アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"demorosa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDEMOROSAの発音

de · mo · ro · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEMOROSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDEMOROSAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«demorosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdemorosaの定義

辞書の遅い定義は遅いです。 En el diccionario castellano demorosa significa lento.

スペイン語辞典で«demorosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEMOROSAと韻を踏むスペイン語の単語


amorosa
a·mo·ro·sa
clamorosa
cla·mo·ro·sa
decorosa
de·co·ro·sa
dolorosa
do·lo·ro·sa
esplendorosa
es·plen·do·ro·sa
fervorosa
fer·vo·ro·sa
horrorosa
ho·rro·ro·sa
indecorosa
in·de·co·ro·sa
llorosa
llo·ro·sa
morosa
mo·ro·sa
olorosa
o·lo·ro·sa
pavorosa
pa·vo·ro·sa
polvorosa
pol·vo·ro·sa
porosa
po·ro·sa
primorosa
pri·mo·ro·sa
rencorosa
ren·co·ro·sa
rumorosa
ru·mo·ro·sa
sudorosa
su·do·ro·sa
temblorosa
tem·blo·ro·sa
vaporosa
va·po·ro·sa

DEMOROSAのように始まるスペイン語の単語

demonomanía
demonstración
demonstrador
demonstradora
demonstrar
demontre
demoñuelo
demora
demorar
demorón
demoroso
demoscopia
demoscópico
demosofía
demóstenes
demostina
demostino
demostrable
demostración
demostrador

DEMOROSAのように終わるスペイン語の単語

ardorosa
calorosa
candorosa
desamorosa
desdorosa
estertorosa
fragorosa
honorosa
licorosa
madorosa
nemorosa
pudorosa
pundonorosa
rigorosa
ruborosa
saborosa
sonorosa
soporosa
torosa
tumorosa

スペイン語の同義語辞典にあるdemorosaの類義語と反意語

同義語

«demorosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEMOROSAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語demorosaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdemorosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«demorosa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

demorosa
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

demorosa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Delayed
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

demorosa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

demorosa
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

demorosa
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

demorosa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

demorosa
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

demorosa
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

demorosa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

demorosa
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

demorosa
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

demorosa
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

demorosa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

demorosa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

demorosa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

demorosa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

demorosa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

demorosa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

demorosa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

demorosa
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

demorosa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

demorosa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

demorosa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

demorosa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

demorosa
5百万人のスピーカー

demorosaの使用傾向

傾向

用語«DEMOROSA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«demorosa»の使用頻度を示しています。
demorosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«demorosa»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEMOROSA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«demorosa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«demorosa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、demorosaに関するニュースでの使用例

例え

«DEMOROSA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdemorosaの使いかたを見つけましょう。demorosaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De la playa occidental: panorama de la poesía portuguesa
I A una demorosa mujer con cinco dedos potentes apuntados a la raya en el pecho por donde corre la luz, y lo sobresalta, y los otros cinco dedos contra respiración y voz compacta. El tamaño del aire trae entonces por las cribas de adentro ...
‎2003
2
La velocidad del amor: (Match Ball)
Cuando Sophie se percató de que urgía una respuesta, y yo en medio del nerviosismo, comenzaba a gustar del triunfo, adelantó muy lenta, demorosa, intensa, quedamente, su cara con los labios entreabiertos dispuestos a besarme en la ...
Antonio Skármeta, 2012
3
Cartas mapuche. Siglo XIX
... à Dios gracias: aunque nuestra marcha, a nuestro destino de Patagones, sera bastante demorosa; porque sucedio; que el casique Toriano, con los demas de sus aliados; han venido malo- quiar, a los toldos, de los casiques de esta fuerza;  ...
Jorge Pavez O.
4
Revista de Derecho y Jurisprudencia y Gaceta de los ...
Por lo demás, la anotación día por día no es en absoluto complicada ni demorosa, de acuerdo con la reglamentación correspondiente y la hacen normalmente los propios cajeros; Segundo: Porque en su apelación, el reclamante se asila en ...
5
Una ponencia y otras soledades: cuentos
Como para limpiarles la dentadura hay que anestesiarlos, la operación es demorosa. Para mí, un día y una noche sin verlos ni oír sus ladridos me resulta una eternidad. Así es que -aprovechando que Alfredo debía permanecer fuera por tres ...
Myriam Bustos Arratia, 1999
6
Emergencia del Euro y sus Implicaciones para América Latina ...
Los análisis tenden a considerar que ése es el aspecto más difícil y, por ende, aquel cuya consolidación resultará más demorosa. Pero, de un modo general, se mantiene la expectativa de que -si bien en un horizonte de tiempo más largo ...
Economic Development Unit, Hubert Escaith, Economic Commission for Latin America and the Caribbean, UN. ECLAC. Economic Development Division, United Nations, Carlos Quenan, 2003
7
Al Pie de la Cruz Del Sur
Pasa larga, demorosa hora, y todos resuellan por los esfuerzos de liberarse de las ataduras para intentar hacer algo. Al aquietarse, al quedar mustios por el agotamiento, el fantasma de la muerte provoca estallidos de llantos, de modo que ...
Oscar Ibáñez, 2008
8
Pisagua: la semilla en la arena
El Piojo Negro leía la lista demorosa y adoptó una nueva modalidad: el nombrado tenía que avanzar hacia él y el Piojo simular reconocerlo, a veces mirándolo, como en un saínete, de cabeza a pies, haciéndolo darse vueltas como un trompo ...
Volodia Teitelboim, 2002
9
Curso de Proyectos Agro-Industriales
En la producción bovina, en cambio, la lentitud del proceso de reproducción hace muy demorosa la creación do una nueva raza y más aún su difusión. Sin embargo, no siempre es indispensable sustituir las razas existentes por una nueva, ...
10
Varones ilustres en santidad, letras y zelo de las almas de ...
... a todas las deMorosa predicar a los cauti- honras ,y valimientosde los Re- lios, y confestarlos,ydoctrinarlos, yes. yjuncamente curarlos,y procurar No sue menor la caridadque su rescate,diligenciandoleslasa- vsòen el Colegio de Euora con ...
Alonso de Andrade, Juan Eusebio Nieremberg, 1666

用語«DEMOROSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdemorosaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Google Play Books 3.9 avisa de un nuevo libro de la serie que estés ...
Es entre esas novedades destaca la capacidad para avisar al usuario de la incorporación de un nuevo libre de esa serie que sigue con demorosa atención. «Todo eReaders, 7月 16»
2
Las leyes que duermen: Aborto tres causales e Identidad de género
A partir de la demorosa tramitación que ha tenido este proyecto desde su llegada al Congreso, la socióloga y directora ejecutiva de la organización Miles Chile, ... «Diario y Radio Uchile, 6月 16»
3
En Mogna solucionan el problema del agua
Pero esa obra puede ser demorosa, por lo que teníamos que dar respuesta rápida a los vecinos”, dijo Ruiz quien agregó que en Mogna hay 66 familias que ... «Diario de Cuyo, 1月 16»
4
Una nueva técnica genética está revolucionando la investigación
Hasta hace poco, la técnica más utilizada era demorosa, no muy eficiente y costaba unos US$ 5.000. Ahora existe una nuevo método, que surgió en 2012. «Economía y Negocios online, 7月 15»
5
¿Interesado en vender una vivienda que hereda? Conozca los ...
Sin embargo, Pelayo Valenzuela advierte que recabar la información previa es una tarea muy árida y sobre todo demorosa. "No tiene por qué ser abogado, ... «Economía y Negocios online, 5月 15»
6
Con los días ventosos, alertaron por los casos de botulismo del ...
... que tiene dos dificultades principales: la de la detección tardía, porque los síntomas son inespecíficos, y una recuperación que es más lenta y demorosa”. «Diario Uno, 6月 14»
7
“Autoridades locales no tienen cultura de administración ...
Ya a estas alturas, ¿La reconstrucción será demorosa y qué medidas antisísmicas deberían tomarse para el futuro? – Las estimaciones se quedan cortas, como ... «Diario y Radio Uchile, 4月 14»
8
Factores que limitan el acceso a la justicia
“La justicia ordinaria es muy demorosa y burocrática, pasan meses y recién llega el proceso judicial”. El presidente de la Red Participación y Justicia, Jaime ... «La Razón, 12月 12»
9
Vanesa arrasó
También era de suponer que la elección iba a ser muy demorosa por la cantidad de candidatas, pero tampoco ocurrió. En dos horas Rawson eligió a su ... «Diario de Cuyo, 9月 12»
10
Rescate de mineros desde yacimiento de Coronel se extenderá ...
Ellos están en buen estado, tienen agua, se les está inyectando aire, la faena es demorosa, porque la perforación tiene 60 por 60 centímetros de ancho y eso ... «El Mercurio OnLine, 5月 12»

DEMOROSAの画像

demorosa

参照
« EDUCALINGO. Demorosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/demorosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z