アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"desconocedora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDESCONOCEDORAの発音

des · co · no · ce · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCONOCEDORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESCONOCEDORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«desconocedora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdesconocedoraの定義

辞書内のdesconocedoraの定義は不明です。 En el diccionario castellano desconocedora significa que desconoce.

スペイン語辞典で«desconocedora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESCONOCEDORAと韻を踏むスペイン語の単語


abastecedora
a·bas·te·ce·do·ra
acogedora
a·co·ge·do·ra
acreedora
a·cre·e·do·ra
barredora
ba·rre·do·ra
conmovedora
con·mo·ve·do·ra
conocedora
co·no·ce·do·ra
corredora
co·rre·do·ra
demoledora
de·mo·le·do·ra
emprendedora
em·pren·de·do·ra
enriquecedora
en·ri·que·ce·do·ra
expendedora
ex·pen·de·do·ra
mecedora
me·ce·do·ra
merecedora
me·re·ce·do·ra
perdedora
per·de·do·ra
poseedora
po·se·e·do·ra
prometedora
pro·me·te·do·ra
proveedora
pro·ve·e·do·ra
tejedora
te·je·do·ra
vencedora
ven·ce·do·ra
vendedora
ven·de·do·ra

DESCONOCEDORAのように始まるスペイン語の単語

descongelación
descongelar
descongestión
descongestionante
descongestionar
descongestivo
descongojar
desconhortar
desconhorte
desconocedor
desconocer
desconocida
desconocidamente
desconocido
desconocimiento
desconsejar
desconsentir
desconsideración
desconsiderada
desconsideradamente

DESCONOCEDORAのように終わるスペイン語の単語

bebedora
comedora
comprometedora
contenedora
cosedora
desenvolvedora
enternecedora
esclarecedora
estremecedora
favorecedora
hacedora
mantenedora
moledora
ponedora
recogedora
revendedora
revolvedora
rompedora
sabedora
tenedora

スペイン語の同義語辞典にあるdesconocedoraの類義語と反意語

同義語

«desconocedora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESCONOCEDORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desconocedoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdesconocedoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«desconocedora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

陌生
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

desconocedora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Unfamiliar
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अनजान
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غير مألوف
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

незнакомый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

desconhecido
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অপরিচিত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

inconnu
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

yang tidak dikenali
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

unbekannt
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

見知らぬ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

생소한
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ora pati ngerti
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

không quen
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அறிமுகமில்லாத
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अपरिचित
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yabancı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sconosciuto
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nieznany
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

незнайомий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

necunoscut
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

άγνωστος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

onbekende
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

obekant
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ukjente
5百万人のスピーカー

desconocedoraの使用傾向

傾向

用語«DESCONOCEDORA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«desconocedora»の使用頻度を示しています。
desconocedoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desconocedora»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESCONOCEDORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«desconocedora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«desconocedora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、desconocedoraに関するニュースでの使用例

例え

«DESCONOCEDORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdesconocedoraの使いかたを見つけましょう。desconocedoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Educación multimedia y nuevas tecnologías
... son vistos como poderosos agentes formadores de opinión en manos de las ideologías dominantes. Sin llegar a la postura protectora de los hipercríticos, a la audiencia, sobre todo la infantil, se la considera como indefensa desconocedora  ...
Alfonso Gutiérrez Martín, 1997
2
La década de oro de la comedia española 1630-1640: actas de ...
Pero Finea no es rústica, es una boba urbana, desconocedora de la norma social e incapaz de aprender a leer y a bailar, como le corresponde9. Diana también finge desconocer el rito social y quiere besar la mano a Teodora, y se lo dice ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, 1997
3
Crítica y justificación del derecho penal en el cambio de ...
Una configuración de la persona susceptible de responsabilidad desconocedora de tal sistema de atribución y de su diferenciación difuminaría el objeto de intervención y lo desconectaría de su legitimación, por lo que tal sistema de ...
Luis Arroyo Zapatero, Ulfrid Neumann, Adán Nieto Martín, 2003
4
Antología de poesía española
Pero ella desconocedora de la línea y lo que el oro puede hacer sobre un rostro, — el oro de los primitivos flamencos — oro amarillo como la muerte como el desengaño como la soledad. Y yo llevándola de color a color, de luz a sombra, ...
Luis Jiméniz Martos, 1965
5
Apuntes para el estudio del proyecto de ley sobre ...
Mi enmienda modifica el alcance del proyecto, que está inspirado en un buen deseo, del Ministro, pero que ha sido rectificado por la inepcia de una burocracia desconocedora de estos asuntos; y en último término, transformado por el celo ...
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1907
6
Las potencias internacionales ante la dictadura española ...
Casilda Güell pertenece a esta tercera generación, una generación desconocedora, en general, de la realidad de la Guerra Civil. Por su formación y por su interés en estudiar vanos de los procesos de nuestra sociedad, contribuye de forma ...
Casilda Güell, 2009
7
Crop circles: el enigma de un "arte" anónimo
Filmando durante un periodo de seis minutos desde una colina que domina la zona con una cámara de vídeo con zoom sobre un trípode, y desconocedora en ese momento de que algo extraño estuviera sucediendo (probablemente, ...
Andy Thomas, 2003
8
Lengua e imperio en la España de Felipe IV
¿Qué poderosa corona? No la cerca la piedra, estás viendo una muralla viviente. Hay ciudadanos a los que une el amor, la concordia los consolida; ninguna ciudad puede fortificarse con más fuerza. Inacatable y desconocedora del riesgo  ...
John H. Elliott, 1994
9
Demasiado Perfecto
... su trabajo, pero así todo se le había venido de repente una historia con la que no contaba, y había sido una chica extraña y totalmente desconocedora del mundo en el que él se movía, la que le había puesto en el camino correcto del caso.
Ruth PÉrez GÓmez, 2007
10
Derechos y deberes del profesional sanitario y de los ...
... o bien se trata de persona completamente desconocedora de los medios y procedimientos existentes (20) En contra, López Sánchez: Testamento vital..., cit. , p. 130, para quien «en el documento de instrucciones previas se podrá indicar si ...
‎2009

用語«DESCONOCEDORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdesconocedoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Garzón pide "explicaciones y una investigación" por el asistente sin ...
"Me parece vergonzante poner en circulación una información tan injuriosa y tan desconocedora de espaldas a la realidad de la precariedad laboral", ... «El Huffington Post, 7月 16»
2
Bescansa pide que la precariedad del sector de empleados de ...
"Me parece vergonzante poner en circulación una información tan injuriosa y tan desconocedora de espaldas a la realidad de la precariedad laboral", ... «Cuatro, 7月 16»
3
Política de fe
... irrespetuosa, desconocedora de los pilares axiológicos sobre los que se funda un Estado constitucional y democrático, y que merece más allá del repudio de ... «El Heraldo, 7月 16»
4
Una conductora precipita su coche escaleras abajo en la plaza de ...
De origen asiático y desconocedora de la zona, circulaba con un Toyota en dirección hacia la calle Tostado creyendo que había una rampa con un nivel ... «Salamanca24horas, 6月 16»
5
Tiny, la 'Boyhood' de la fotografía
Una joven fotógrafa llamada Mary Ellen Mark, todavía desconocedora de su futuro como leyenda del oficio, recibió el encargo de la prestigiosa revista Life de ... «S Moda EL PAÍS, 6月 16»
6
Hacienda pierde pleitos por ignorar las directrices sobre el IVA de la ...
El Supremo subraya que "por parte de España hubo una actuación reiteradamente contraria al derecho europeo", y que "España no podía ser desconocedora ... «Expansión.com, 6月 16»
7
Arriba el telón
Y esta muchacha también deambula por la estación desconocedora de su situación real. Su madre no se la comunica como a los demás porque hacerlo sería ... «Diario de Ávila, 5月 16»
8
El vídeo del chico que le corta el pelo a su novia mientras duerme ...
Pues entonces entenderás 100X100 el cabreo de esta chica al despertar de una plácida siesta. En la profundidad de su sueño, era totalmente desconocedora ... «La Vanguardia, 5月 16»
9
Condenado por donar tres propiedades de Minglanilla a su esposa ...
... preconcebido" para donar a su esposa, desconocedora del ilícito propósito de la donación y con la que estaba casado en régimen de separación de bienes, ... «Voces de Cuenca, 4月 16»
10
Rocío Crusset y Lucía Rivero, en el punto de mira de Ada Colau
Fue la primera vez que presenciaba 'in situ' un desfile y reconoció ser una total desconocedora de este tipo de actos: "Cada uno sabe de lo que sabe y, hay ... «Vanitatis, 2月 16»

DESCONOCEDORAの画像

desconocedora

参照
« EDUCALINGO. Desconocedora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/desconocedora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z