アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"donear"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DONEARの語源

La palabra donear procede de dona, dueña.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDONEARの発音

do · ne · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DONEARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDONEARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«donear»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdonearの定義

辞書には英語が寄付されています。 En el diccionario castellano donear significa galantear.

スペイン語辞典で«donear»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DONEARと韻を踏むスペイン語の単語


abejonear
a·be·jo·ne·ar
acañonear
a·ca·ño·ne·ar
bajonear
ba·jo·ne·ar
borbollonear
bor·bo·llo·ne·ar
bravuconear
bra·vu·co·ne·ar
cañonear
ca·ño·ne·ar
fanfarronear
fan·fa·rro·ne·ar
fisgonear
fis·go·ne·ar
gorronear
go·rro·ne·ar
jalonear
ja·lo·ne·ar
lambisconear
lam·bis·co·ne·ar
mangonear
man·go·ne·ar
mansurronear
man·su·rro·ne·ar
papelonear
pa·pe·lo·ne·ar
regalonear
re·ga·lo·ne·ar
ronronear
ron·ro·ne·ar
sermonear
ser·mo·ne·ar
taconear
ta·co·ne·ar
telefonear
te·le·fo·ne·ar
tironear
ti·ro·ne·ar

DONEARのように始まるスペイン語の単語

doncellez
doncellil
doncello
doncellueca
dond
donde
dónde
dondequiera
dondiego
doneador
doneo
donfrón
donguindo
donillero
donjuán
donjuanear
donjuanesca
donjuanesco
donjuanismo
donosa

DONEARのように終わるスペイン語の単語

aguijonear
baladronear
balconear
botonear
camaronear
carbonear
chaperonear
chicharronear
contonear
hociconear
huronear
mariconear
matonear
ramonear
remolonear
socollonear
soplonear
talonear
timonear
tragonear

スペイン語の同義語辞典にあるdonearの類義語と反意語

同義語

«donear»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DONEARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語donearを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdonearの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«donear»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

donear
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

donear
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To do
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Donear
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

donear
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

donear
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

donear
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

donear
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

donear
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

donear
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

donear
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

donear
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

donear
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

donear
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

donear
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

donear
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

donear
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

donear
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

donear
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Donear
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

donear
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

donear
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

donear
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

donear
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

donear
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

donear
5百万人のスピーカー

donearの使用傾向

傾向

用語«DONEAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«donear»の使用頻度を示しています。
donearの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«donear»で最も広く使用されている表現です。

用語«DONEAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«donear»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«donear»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、donearに関するニュースでの使用例

例え

«DONEAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdonearの使いかたを見つけましょう。donearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Concordance to Juan Ruiz Libro de Buen Amor
DONDE S1354-3 DONE S 12,2 DONEAR S 527.2 S1342-1 DONES S 590-1 S1033-1 S1585,32 DONO S1438-2 S1586-2 DONOSA S 431-1 G 581-3 DONOSAS S1340-2 S1600-3 DONOSO DONZELLA S 196-2 DONZELLA S 522- 1 S 1643-2 ...
Rigo Mignani Mario A. Di Cesare George Fenwick Jones
2
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV...
Tomás Antonio Sánchez. Do. Quando. 290. 381. Doblel. Talego , alforja. 1 1 80. En el Codice de Gayoso doblez. Dola\ Dónde está ella? 1542. Dolioso , sa. Dolorido , pesaroso. 1 146. Donear. Cortejar , obsequiar. 501. Donegil. Agraciado.
Tomás Antonio Sánchez
3
Llave nueva y universal para aprender con brevedad y ...
G. Abl. de honor. . d'honneur. . . donear. D. para honor. . . . áde l'honneur. a de loneur. PLURAL MASCULINO. N. Ac. honores. . . G. Abl. de honores. D. para honores, •• . des honneurs.. d'honneurs. . . a des honneurs dé soneur. donear. á dé ...
Antonio GALMACE, 1780
4
Poetas castellanos anteriores al siglo 15
Donear. Cortcjar, obsequiar. 50i. Danegil. Rgraeiado. Donneador. Uaianieador. 607, 1463. Donnear. Lo mismo que domar. 607. Donear. Vcncer, dominar. 590. Drmneail. Lo mismo que donegtl. 55. Doneo. Graciosidad. 5'23. Dormco.
‎1864
5
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV: ...
Frente honesta, hermosa, vergonzosa. Doneador. Galanteador, obsequiante. Donear. Cortejar, obsequiar. Doncgil. Agraciado. Doneo. Graciosidad. Donna. Dueña, muger. Doneador. Lo mismo que doneador. Doñear. Lo mismo que donear.
‎1842
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
Durante el dia permanecen cerradas y la caida de la tarde empiezan á abrirse y exhalan un ofor agradable. [ ll пАсн ai. вокшвсо. V. »neo.] 1» DONEADOR. m. ant. Cortcjante, galanteador. 1» DONEAR. a. ant. caminata. ll ant. vencer, dominar.
Vicente Salvá y Pérez, 1865
7
El libroa de buen amor
Cuando, donde. Doblel. Talego. Dolal ¿Dónde está ella? Dolioso. Dolorido, pesaroso. Donear. Cortejar, obsequiar. Donear. Vencer. Donegil. Agraciado. Doñeador. Galanteador. Doñear. V. Donear. Doñegil. V. Donegil. Doneo. Graciosidad.
Juan Ruiz, 1910
8
Los diálogos de Cicerón: de la Vejez,de la Amistad,las ...
Omi- sit bic & pietatem , & humanitatem , at id , quod utile videbatur , neque erat, assequi posset ; & tamen muri causar» opposuit , speciem honestatis neque pro- babilem , neque satis ¡donear». Peccavit igitur , pace vel Quirini , vel Romuli ...
Marcus Tullius CICERO, 1777
9
Diccionario Catalan-Castellano
claror. endurecer. — codillo. acodillar. — coissor. escocer. — color. colorar , colorir. — congoxa. acongojar. || abochornar. — contraorde. desmandar , dar contraorden. — cops á algii. pegar. — cops de bec, d' escoda, ete. picotear. [ donear.
Magín Ferrer, 1839
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
tosde cuerda , que se tocan con los dedos. Lat. Imi soni fidibus Jcite cancre. EO: lDONEADO,DA.parr.pas. del vcrboBor- donear cn fus acepciònes. LiuBacuìo ióìus,a,um. BORDONERIA. f.s. La costumbre y vício de an- dar vagueando de lugar ...

用語«DONEAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdonearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Donear Industries up 20% for second straight day
The overseas investor had sold 1.45 million shares of Donear Industries at Rs 19.63 on the NSE and sold 551,000 shares at Rs 19.99 on the BSE, the bulk deal ... «Business Standard, 12月 15»
2
Donear Industries may move to Rs 25 in 6 months: SP Tulsian
SP Tulsian of sptulsian.com is of the veiw that Donear Industries may move to Rs 25 in next six months. Like this story, share it with millions of investors on M3 ... «Moneycontrol.com, 12月 15»
3
Vivek Oberoi is Donear Suitings' new ambassador
Vivek Oberoi has started the New Year by doing an advertisement for Donear and D'Cot. The actor is their new brand ambassador. A desi at heart, Vivek is ... «Sify, 2月 11»
4
Donear Ind
Donear Ind is in the Textiles - Weaving sector. The current market ... Its Registered office is at Donear House, 8th floor, Plot No. A-50,,Road No. 1, MIDC, Mumbai ... «Moneycontrol.com, 5月 09»

DONEARの画像

donear

参照
« EDUCALINGO. Donear [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/donear>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z