アプリをダウンロードする
educalingo
delusor

"delusor"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DELUSORの語源

La palabra delusor procede del latín delūsor, -ōris, burlador.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDELUSORの発音

de · lu · sor


DELUSORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDELUSORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdelusorの定義

辞書の妄想者の定義は欺瞞的です。


DELUSORと韻を踏むスペイン語の単語

colusor · difusor · extrusor · fusor · percusor · radiodifusor · transfusor · trasfusor

DELUSORのように始まるスペイン語の単語

delirar · delirio · delírium trémens · delitescencia · delito · della · dello · delongar · delta · deltaico · deltana · deltano · deltoides · deludir · delusión · delusiva · delusivo · delusora · delusoria · delusorio

DELUSORのように終わるスペイン語の単語

agresor · ascensor · asesor · compresor · cursor · defensor · emisor · espesor · grosor · impulsor · inversor · profesor · retrovisor · sensor · sor · sucesor · supervisor · televisor · transmisor · visor

スペイン語の同義語辞典にあるdelusorの類義語と反意語

同義語

«delusor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DELUSORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語delusorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdelusorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«delusor»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

delusor
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

delusor
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Delusor
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

delusor
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

delusor
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

delusor
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

delusor
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

delusor
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

delusor
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

delusor
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

delusor
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

delusor
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

delusor
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

delusor
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

delusor
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

delusor
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

delusor
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

delusor
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

delusor
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

delusor
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

delusor
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

delusor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

delusor
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

delusor
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

delusor
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

delusor
5百万人のスピーカー

delusorの使用傾向

傾向

用語«DELUSOR»の使用傾向

delusorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«delusor»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、delusorに関するニュースでの使用例

例え

«DELUSOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdelusorの使いかたを見つけましょう。delusorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teatro menor galaico-portugués siglo XIII: reconstrucción ...
\V. Tydeman sugiere que también se representaban así las comedias de Terencio: en el manuscrito Terentius et Delusor, siglos ix-x, se acusa al autor de que sus obras eran aburridas y estaban pasadas de moda; Terencio, para refutar las ...
Francisco Nodar Manso, 1990
2
La democracia real: hacia el final del Estado totalizador de ...
Latrocinado eternamente por el delusor Derecho del Imperio Romano. Pero ocurre que a los súbditos no sólo se les prohíbe pensar válidamente para y sobre la politiley. Se les adoctrina, como hemos esbozado, con el fin de que también ...
Juan Pablo Mañueco, 2004
3
A New Pocket Dictionary of the English & Spanish Languages ...
Delúder, j. Delusor impostor. To Délve. v- a. Cavar; sondear, rastrear con camela. Dfive, s. Foso, barranco. Délwr, j. Cavador. r Deluge, í. Diluvio ; creciente, el aumento de agua que tomun los ríos; calamidad repentina. To Délugt, v. a. Diluviar, ...
Mariano Cubi y Soler, 1823
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
jAUREG.Phai.sal. lib. 3. Oct.6. No baí templo extraño, fío bai delúbro oculto, Que à la razón defienda enxutas aras. DELUSOR, f. m. Engañador. Voz puramente Latina Delusor, y tiene poco ufo. DEMANDA, s.m. Ruego,íüplica,deprecación. Lat .
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
jAUREG.Phatfal. lib. 3. Oct.6. No bai templo extraño, no bai delúbro oculto, Que à la razón defienda enxutas aras. DELUSOR, f. m. Engañador. Voz puramente Latina Delusor, y tiene poco ufo. DEMANDA, s.m. Ruego,súplica,deprecación. Lat.
6
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
L. Delusor. DEMANDA , s. f. Demande, prière, supplique , requête , instance , action qu'on intente en justice, placet. Latin, Deprccatio. Efflagitatio. Supplex libellas. Demanda. Quête, demande, recherche qu'on fait des aumônes pour quelque ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
7
Documenta et scripta
... lecturas medievales nata ex male vel non satis intellecta versuum Teren- tianorum conformatione, llegando incluso al curiosísimo an sit prosaicum nescio an metricum, en palabras de un cierto Delusor en su diálogo con el propio Terencio, ...
‎1993
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
DELU6RO. s. m. r. Ara, ó templo , y también se usa por el mismo simulacro. Delubrum. DELUSOR, s. m. p.us. Engañador. Delusor. DEMANDA, s. m. Ruego , súplica, deprecación. Supplex deprecalio. demanda. La acción de pedir limosna con ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
Labo í5' 0-?)e' BURLADO escarnecido , mofado. Elusus, delusus , illusus , irrisus, a , um f5t S_.; BURLADO engañado.Deceytus , a, um. U I f5 03s—«»»-*Iu°"' ' BURLADOR el que se burla ó mofa. Illusar, irrisar, delusor, oris. í5' ABOMINABLE  ...
Francisco Canes, 1787
10
Diccionario de la Academia Española
Decepmr, delusor. EMBELECAR, DO. v. a. Engañar con artificios y falsas apariencias. Decipere , deludeie. EMBELECO, s. m. Embuste, engaño. Fraus , prastigice. EMBELEÑAR, DO. v. a. Adormecer con yerbas, embelesar. Sopire , sopomre.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

用語«DELUSOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdelusorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gigi Caciuleanu: Avem aripi, dar nu se vad
E o biserica pe un delusor langa Rue de Crimée, pe undeva prin buricul Parisului. E o bisericuta de lemn. Acolo este si Institutul Teologic din Paris, al rusilor. «Tango, 1月 16»
2
Парк города Единцы (ВИДЕО)
Sa construit un tobogan cu in scrinciob si un delusor! reply Ответить| 0 reply Понравилось| 0 reply Не понравилось. 3. Sergiu. 23 ноября, 2015 0:11. avatar. «Noi.md - Новости Молдова, 11月 15»
3
Podgorica, orasul dintre râuri de munte
Capitala, Podgorica (Podgorita), poarta un nume care poate fi tradus prin „sub delusor” sau „sub movila”. Este cel mai mare oras al tarii, aflat la egala distanta ... «Revista Magazin, 7月 15»
4
22 de Ani de la moartea Parintelui Arsenie BOCA-Sfantul Ardealului
In stanga, pe un delusor, o clopotnita ce imi aminteste de arhitectura bisericilor din lemn maramuresene. Langa deal, un lac in care se oglindesc atat biserica, ... «Realitatea, 11月 11»
5
Farmacia din casa: Gazul lampant, un leac vechi de la bunica
De regula, iarna, daca ne scapa la sanie, pe delusor, pana seara nu mai veneam acasa si a doua zi mama avea de lucru. Pe toti trei ne durea gatul, eram ... «Ziare.com, 11月 10»
6
"Piramidele" de la Sona
... sau chiar mai dinainte si care inseamna "movila, delusor". E plina toponimia din tara noastra de gruie sau gruiuri: Gruiul Lupului, Gruiul Rotund, Gruiul Negru, ... «Formula AS, 4月 09»
7
Maramuresul, plin de adevarate opere de arta
La frumoasa biserica de la Ieud-"Deal", de exemplu, care se afla, ca multe altele, cocotata pe un delusor, accesul devine un cosmar chiar si dupa o ploaie ... «CrestinOrtodox.ro, 3月 09»

DELUSORの画像

参照
« EDUCALINGO. Delusor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/delusor>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA