アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"visor"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

VISORの語源

La palabra visor procede del latín visor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でVISORの発音

vi · sor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VISORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVISORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«visor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
visor

ファインダー

Visor

写真撮影において、ファインダは、画像を包含することを意図した視野のフレーミングを可能にする光学システムである。 すなわち、ファインダは、カメラに内蔵された窓、スクリーンまたはフレームであり、撮影者がレンズによって覆われた被写体/環境の割合を正確に、またはほぼプレビューするために使用される。 ファインダーは、写真家が各写真を構えて構成する方法であるため、どのカメラでも最も重要な部分の1つです。 多くのデジタルカメラには2つのディスプレイがあります。 1つは通常、カメラの背面のレンズに置かれ、もう1つはシーンのライブビューを表示できる画面として機能する小さな液晶ディスプレイです ターゲットに対して En fotografía, el visor es el sistema óptico que permite encuadrar el campo visual que se pretende que abarque la imagen. Es decir, el visor es la ventanilla, pantalla o marco incorporado a la cámara o sujeto a ella de que se sirve el fotógrafo para previsualizar, exacta o aproximadamente, la relación motivo/entorno que abarca el objetivo. El visor es una de las partes más importantes de cualquier cámara, puesto que es el modo que tiene el fotógrafo de encuadrar y componer cada fotografía. Muchas cámaras digitales poseen dos visores. Uno es el cristal tradicional que suele estar situado sobre el objetivo en la parte trasera de la cámara y el otro es una pequeña pantalla de cristal líquido que actúa como una pantalla a través de la cual se puede tener una visión en directo de la escena situada frente al objetivo.

スペイン語辞典でのvisorの定義

スペイン語辞書の視聴者の定義は、特定のハンドヘルド写真デバイスによって運ばれるプリズムまたは光学システムであり、それらを迅速に集中させる働きをする。 辞書の視聴者のもう一つの意味は、いくつかの銃器、目的の確立や修正に役立つ光学機器にもあります。 La definición de visor en el diccionario castellano es prisma o sistema óptico que llevan ciertos aparatos fotográficos de mano y sirve para enfocarlos rápidamente. Otro significado de visor en el diccionario es también en algunas armas de fuego, dispositivo óptico que ayuda a establecer la puntería o a corregirla.
スペイン語辞典で«visor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VISORと韻を踏むスペイン語の単語


divisor
di·vi·sor
emisor
e·mi·sor
imprevisor
im·pre·vi·sor
manumisor
ma·nu·mi·sor
neurotransmisor
neu·ro·trans·mi·sor
permisor
per·mi·sor
previsor
pre·vi·sor
promisor
pro·mi·sor
provisor
pro·vi·sor
radiotransmisor
ra·dio·trans·mi·sor
retransmisor
re·trans·mi·sor
retrovisor
re·tro·vi·sor
revisor
re·vi·sor
supervisor
su·per·vi·sor
televisor
te·le·vi·sor
transmisor
trans·mi·sor
trasmisor
tras·mi·sor

VISORのように始まるスペイン語の単語

visitero
visitón
visivo
vislumbrar
vislumbre
viso
visogodo
visón
visontina
visontino
visorio
visorreinado
visorrey
víspera
vista
vistada
vistazo
vistear
vistilla
vistillas

VISORのように終わるスペイン語の単語

agresor
antecesor
antecessor
ascensor
asesor
compresor
cursor
defensor
difusor
espesor
grosor
impresor
impulsor
invasor
inversor
predecesor
profesor
sensor
sor
sucesor

スペイン語の同義語辞典にあるvisorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«VISOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«visor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
visorのスペイン語での同義語

«visor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VISORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語visorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvisorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«visor»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

取景器
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

visor
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

viewfinder
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

दृश्यदर्शी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

عدسة الكاميرا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

видоискатель
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

viewfinder
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

লক্ষ্যদর্শক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

viseur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pemidang tilik
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Sucher
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ファインダー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

뷰 파인더
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

jendhela bidik
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

kính ngắm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வ்யூஃபைண்டர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

व्ह्यूफाइंडर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

vizör
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mirino
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wizjer
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

видошукач
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

vizor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σκόπευτρο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Soek
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sökare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

søker
5百万人のスピーカー

visorの使用傾向

傾向

用語«VISOR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«visor»の使用頻度を示しています。
visorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«visor»で最も広く使用されている表現です。

用語«VISOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«visor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«visor»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、visorに関するニュースでの使用例

例え

«VISOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvisorの使いかたを見つけましょう。visorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aire acondicionado en el automóvil
SALIDA ASPECTO LECHOSO - AGUA EN EL SISTEMA ENTRADA visor se hace más claro y el funcionamiento del acondicionador es, por otra parte, correcto, es probable que la carga sea adecuada. Si el sistema ha perdido refrigerante, ...
William Harry Crouse, Donald L. Anglin, 1988
2
Guía completa de fotografía: técnicas y materiales
ENFOQUE CON VISOR Arriba Error de paralaje En todas las cámaras que no son réflex. el visor proporciona una visión ligeramente distinta a la que ve el objetivo y a la que registrará la película. Si el motivo está lejos, la diferencia es ...
Michael Freeman, 1996
3
Método para el desarrollo de la comprensión lectora
OTRAS. OBRAS. DE. LOS. AUTORES. Psicomotricidad práctica, Ed. Escuela Española. Educación Psicomotriz, Ed. Escuela Española. Método práctico de Técnicas de Estudio. Guía del profesor, Ed. Visor. Método práctico de Técnicas de ...
Jose Jimenez Ortega, Isabel Jimenez de la Calle, 2003
4
Studio Factory 3D STUDIO MAX v.4
a Pulse la tecla F para activar la vista Anterior del visor activo. a Pulse la tecla R para activar la vista Derecha del visor activo. a Pulse la tecla L para activar la vista Izquierda del visor activo. a Pulse la tecla T para activar la vista Superior del  ...
Julien Wittmer, 2003
5
La fotografía paso a paso
Algunas cámaras incluyen un dispositivo de enfoque que consiste en un círculo centrado en el visor: al hacer un retrato hay que colocarse a una distancia tal que la cabeza del sujeto ocupe todo el círculo. Los modelos más elaborados de  ...
Michael John Langford, Michael Langford, 2001
6
Dejar hablar a los textos : homenaje a Francisco Márquez ...
Teatro histórico (1975-1998): textos y representaciones (Madrid, Visor Libros, 1999); Del teatro al cine y la televisión en la segunda mitad del siglo XX (Madrid, Visor Libros, 2002); Teatro y memoria en la segunda mitad del siglo XX (Madrid,  ...
Francisco Márquez Villanueva, Pedro M. Piñero Ramírez, Pedro M [VNV] Piñero Ramírez, 2005
7
Dreamweaver CS3: para PC-MAC
El panel de propiedades vuelve a mostrar la configuración habitual de un objeto Flash. a Para configurar su visor de imagen, selecciónelo en la página y utilice el comando Ventana - Inspector de etiquetas o ÍEj. La inserción de objeto; ...
Christophe Aubry, 2008
8
INSTANTÁNEA DE LA FOTOGRAFÍA DIGITAL
1 Ocular La mayoría de las cámaras digitales tiene un ocular para ver, o bien el visor óptico, o bien el visor electrónico interno (para visión a través de la lente). Sin embargo, aunque un creciente número de cámaras digitales compactas no ...
David D. Busch, 2008
9
TEXTOS LITERARIOS Y ENSEÑANZA DEL ESPAÑOL:
en la segunda mitad del siglo xx (Madrid: Visor Libros, 2002); Teatro y memoria en la segunda mitad del siglo xx (Madrid: Visor Libros, 2003); Teatro, prensa y nuevas tecnologías (1990-2003) (Madrid: Visor Libros, 2004); Dramaturgias ...
ROMERA CASTILLO José, 2013
10
La tribuna del idioma
209·. Un. visor. para. la. FIFA. La FIFA anda pero muy mal. No me refiero, desde luego, a sus ínfulas dictatoriales (algún blasfemo ha osado afirmar que las tres grandes dictaduras que aún subsisten, en un mundo que clama por la ...
Fernando Díez Losada, 2004

用語«VISOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvisorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Castilla-La Mancha ya tiene Visor del mapa sanitario
El Gobierno de Castilla-La Mancha ha presentado el Visor del mapa sanitario de la Comunidad, un proyecto desarrollado por la Consejería de Sanidad y la ... «El Digital de Albacete, 9月 16»
2
Cartográfica de Canarias actualiza el servicio de Fototeca en su ...
Las Palmas de Gran Canaria, 7 sep (EFE).- La empresa pública Cartográfica de Canarias ha actualizado el servicio de fototeca en su visor web para que se ... «La Vanguardia, 9月 16»
3
El visor web de Grafcan ofrece una ortofoto histórica de La Palma ...
La información geográfica, a la que se puede acceder a través del visor de la empresa pública Infraestructura de Datos Espaciales de Canarias (IDECanarias), ... «eldiario.es, 8月 16»
4
Mejorado el mapa base del visor geográfico Idena para ofrecer una ...
El mapa base que se ofrece por defecto cuando se accede al visor geográfico de Idena ha sido mejorado para favorecer una interpretación "más fidedigna y ... «20minutos.es, 8月 16»
5
Estudiantes mexicanos crean visor sensorial tecnológico para ...
El Instituto Tecnológico Superior de Coatzacoalcos (Itesco), Veracruz, creó un prototipo de visor sensorial para personas con debilidad visual para facilitar sus ... «Investigación y Desarrollo, 7月 16»
6
Desarrollan visor sensorial para débiles visuales
El Instituto Tecnológico Superior de Coatzacoalcos (Itesco), Veracruz, creó un prototipo de visor sensorial para personas con debilidad visual para facilitar sus ... «La Jornada en linea, 7月 16»
7
El visor de incidencias estrena el dominio carreteresmallorca.cat
Desde el Departamento de Territorio e Infraestructuras "se quiere continuar promocionando el visor para que los mallorquines lo utilicen como fuente de ... «20minutos.es, 7月 16»
8
El visor de Cyclops en el mundo real: Un casco que lanza llamas de ...
Sí, está bien, técnicamente son rayos de energía los que Cyclops dispara con sus ojos y la asistencia de un dispositivo especial, pero a menos que un ... «NeoTeo, 6月 16»
9
Grafcan incorpora un nuevo servicio de geoparques en su visor web
La información añadida, a la que se puede acceder a través del visor IDECanarias (htpp://visor.grafcan.es) en su sección de 'Áreas Protegidas', se ofrece como ... «20minutos.es, 5月 16»
10
Estudiantes veracruzanos diseñan prototipo de visor sensorial
Estudiantes del Instituto Tecnológico Superior de Coatzacoalcos (Itesco) crearon un prototipo de visor sensorial para personas con debilidad visual, que les ... «Agencia Informativa Conacyt, 3月 16»

VISORの画像

visor

参照
« EDUCALINGO. Visor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/visor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z