アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"delírium trémens"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDELÍRIUM TRÉMENSの発音

de ·  · rium tré · mens play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DELÍRIUM TRÉMENSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDELÍRIUM TRÉMENSはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«delírium trémens»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

せん妄

Delírium trémens

脱毛症(deiririum tremens) - アルコール離脱症候群に「震えるせん妄」を意味するラテン語句。 適切に言えば、それはこの症候群の最も深刻な3番目の段階です。 明らかに、ベンゾジアゼピンまたはバルビツレート中毒の合併症としても起こり得る。 譫妄トレンズは1813年に最初に記述され、アルコール離脱症候群によってしばしば引き起こされるせん妄の急性発症である。 ベンゾジアゼピンは、アルコール性個人がリハビリセンターに入院したときにDTを予防するパルミチン治療として使用される。 ベンゾジアゼピンおよびビバレジクスなどの他の鎮静薬または催眠薬の禁断症候群は、適切に投与されないと、発作、DTおよび死を引き起こす可能性がある。 しかし、アルコール離脱症候群によって引き起こされる身体的依存反応は、他の薬物またはカフェインまたはコカインなどの非催眠薬または鎮静薬の離脱症候群は、そのような医学的合併症を有さず、致命的ではない 彼らは死を引き起こす可能性があります。 Se denomina delirium tremens —locución en latín que significa "delirio tembloroso"— al síndrome de abstinencia del alcohol; propiamente se trata de la tercera fase, la más aguda de este síndrome. Al parecer, también puede darse como complicación en una intoxicación por benzodiacepinas o barbitúricos. Delirium Tremens fue descrito por primera vez en 1813, es un episodio agudo de delirio causado frecuentemente por el síndrome de abstinencia del alcohol. Las benzodiacepinas se usan como tratamiento palitivo para evitarse el DT cuando se interna al individuo alcohólico en centros de rehabilitación. El síndrome de abstinencia de otros medicamentos sedativos o hipnóticos como benzodiacepinas y babituricos también pueden causar convulsiones, DT y la muerte si no son administrados de manera apropiada. Sin embargo, el síndrome de abstinencia de otros medicamentos o drogas no hipnóticas o sedativas como por ejemplo la cafeína o la cocaína no tienen tales complicaciones médicas y no resultan ser fatales, mientras que las reacciones de dependencia física creadas por el síndrome de abstinencia en alcohol sí pueden causar la muerte.

スペイン語辞典でのdelírium trémensの定義

辞書の中でのせん妄の定義は、慢性のアルコール依存症に苦しんでいる大きな興奮と幻覚によって特徴づけられるせん妄である。 En el diccionario castellano delírium trémens significa delirio caracterizado por una gran agitación y alucinaciones, que sufren los alcohólicos crónicos.
スペイン語辞典で«delírium trémens»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DELÍRIUM TRÉMENSと韻を踏むスペイン語の単語


clárens
clá·rens
siemens
sie·mens

DELÍRIUM TRÉMENSのように始まるスペイン語の単語

delinear
delinquimiento
delinquir
deliñar
delio
deliquio
delirante
delirantemente
delirar
delirio
delitescencia
delito
della
dello
delongar
delta
deltaico
deltana
deltano
deltoides

DELÍRIUM TRÉMENSのように終わるスペイン語の単語

afrikáans
jeans
trans

スペイン語の同義語辞典にあるdelírium trémensの類義語と反意語

同義語

«delírium trémens»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DELÍRIUM TRÉMENSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語delírium trémensを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdelírium trémensの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«delírium trémens»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

震颤谵妄
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

delírium trémens
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

delirium tremens
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उन्माद tremens
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الهذيان الارتعاشي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

белая горячка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

delirium-trements
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রলাপ tremens
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

delirium tremens
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tremens kecelaruan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Delirium tremens
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

振戦せん妄
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

섬망 tremens
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tremens delirium
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tremens mê sảng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சித்தப்பிரமை Tremens
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अधिक मदिरापान केल्याने होणारा वात भ्रम
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

delirium tremens
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

delirium tremens
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

delirium tremens
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

біла гарячка
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

delirium tremens
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τρομώδες παραλήρημα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

delirium tremens
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

delirium tremens
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

delirium tremens
5百万人のスピーカー

delírium trémensの使用傾向

傾向

用語«DELÍRIUM TRÉMENS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«delírium trémens»の使用頻度を示しています。
delírium trémensの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«delírium trémens»で最も広く使用されている表現です。

用語«DELÍRIUM TRÉMENS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«delírium trémens»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«delírium trémens»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、delírium trémensに関するニュースでの使用例

例え

«DELÍRIUM TRÉMENS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdelírium trémensの使いかたを見つけましょう。delírium trémensに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medicina Legal y Psiquiatría Forense
La razón fundamental que tuvo en vista la Comisión Redactora era que cuando se presentaba el estado o patología del delírium trémens producido por el exceso de alcohol, por consumo o ingestión exagerada, no era causal de exención de ...
Hernán Silva Silva, 1991
2
ENCICLOPEDIA DE LA SALUD: Qué debemos hacer para disfrutar ...
cardíaco acelerado, fluctuaciones de la presión sanguínea, comportamiento agresivo, alucinaciones, ataques de epilepsia y delírium trémens. Los grandes bebedores que dejan de repente de beber pueden experimentar síndrome de ...
MICHAEL S. RICHARDSON, 2004
3
Lord Jim
Aunque estos necios no tienen idea de lo que es cuidarse. Oiga, tenemos aquí al maquinista jefe de aquel barco de peregrinos. Es un caso curioso. Delírium trémens de la peor especie. Se pasó tres días bebiendo fuerte en la taberna de ese ...
Joseph Conrad, 2002
4
Materiales para la intervención social y educativa ante el ...
En casos más graves aparece el delírium trémens caracterizado por agitación psicomotora, fuerte ansiedad, desorientación, confusión mental, fuertes temblores y eventuales alucinaciones con reacción de pánico. El delírium trémens puede ...
Javier Pons Díez, 2006
5
Segundas Jornadas de Excelencia en la Gestión Universitaria
Posteriormente pueden resolverse en el plazo de horas o días, o bien progresar en intensidad y derivar en crisis epilépticas generalizadas o cuadro confusional progresivo que puede abocar a un delírium trémens, con agitación intensa, ...
Universidad de Cádiz, 2008
6
Psiquiatría Clínica. Diagnóstico y tratamiento en niños, ...
Alcohol y delírium TRÉMENS B Carlos Gómez- Restrepo □ Julio A. Lamprea Montealegre Mayumi Okuda Benavides □ Gabriel Hernández Kunzel Diagnóstico y tratamiento en niños, adolescentes y adultos. CAPÍTULO □- INTRODUCCIÓN ...
Carlos Gomez Restrepo, Guillermo Hernandez Bayona, Alejandro Rojas Urrego, 2008
7
Punto
Ignacio Solares, autor de la exitosa obra de teatro El jefe máximo, reúne ahora en Delírium Trémens una serie de testimonios acerca de las alucinaciones que provoca el alcoholismo. "El delírium trémens es un conjunto de síntomas que se  ...
8
Diccionario de dudas: A-H
... Fueron de lo menos simpáticos/as~simpático, Trabajaban de lo menos chapuceramente. delírium trémens Locución sustantiva, que significa 'delirio caracterizado por una gran agitación y alucinaciones, que sufren los alcohólicos crónicos', ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
9
La tribuna del idioma
Incluso en esas terríficas alucinaciones, el delírium trémens, que un avanzado alcoholismo produce en el cerebro, el pobre enfermo contempla –en el decir de muchas gentes– diablos azules. Tampoco, desde luego, falta el espíritu de ...
Fernando Díez Losada, 2004
10
Terrorismo y comunismo: Slavoj Zizek presenta a Trotsky
... posee alguien el secreto que permita separar el trabajo libre del delírium trémens del imperialismo, dicho en otros términos, de hacer retroceder a la humanidad cincuenta o cien años? Si fuese cierto que nuestra organización del trabajo ...
Leon Trotsky, Slavoj Zizek, 2009

用語«DELÍRIUM TRÉMENS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdelírium trémensという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Delírium trémens: démosle al mezcal
Nos metemos de lleno en el mundo mágico del tequila y el resto de destilados del agave. Desvelamos las claves de cómo y dónde tomarlo sin salir de Valencia ... «valenciaplaza.com, 7月 16»
2
“Motel ciudad negra”: el lado B de Valparaíso Felipe Reyes
Imágenes como alucinaciones, como un delírium trémens o el sopor perforador de la resaca, entonces, sobrevuela la hipótesis: quizá “el observador” jamás se ... «Diario y Radio Uchile, 6月 16»
3
Alberto Guerra Salazar
En su delírium trémens, el frustrado Presidente del Empleo lanzó mensajes a través de twitter para presumir que salió ileso del accidente. Sus guaruras del ... «El Mercurio de Tamaulipas, 6月 16»
4
Anguita, ¡la pastillita!
En pleno estado de “delírium trémens”, ha comparado al también militante OTANista de Podemos, hombre de confianza de Washington, según reveló Wikileaks ... «La Haine, 5月 16»
5
La Ahnenerbe y el Ministerio del Tiempo catalán
Ojiplático y al borde del delírium trémens continúo leyendo los resultados de la investigación realizada por Lluís Maria Mandado y Pep Mayolas, que no dudan ... «Crónica Global, 3月 16»
6
Obra Antigona en el Festival de Teatro de Bogota
“Prácticamente retoma a Antígona donde la deja Sófocles, en la tumba, viva, en una especie de 'delírium trémens' donde empieza a encontrarse con los vivos y ... «ElTiempo.com, 3月 16»
7
El juego sucio de la oposición venezolana
Se denomina delirium tremens (o delírium trémens, según el Diccionario ... Delirium Tremens (DT) fue descrito por primera vez en 1813, es un episodio agudo ... «Las2orillas, 12月 15»
8
Toulouse-Lautrec, de los mayores exponentes del postimpresionismo
En un delírium trémens disparó a las paredes de su casa tratando de matar arañas imaginarias. Todo esto, sin embargo, no le impidió seguir pintando hasta ... «Aristeguinoticias, 11月 15»
9
Rubén Darío en Europa
Padece delírium trémens, y a excepción de Francisca, soporte moral, no quiere saber de nadie. Se ha vuelto irascible, descontento, poseído por el terror de la ... «Confidencial, 11月 15»
10
La metamorfosis del alcohólico
Existen alcohólicos que llegan al extremo en la fase delírium trémens, la cual es una “psicosis tóxica asociada al alcoholismo crónico que se caracteriza por ... «La Prensa Gráfica, 7月 15»

DELÍRIUM TRÉMENSの画像

delírium trémens

参照
« EDUCALINGO. Delírium trémens [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/delirium-tremens>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z