アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"demoroso"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDEMOROSOの発音

de · mo · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEMOROSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDEMOROSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«demoroso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdemorosoの定義

辞書の遅い定義は遅いです。 En el diccionario castellano demoroso significa lento.

スペイン語辞典で«demoroso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEMOROSOと韻を踏むスペイン語の単語


amoroso
a·mo·ro·so
ardoroso
ar·do·ro·so
clamoroso
cla·mo·ro·so
decoroso
de·co·ro·so
doloroso
do·lo·ro·so
esplendoroso
es·plen·do·ro·so
fervoroso
fer·vo·ro·so
glamoroso
gla·mo·ro·so
horroroso
ho·rro·ro·so
lloroso
llo·ro·so
moroso
mo·ro·so
oloroso
o·lo·ro·so
pavoroso
pa·vo·ro·so
poroso
po·ro·so
rencoroso
ren·co·ro·so
rumoroso
ru·mo·ro·so
sudoroso
su·do·ro·so
tembloroso
tem·blo·ro·so
vaporoso
va·po·ro·so
vigoroso
vi·go·ro·so

DEMOROSOのように始まるスペイン語の単語

demonstración
demonstrador
demonstradora
demonstrar
demontre
demoñuelo
demora
demorar
demorón
demorosa
demoscopia
demoscópico
demosofía
demóstenes
demostina
demostino
demostrable
demostración
demostrador
demostradora

DEMOROSOのように終わるスペイン語の単語

caloroso
candoroso
cloroso
desamoroso
estertoroso
facinoroso
fosforoso
fragoroso
hipofosforoso
indecoroso
licoroso
nemoroso
polvoroso
primoroso
pudoroso
pundonoroso
rigoroso
saboroso
sonoroso
tumoroso

スペイン語の同義語辞典にあるdemorosoの類義語と反意語

同義語

«demoroso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEMOROSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語demorosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdemorosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«demoroso»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

demoroso
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

demoroso
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Time consuming
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

demoroso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

demoroso
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

demoroso
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

demoroso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

demoroso
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

demoroso
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

demoroso
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

demoroso
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

demoroso
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

demoroso
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

demoroso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

demoroso
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

demoroso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

demoroso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

demoroso
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

demoroso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

demoroso
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

demoroso
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

demoroso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

demoroso
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

demoroso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

demoroso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

demoroso
5百万人のスピーカー

demorosoの使用傾向

傾向

用語«DEMOROSO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«demoroso»の使用頻度を示しています。
demorosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«demoroso»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEMOROSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«demoroso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«demoroso»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、demorosoに関するニュースでの使用例

例え

«DEMOROSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdemorosoの使いかたを見つけましょう。demorosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Italia-España-Europa:Literaturas comparadas, tradiciones y ...
2. Sello de correos. [ESF] tardar demorarse [DRAE] demorar 1. tr. retardar. Ú. t. c. prnl. [MOR] demorar NO ESTÁ. SÍ: Demorón: adj. Arg., Chi., Demoroso. Demoroso: adj. Arg., Chi. Que hace las cosas con lentitud. Tardo. Sin. Demorón. [ Esp.Sit.] ...
Mercedes Arriaga, Manuel Estévez Saá, Dolores Ramirez, Leonarda Trapassi, Carmelo Vera, 2006
2
Construir la ciudad andina: planificación y autoconstrucción ...
El proceso de construcción y remodelación es demoroso y transcurre en varios pequeños pasos. Por eso se puede incorporar deseos cambiados de vivienda durante el proceso de construcción. Muchos problemas de diseño se resuelven ...
Christien Klaufus, 2009
3
Pablo Domínguez
Sólo la belleza del resultado logrado por el constante y demoroso trabajo de la pintura puede hablarnos de esta amargura, dolor envuelto en una cáscara insuperablemente cálida y bofetadamente divertida. Por ello el pintor se sintió ...
Pablo Domínguez, 2006
4
Estudio Sobre la Eficacia de Diversos Medios de Comunicacion ...
Ante este problema el INA debe adoptar el sistema de pago de dinero en efectivo, eliminando la forma de pago en cheques al que rehusa el agricultor por considerar demoroso en su tramitación, y al momento de recibir el producto. 4.
5
Pretérito imperfecto: memorias de un reportero en tiempos ...
Transpasar los numerosos piquetes de militares y carabineros nos hizo más demoroso el arribo a un costado de la Plaza de Armas. Allí nos despedimos nerviosamente por desconocer cuál iba ser el desenlace de esa jornada. Arribé a los ...
Guillermo Ravest Santis, 2009
6
El oyente remediado, por medio del Sacramento de la ...
Pues si por la ha- fratrittni AbclcUmtt *d me rnildad de vna confession, que déterra. Cae David en otro no es Sacramento , llega-Dios homicidio no menos horro- à encubrir las culpas al demoroso , y no fe oye voz de san- nio i qué hará por ...
Miguel Angel Pascual ((S.I.)), 1698
7
Boletin de la academia chilena correspondiente a la real ...
La recordada Madre Morín deja un espléndido retrato de Román: "La celebración de la misa dicha con sumo fervor, no siendo ni acelerado ni demoroso". "Su profunda humildad y modestia y esa preferencia absoluta por el recogimiento, ...
8
Compact Oxford Spanish Dictionary
... it takes me 3 hours (b) (tardar demasiado) to be o take too long; Nse EN hacer algo to take a long time TO do sth demoroso -sa adj (Bol, Chi) <persona/vehículo > slow; <trabajo> time<c0nsuming demostración f demonstration; (de teorema) ...
Nicholas Rollin, Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, 2013
9
Cuentos del trabajo en Chile: aportes de la literatura para ...
... vida con el marrueco abierto para estar listo para cualquier ocasión, como decía él — y tú, Lucas, tú, pues, mil veces, tú, que me tomabas de la cintura demoroso, como contemplando un cuadro de la Iglesia de Nuestra Señora de Pompeya, ...
‎2002
10
Etapas de Ejecucion Del Delito Autoria Y Particpacion
... delito, se requiera, con posterioridad a esa actividad, un desarrollo fáctico más o menos complejo y demoroso; hay tentativa cuando la actividad que les corresponde cumplir a los sujetos se ha realizado en forma incompleta, parcialmente.
Mario Garrido Montt

用語«DEMOROSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdemorosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Desde Cali llega hoy la tortuga tragaleguas a divertir a los niños
... su largo y demoroso viaje intenten quitar de la cabeza la idea de seguir adelante, pues ellos piensan que por más rápido que vaya, jamás llegará a tiempo. «La Cronica del Quindio, 7月 16»
2
Dirigentes de Caleta San Pedro visitan obras de vía de evacuación ...
... porque a simple vista no se veía, pero claro ahora pudimos ver que sí están trabajando y obviamente va a ser demoroso porque son proyectos grandes y uno ... «Diario El Serenense, 7月 16»
3
Claudia Rodríguez: “Para el sistema es horroroso que una travesti ...
A partir de marzo empezamos a trabajar en la publicación de este texto. Y claro, fue demoroso, ella quería que el fanzine se convirtiera en un texto con otro ... «Rebelión, 6月 16»
4
Instituto de Seguridad Laboral devolverá más de $3.600 millones ...
... lo que muchas veces era un trámite demoroso, pero que desde el año 2015 el Instituto de Seguridad Laboral modernizó, generando un simple trámite online ... «Economía y Negocios online, 6月 16»
5
Corte Suprema obliga a isapre a cubrir tratamiento para Hepatitis C
El proceso de modificación de una canasta Auge es demoroso”. Las isapres fueron consultadas por el tema, pero declinaron hacer declaraciones. «LaTercera, 6月 16»
6
Fórmula para bebé todavía se recibe en el centro de acopio del ...
Durante los últimos días la colaboración ha disminuido, lo que hace más demoroso el proceso de carga de los productos. Javier Pérez, uno de los voluntarios ... «El Comercio, 5月 16»
7
Esta vez el Santo encabezó la procesión sobre ruedas
... fieles aún no habían llegado hasta el escenario dónde se llevó a cabo. Fue tanta la cantidad de devotos que el arribo de todos a la misa fue demoroso. «Diario de Cuyo, 4月 16»
8
Empresarios de Williams molestos por nula información sobre ...
“Aquellos que quieren utilizarla y tener acceso al beneficio, tienen que recurrir a un sistema súper demoroso, y encima de todo, quieren en el fondo, eliminarla, ... «La Prensa Austral, 4月 16»
9
Cardenal Samoré es el segundo control con más flujo de argentinos ...
"El trámite en el lado chileno es más demoroso porque te revisan todo, y ahí se nota que falta personal", plantea como diagnóstico el profesional del área de ... «Economía y Negocios online, 3月 16»
10
CONTRALORÍA SE PRONUNCIÓ RESPECTO DE LA ...
Sin perjuicio que el proceso de aprobación del Plan Regulador Comunal es demoroso y complejo, se debe considerar que se está abordando la totalidad del ... «radiopolar.com, 3月 16»

DEMOROSOの画像

demoroso

参照
« EDUCALINGO. Demoroso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/demoroso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z