesión en el Concejo Deliberante de Cutral-Có, custodiado por la policía, no sólo se terminó de sancionar el proyecto del cobro del ... «La Izquierda Diario, 7月 16»
4
El deliberante de Cutral Co decidió que los vecinos deberán pagar ...
El Concejo Deliberante de Cutral Co aprobó una ordenanza por la que se habilitará el cobro de 150 pesos por el servicio del agua potable. La normativa que ... «La Mañana de Neuquén, 7月 16»
5
Se peleó con los amigos en Cutral Co, les sacó el auto, perdió el ...
Un problema entre amigos de Zapala terminó con un auto volcado en Cutral Co. Un grupo de cinco jóvenes decidió pasar la noche en la comarca petrolera. «La Mañana de Neuquén, 7月 16»
6
Cutral Co: tiene 16 años, le contó a su familia que era gay y lo ...
El chico ahora quedó al cuidado de una tía, después de que sus padres lo rechazaran cuando al decirles que era homosexual. Una historia de discriminación e ... «Minutouno.com, 7月 16»
7
El gobernador se comprometió a ir a en 15 días a Cutral Co para ...
“Hemos intercambiado hoy nuevos sueños para Cutral Co y he comprometido mi visita en dos semanas para recorrer estas necesidades y proyectos en la ... «La Mañana de Neuquén, 7月 16»
8
Analizan aumentar el boleto en Cutral Co y Plaza Huincul
A los numerosos aumentos que sufrirán los vecinos de Cutral Co y Plaza Huincul deberán sumarle el incremento en el boleto de colectivo. La medida se ... «rionegro.com.ar, 7月 16»
9
Choque de líderes en La Chacra y gran partido en Cutral Co
Además, el otro puntero del campeonato, que viene de golear a San Patricio (5 a 1) entre semana, deberá viajar a Cutral Co para enfrentarse a Alianza (uno de ... «La Mañana de Neuquén, 7月 16»
10
Sigue la lucha en Cutral Co contra el abandono de las escuelas y la ...
Un centenar de alumnos, padres, y docentes ser dieron cita en el límite de Cutral-Co y Plaza Huincul. La protesta fue para reforzar la exigencias que se vienen ... «La Izquierda Diario, 6月 16»

CUTRALの画像

cutral

参照
« EDUCALINGO. Cutral [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cutral>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z