アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"demostración"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DEMOSTRACIÓNの語源

La palabra demostración procede del latín demonstratĭo, -ōnis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDEMOSTRACIÓNの発音

de · mos · tra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEMOSTRACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDEMOSTRACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«demostración»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdemostraciónの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のデモンストレーションの最初の定義は、実証するための行動と効果です。 辞書のデモンストレーションのもう一つの意味は、指示、現れである。 デモンストレーションは、力、力、富、能力などの誇張や公的な表明でもあります。 La primera definición de demostración en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de demostrar. Otro significado de demostración en el diccionario es señalamiento, manifestación. Demostración es también ostentación o manifestación pública de fuerza, poder, riqueza, habilidad, etc.

スペイン語辞典で«demostración»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEMOSTRACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

DEMOSTRACIÓNのように始まるスペイン語の単語

demoñuelo
demora
demorar
demorón
demorosa
demoroso
demoscopia
demoscópico
demosofía
demóstenes
demostina
demostino
demostrable
demostrador
demostradora
demostranza
demostrar
demostrativa
demostrativamente
demostrativo

DEMOSTRACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるdemostraciónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DEMOSTRACIÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«demostración»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
demostraciónのスペイン語での同義語

«demostración»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEMOSTRACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語demostraciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdemostraciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«demostración»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

节目
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

demostración
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

demonstration
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रदर्शन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

عرض
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

шоу
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

espetáculo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রদর্শনী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

spectacle
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

persembahan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Show
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ショー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

표시
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gambar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

buổi diễn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நிகழ்ச்சி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

शो
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gösteri
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

spettacolo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pokaz
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

шоу
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

spectacol
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

επίδειξη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

show
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

show
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

showet
5百万人のスピーカー

demostraciónの使用傾向

傾向

用語«DEMOSTRACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«demostración»の使用頻度を示しています。
demostraciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«demostración»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEMOSTRACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«demostración»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«demostración»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、demostraciónに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«DEMOSTRACIÓN»の引用

demostraciónという言葉で有名な引用文や文章
1
Miguel de Unamuno
Todo acto de bondad es una demostración de poderío.
2
Aristóteles
Es ignorancia no saber distinguir entre lo que necesita demostración y lo que no la necesita.
3
Cicerón
La evidencia es la más decisiva demostración.
4
Yevgeny Yevtushenko
Una demostración de envidia es un insulto a uno mismo.

«DEMOSTRACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdemostraciónの使いかたを見つけましょう。demostraciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Demostración crítico-apologética del Theatro Crítico ...
... tivas facultades. Ibi. Y en otros asuntos los cita por l1gios , ver. gr. Probervio Chino. En el Marañon , por años , &c. Ibi. Noticia de algunos , que los falsos impugnadores del Teatro desfiguraron , citaron falfamente , no entendieron , y ...
Martín SARMIENTO, 1787
2
Logica Juridica
CONCEPTO Y FUNCIÓN DE ARGUMENTACIÓN LÓGICA: DEMOSTRACIÓN- PROBACIÓN No satisface el mero conocimiento de los objetos, debemos tener y , dar garantías de que tal conocimiento es fehaciente y seguro, verdadero, útil.
3
Léxico filosófico
Una verdad cuya demostración se encuentre todavía por hacer no es objeto de ciencia, aunque pueda llegar a serlo. Y, si en efecto lo llegara a ser, no sería tampoco una verdad simplemente añadida o superpuesta a otras, pues ya toda ...
Antonio Millán-Puelles, 2002
4
Matemáticas y educación: Retos y cambios desde una ...
En este capítulo argumento que la demostración, entendida en un sentido amplio, debería estar presente de forma subyacente en todos los componentes del cu- rrículum de matemáticas; debería ser una idea dominante que influyera en el ...
Nicolas Balacheff, Peter Hilton, Ken Clements, 2000
5
Demostración histórica del verdadero valor de todas las ...
Liciniano Sáez. „ Navarra) debe facer recepta en sus comptos hecho en el año 1392, pues hace equivalentes nueve nobles de la ñau á veinte y siete florines. Así dice (1). „Item ix nobles de la ñau valen „ xxvii florines." 1206 También lleva ...
Liciniano Sáez, 1805
6
Demostración histórica del verdadero valor de todas las ...
con un apéndice de documentos que acreditan el valor de las mismas ... Liciniano Sáez. DEMOSTRACION HISTÓRICA DEL VERDADERO VALOR DE TODAS LAS MONEDAS QUE CORRIAN EN CASTILLA DURANTE EL REYNADO JDE3L ...
Liciniano Sáez, 1796
7
Demostración de la razón y derecho que asiste a la junta ...
y a los dueños de fábricas establecidas en el mismo, en méritos de la demanda que pende ante el consejo de estado sobre revocación de las Reales órdenesde 30 de diciembre de 1857 y 12 de mayo de 1859. DEMOSTRACIÓN DE LA ...
‎1861
8
Del método filosófico que debe presidir á la investigación, ...
EM métooo íiloíóüco que i>ebe prcsiMr á la investigación, comprobación g demostración lie las »ert>a- t>e$ en iHeotcina. aplicaciones prácticas de iiicljo método. Mino. Sr.: 1/ando cumplimiento á las prescripciones reglamentarias, me  ...
Melitino López Nieto, 1863
9
Demostración de los perjuicios que causa a la España el ...
Property of / Princeton University . j lQ Library £" DEMOSTRACIÓN DE I.ÜS PERJUICIOS QUE CAUSA A LA ESPAÑA y medios de evitarle coy. aumento del tesoro publico. ESCRITO PARA CONOCIMIENTO BEL CONGRESO Y DEL PUEBLO, ...
Lorenzo Calvo y Mateo, 1840
10
Manual de Extension Agricola
LA DEMOSTRACIÓN DE RESULTADOS0 DEFINICIÓN Existen dos métodos de extensión que se llaman demostraciones: la demostración de métodos o de prácticas yla demostración de resultados. Muy frecuentemente los extensionistas  ...

用語«DEMOSTRACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdemostraciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Empresa local hará una demostración de las cámaras en el Parque ...
La empresa Itech desarrolló un sistema de reconocimiento facial como el que el Ministerio del Interior solicita a los clubes y este sábado la presentará en el ... «Ovación, 7月 16»
2
Alcalde cae al agua en plena demostración de maquinaria (VIDEO)
Un video que circula en redes sociales muestra el momento bochornoso que pasó un alcalde de una ciudad de la India, quien cayó al agua en una ... «Mundo Hispanico, 7月 16»
3
Unidades especializadas de Policía Nacional harán demostración ...
Lima, jul. 3. Con la exhibición de destrezas por parte de diferentes unidades especializadas de la Policía Nacional y el Cuerpo General de Bomberos ... «Andina, 7月 16»
4
Vodafone y Ericsson realizan en Alemania la primera demostración ...
FRÁNCFORT, julio 1. —La compañía sueca Ericsson y la británica Vodafone han realizado en Alemania la primera demostración conjunta de uso de 5G, fruto ... «Juventud Rebelde, 7月 16»
5
Nueva demostración de Cristina Lara en Serrahima
La atleta del FC Barcelona ganó la carrera mejorando su marca personal hasta los 23.67 segundos, con viento legal de +1.2, registro que supone nuevo récord ... «WangConnection, 6月 16»
6
Segundo comandante del Ejército resultó herido en demostración ...
... jefe del Estado Mayor, el general Ricardo Gómez Nieto, resultó herido en una pierna por una esquirla de una granada obús durante una demostración militar. «W Radio, 6月 16»
7
Monseñor González y vandalismo en Gratitud Nacional: "Es una ...
El Monseñor es categórico al señalar que los violentos actos que se toman la marcha estudiantil son “una demostración del fracaso de un sistema educacional ... «Radio Agricultura, 6月 16»
8
Nokia colabora con Sprint en una demostración de 5G con tráfico real
La firma ha colaborado con Sprint para presentar una de las primeras demostraciones de un sistema 5G durante un evento público a gran escala. «Network World España, 6月 16»
9
Diputada Karla Hernández se vuelve “Lady Melaza” tras ...
Diputada Karla Hernández se vuelve “Lady Melaza” tras demostración en entrevista ... Además, en su demostración invitó al conductor de la entrevista Sergio ... «La Prensa Gráfica, 6月 16»
10
Un segundo avión militar cae en Estados Unidos en pocas horas
Blue Angels es el escuadrón de demostración de vuelo de la Armada de Estados Unidos que el 4 y el 5 de junio participará en el espectáculo aéreo The Great ... «RT en Español - Noticias internacionales, 6月 16»

DEMOSTRACIÓNの画像

demostración

参照
« EDUCALINGO. Demostración [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/demostracion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z