アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"delirantemente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDELIRANTEMENTEの発音

de · li · ran · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DELIRANTEMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DELIRANTEMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

DELIRANTEMENTEのように始まるスペイン語の単語

delincuencial
delincuente
delineación
delineador
delineadora
delineamento
delineamiento
delineante
delinear
delinquimiento
delinquir
deliñar
delio
deliquio
delirante
delirar
delirio
delírium trémens
delitescencia
delito

DELIRANTEMENTEのように終わるスペイン語の単語

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

スペイン語の同義語辞典にあるdelirantementeの類義語と反意語

同義語

«delirantemente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DELIRANTEMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語delirantementeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdelirantementeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«delirantemente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

发狂
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

delirantemente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Deliriously
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पीछे पागल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الهذيان
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

исступленно
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

delirantemente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

deliriously
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

deliriously
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

deliriously
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

deliriously
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

deliriously
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

정신 착란
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

deliriously
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

deliriously
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

deliriously
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

deliriously
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

delicesine
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

deliriously
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

deliriously
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

несамовито
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

deliriously
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

deliriously
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ijlhoofdig
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

deliriously
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

deliriously
5百万人のスピーカー

delirantementeの使用傾向

傾向

用語«DELIRANTEMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«delirantemente»の使用頻度を示しています。
delirantementeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«delirantemente»で最も広く使用されている表現です。

用語«DELIRANTEMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«delirantemente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«delirantemente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、delirantementeに関するニュースでの使用例

例え

«DELIRANTEMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdelirantementeの使いかたを見つけましょう。delirantementeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Escritos políticos
... palabra, a saber, que realmente vive. Es más, el colapso del poder que tan delirantemente tensó y del que tan delirantemente abusó el nacionalsocialismo quizá sea indicio incluso de nuevas posibilidades europeas9. Una vez más: ...
Romano Guardini, 2011
2
Fraternidad o dominio?: aproximación filosófica a los ...
5.6.3.1.1 Su espíritu de venganza trata de instaurarse como Padre/Madre social en el árbol genealógico. Su crimen es "fundador y fundamentalista" (Legendre, 109): delirantemente, el parricida cae en el trance fantasioso de ser vengador de  ...
María Rosa Palazón Mayoral, 2006
3
Revista mexicana de psiquiatría, neurología y medicina legal
Si el "objeto" le abandona a él, el no "abandonará" al "objeto", pero no le abandona delirantemente. En la realidad es al revés, no hace ningún esfuerzo para conseguirle. Hacer esfuerzos reales para acercarse al "objeto", para conseguirlo, ...
4
Universidad
El "objeto" le abandona á él, no "abandona el "objeto", pero no le abandona delirantemente. En la realidad es al revés, no hace ningún esfuerzo para conseguirle. Hacer esfuerzos reales para acercarse al "objeto", para conseguirlo, podría ...
5
Autoayuda Para Tus Nervios
¡Pareces estar delirantemente feliz!» Esta persona me explicó: «Doctora, ellos ignoran que mientras estaba cantando me sentía más maniaco que feliz. La palabra delirante era absolutamente correcta porque así me sentía. Si sólo pudiera ...
Claire Weekes, 2002
6
Más allá de los eones: y otros escritos
... lo hace delirantemente fantástico. Así conocemos la vida de Ibid, poeta romano y profesor de retórica, convertido en militar a las órdenes del conde Belisario por azares del destino, y cómo sus restos van atravesando las eras y su cráneo ...
Howard Phillips Lovecraft, 2002
7
De mi propia mano
... en el resultado final de la empresa, como se halla Vd. a su gloria. Yo estaba con el ejército colombiano como un hombre delirantemente enamorado, y juzgue Vd. por tanto cuan dolorosa me es esta resolución que aunque se mire 175.
Antonio José de Sucre, José Luis Salcedo-Bastardo, 1981
8
En el mundo interior del capital: para una teoría filosófica ...
Con experimentos de esta índole se va desarrollando a bordo de aquellos barcos delirantemente temerarios toda una psicología expedicionaria, propulsada por la imparable tendencia, constantemente agudizada, a la división entre los ...
Peter Sloterdijk, 2007
9
Todo da igual
Paredes con manchas de humedad, geografía ignota de continentes inexistentes , y las clásicas bombillas desnudas deprimiendo con 20 vatios amarillos a cada rellano. Una cocina de un metro cuadrado pero con techo delirantemente alto y ...
Juan Gracia, 1999
10
"Ultimo Pirata del Caribe" Cofresí...
Yo puedo con esos...hip...bribones yo sólo. Bartolo cayó sentado en una de las mesas cerca de el y tendida su cabeza sobre ésta, seguía balbuceando delirantemente palabras sin sentido. Entonces Roberto bebió un trago de vino, ya en pie ...
Roland Borges Soto

用語«DELIRANTEMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdelirantementeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un súbdito de la Corona de España busca uranio en Manhattan ...
Ello comprende el arco que va del modo en que delirantemente se humaniza aquí a las mascotas (los animales ni nos necesitan ni nunca nos han necesitado, ... «GQ, 7月 16»
2
'Bollywood' brilla en Madrid
Así, pudieron verse varios números de flamenco delirantemente reconvertidos al ritmo indio. Dos pantallas gigantes hacían las veces de repetidor para tanta ... «El Mundo, 6月 16»
3
Raptors: cambiando su historia
El delirantemente desequilibrado entre New York y Toronto por Andrea Bargnani da una valiosa pieza extra al equipo canadiense para poder mantenerse en la ... «Nbamaniacs, 6月 16»
4
“Día por día”
Si no, Báez no hubiera sido el primer caudillo político (no militar) delirantemente aplaudido por las masas. Modernamente, reciben más buena prensa políticos ... «El Dia.com.do, 6月 16»
5
Corazón de León
En la ausencia de la donación se expresa la más nítida sociología de un país que nunca se reconcilió con el otro, sino con un yo único y delirantemente ... «El Mostrador, 4月 16»
6
A otro con ese cuento
... a intentar desentenderse de ella por razones puramente electorales, tras haberla aplaudido delirantemente –incluyendo a su actual candidato a gobernador, ... «El Nuevo Dia.com, 3月 16»
7
Es la incoherencia, estúpido
... y ocho años de comunismo, no quedan muchos católicos, y apenas hay marxistas, pero existen millones de personas delirantemente pronorteamericanas. «14ymedio.com, 3月 16»
8
Entrada de Fidel a Camagüey
... Castro extendió sus manos en un amplio saludo cordial hacia las enormes multitudes que se agolpaban por todas partes y lo aclamaban delirantemente. «Adelante Cuba, 1月 16»
9
Jennifer Aniston desvela cómo mantuvo su boda con Justin Theroux ...
La actriz Jennifer Aniston se ha pronunciado por primera vez sobre su reciente boda con el actor Justin Theroux y ha confesado estar "delirantemente feliz" tras ... «Bekia, 8月 15»
10
Casada, Jennifer Aniston diz que está "delirantemente feliz"
Em entrevista ao programa Good Morning America, ela falou sobre seu truque para manter a ocasião em segredo e afirmou estar "delirantemente feliz" ... «Terra Brasil, 8月 15»

DELIRANTEMENTEの画像

delirantemente

参照
« EDUCALINGO. Delirantemente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/delirantemente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z