アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dond"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DONDの語源

La palabra dond procede del latín de, de, y unde, de donde.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDONDの発音

dond play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DONDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDONDはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«dond»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdondの定義

辞書では、どこからどこかを意味します。 En el diccionario castellano dond significa de donde.

スペイン語辞典で«dond»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DONDのように始まるスペイン語の単語

donatismo
donatista
donativo
doncel
doncella
doncellería
doncellez
doncellil
doncello
doncellueca
donde
dónde
dondequiera
dondiego
doneador
donear
doneo
donfrón
donguindo
donillero

DONDのように終わるスペイン語の単語

algund
big band
dalind
desend
estand
grand
happy end
pórtland
rand
stand

スペイン語の同義語辞典にあるdondの類義語と反意語

同義語

«dond»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DONDの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dondを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdondの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«dond»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

DOND
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

dond
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Where
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

dond
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

dond
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

dond
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

dond
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

dond
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

dond
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dond
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

dond
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

DOND
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

dond
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dond
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

dond
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

dond
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

dond
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dond
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

dond
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dond
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

dond
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

dond
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

dond
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

dond
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

dond
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

dond
5百万人のスピーカー

dondの使用傾向

傾向

用語«DOND»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«dond»の使用頻度を示しています。
dondの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dond»で最も広く使用されている表現です。

用語«DOND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dond»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dond»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、dondに関するニュースでの使用例

例え

«DOND»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdondの使いかたを見つけましょう。dondに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apuntes Sobre Las Plantas de Yucatan...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Joaqu N Dond [Ibarra], Juan Dond Ruiz, Sociedad M Dico-Farmac Utica De M Rid, 2011
2
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
51) mas non sabes dond uiene o do ua (S. Juan-3: 8)5. En la interrogación indirecta encontramos casos de atracción a la principal de un elemento de la subordinada que el adverbio introduce: Minaya va veer sues primas do son (Cid: 2858) ...
‎2005
3
La horticultura ornamental en México
ANACHOICM 11 dond/onvi 361 3 006 1810 viasnP * dond/onvi 0M' 1 75e ie> CAXAOA 9 dond/onvi 202 804 660 vivoxvii 10 dond/onvi 9*1 010 5.40 OiESR EL 21 dond/onvi 027 322 810 OSNCAXIME soaiNn OSOTAES se TAANLP 538 5 258 ...
Roberto Flores Almaraz, Angel Lagunes-Tejeda, 1998
4
Documentos de la época de d. Alfonso el Sabio
Et mando que ningan vezino, nin sayon non entre en sus casas por ffuerqa nin tome dond ninguna cosa por ffuerqa, et que los guardo estos ffueros que aquí son escriptos, et si tomare dond alguna cosa por fuerga et sin derecho , ó si entrare ...
5
Poemas de Juan de Tapia
Juan de Tapia Luigi (ed.) Giuliani. Ms.: SA7f.65i 2 nunca: munca SA7 18 quien no: vna SA7 Johán de Tapia Más triste me siento agora que jamás nunca sentí, cativo, porque partí dond'estava mi señora. Mostrome que tenia saña 5 de mí ...
Juan de Tapia, Luigi (ed.) Giuliani, 2004
6
Colección de cantares gallegos
673. Vindimai, vindimadeiras, aporveitai bên os bágos que d'os bágos fais'o272 viño, que non se fai d'os cangallos. 674. En dond'hay palla, hay millo, en dond' hay millo, algo hay; dond'hay parrandas de noite farsa de cariños hay. 675.
José Casal Lois, Domingo Blanco, 2001
7
Portugal conuenzida con la razon para ser venzida con las ...
sobre la iustissima recuperacion de aquel reyno y la iusta prision de don Duarte de Portugal ... : diuidida en cinco tratados ... Nicolás Fernández de Castro. quarta Dofid Ifdirel. jDejld tuba a Dond Sancha muger del Conde 7) on Rodrigo }y k ...
Nicolás Fernández de Castro, 1648
8
Los transpositores oracionales en la obra histórica alfonsí: ...
La situación con donde es muy similar aunque su frecuencia es mucho menor: e daquel mismo Arsenech uinieron los que poblaron Pulla, una tierra a que pusieron nombre Lacia, dond ellos fueron despues llamados latinos (PCG, 28b, pág.
Serafina García García, 1990
9
Progressos de la Historia en el reyno de Aragon, y Elogios ...
Mdrtin LoptT^de Baìlo, Biblioteca- rio del Rey D. Felipe III. cn cl Elcu- -r.cialí iP< 1 * Dond Mdridde Tovar , Marqucsa de Ber- langa, tuvo al Principe D. Fernando, hijo de Felipe II. en los braços quando le juraron en Castilla, y dormien- dolele, ...
Juan Francisco Andrés de Uztárroz, Diego J. Dormer, 1680
10
Noticias historicas de las tres provincias Vascongadas: en ...
10 En veinte y siete de Octubre de mil y setenta Munio Nuñez,' dueño del monasterio d anteiglesia de Mühdaca, lo dond al de san Juan de la Peña de Aragon con la condicion desque si los monges de san Juan adquiriesen otros ...
Juan Antonio Llorente, 1807

用語«DOND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdondという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dueños del avión dond murió Jenni Rivera, deberán pagar 70 ...
El monto será distribuido entre los familiares del abogado Mario Macías, el publicista de la cantante Arturo Rivera, el maquillador Jacobo Yebale y el estilista ... «El Universal, 7月 16»
2
Maduro le dice a Almagro: métase su Carta Democrática por donde ...
El presidente de Venezuela llamó a rebelión nacional "frente a las amenazas internacionales" de la OEA. Por: AFP. 0Compartido. «ElEspectador.com, 5月 16»
3
Localizó su celular y a los ladrones, al vicio
La víctima del robo dijo ayer a El Tribuno: "He llevado la página donde la empresa Iphone indica dónde se encuentra el aparato, hace más de una semana. «El Tribuno.com.ar, 5月 16»
4
Porsche queda libre de responsabilidad en accidente donde murió ...
El fabricante alemán de coches deportivos Porsche no fue responsable del accidente en el que murió al actor estadounidense Paul Walker, decidió un tribunal ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 4月 16»
5
Se develó dónde irá a jugar Marcelo Barovero
Se develó dónde irá a jugar Marcelo Barovero. El representante y amigo del arquero, Marcelo Franceschini, dijo a donde irá a jugar Trapito y culpó a Gerardo ... «Diario Uno, 3月 16»
6
¿Dónde están?: los Lanatta y Schillaci están prófugos hace 8 días
Se cumplió una semana de la fuga de la cárcel de General Alvear, de donde los tres acusados del triple crimen de General Rodríguez escaparon en la ... «TN.com.ar, 1月 16»
7
Según la Superintendencia de Sociedades, lote donde estaba el ...
La asamblea de copropietarios de la urbanización en la que se desplomó una de sus torres cobrando la vida de 12 personas será avaluada y vendida para ... «ElEspectador.com, 4月 15»
8
Darra, la ragazza del mare
EverTeen. Il romanzo uscito postumo della scrittrice angloirlandese Siobhan Down, «Il riscatto di Dond». Un racconto che approda al fantastico pur narrando ... «il manifesto, 12月 14»
9
Donde está ubicado el clítoris y cómo estimularlo
El clítoris es el guardián de los secretos del placer femenino. Para develar todos sus misterios, hay que acercarse a él con cuidado… A continuación vamos a ... «eju.tv, 9月 09»

DONDの画像

dond

参照
« EDUCALINGO. Dond [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/dond>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z