アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"electricidad"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ELECTRICIDADの語源

La palabra electricidad procede de eléctrico.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でELECTRICIDADの発音

e · lec · tri · ci · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ELECTRICIDADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でELECTRICIDADはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«electricidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
electricidad

電気

Electricidad

電気は、電荷の存在および流れに関連する物理現象の集合である。 雷、静電気、電磁誘導、電流の流れなど、さまざまな現象が現れます。 電荷は、他の電荷と相互作用する電磁場を生成する。 電気はいくつかの現象で現れます:▪電荷:電磁粒子の相互作用を決定する原子の一部の粒子です。 電気的に帯電した物質は、電磁場を生成し、電磁場の影響を受ける。 ▪電流:帯電粒子の流れまたは変位。 アンペアで測定されます。 ▪電界:移動していなくても電荷によって生成される電磁場の一種。 電界は、他の全ての電荷に力を生じさせ、小さい方が2つの電荷を分離する距離が大きくなる。 さらに、移動負荷は磁場を生成する。 La electricidad es el conjunto de fenómenos físicos relacionados con la presencia y flujo de cargas eléctricas. Se manifiesta en una gran variedad de fenómenos como los rayos, la electricidad estática, la inducción electromagnética o el flujo de corriente eléctrica. Las cargas eléctricas producen campos electromagnéticos que interaccionan con otras cargas. La electricidad se manifiesta en varios fenómenos: ▪ Carga eléctrica: una propiedad de algunas partículas subatómicas, que determina su interacción electromagnética. La materia eléctricamente cargada produce y es influida por los campos electromagnéticos. ▪ Corriente eléctrica: un flujo o desplazamiento de partículas cargadas eléctricamente; se mide en amperios. ▪ Campo eléctrico: un tipo de campo electromagnético producido por una carga eléctrica incluso cuando no se está moviendo. El campo eléctrico produce una fuerza en toda otra carga, menor cuanto mayor sea la distancia que separa las dos cargas. Además las cargas en movimiento producen campos magnéticos.

スペイン語辞典でのelectricidadの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の電気の最初の定義は、負の電荷を持つ電子の存在によって引き起こされる、その部分の間の引力または反発によって表される物質の基本的な性質です。 ポジティブ 辞書の電気のもう一つの意味は、この性質に基づくエネルギーの一形態であり、静電気として、または動きとして、電流として静止して現れ、光、熱、磁場などを生じさせる。 電気はまた、電気現象を研究する物理学の一部です。 La primera definición de electricidad en el diccionario de la real academia de la lengua española es propiedad fundamental de la materia que se manifiesta por la atracción o repulsión entre sus partes, originada por la existencia de electrones, con carga negativa, o protones, con carga positiva. Otro significado de electricidad en el diccionario es forma de energía basada en esta propiedad, que puede manifestarse en reposo, como electricidad estática, o en movimiento, como corriente eléctrica, y que da lugar a luz, calor, campos magnéticos, etc. Electricidad es también parte de la física que estudia los fenómenos eléctricos.
スペイン語辞典で«electricidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ELECTRICIDADと韻を踏むスペイン語の単語


autenticidad
au·ten·ti·ci·dad
caducidad
ca·du·ci·dad
capacidad
ca·pa·ci·dad
complicidad
com·pli·ci·dad
discapacidad
dis·ca·pa·ci·dad
elasticidad
e·las·ti·ci·dad
felicidad
fe·li·ci·dad
incapacidad
in·ca·pa·ci·dad
multiplicidad
mul·ti·pli·ci·dad
opacidad
o·pa·ci·dad
periodicidad
pe·rio·di·ci·dad
privacidad
pri·va·ci·dad
psicomotricidad
psi·co·mo·tri·ci·dad
publicidad
pu·bli·ci·dad
reciprocidad
re·ci·pro·ci·dad
simplicidad
sim·pli·ci·dad
tenacidad
te·na·ci·dad
toxicidad
to·xi·ci·dad
velocidad
ve·lo·ci·dad
veracidad
ve·ra·ci·dad

ELECTRICIDADのように始まるスペイン語の単語

eléctrica
electricista
eléctrico
electrificación
electrificar
electriz
electrizable
electrización
electrizador
electrizadora
electrizante
electrizar
electro
electroacústica
electroacústico
electrobiología
electrobiológico
electrocardiografía
electrocardiógrafo
electrocardiograma

ELECTRICIDADのように終わるスペイン語の単語

atrocidad
comicidad
duplicidad
especificidad
excentricidad
ferocidad
hidroelectricidad
historicidad
infelicidad
laicidad
mendicidad
motricidad
plasticidad
practicidad
sagacidad
tipicidad
tonicidad
unicidad
vivacidad
voracidad

スペイン語の同義語辞典にあるelectricidadの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ELECTRICIDAD»の同義語

次のスペイン語の単語は、«electricidad»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
electricidadのスペイン語での同義語

«electricidad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ELECTRICIDADの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語electricidadを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのelectricidadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«electricidad»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

电力
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

electricidad
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

electricity
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बिजली
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كهرباء
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

электричество
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

eletricidade
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিদ্যুৎ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

électricité
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

elektrik
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Strom
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

電気
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

전기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

listrik
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

điện
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மின்சாரம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वीज
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

elektrik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

elettricità
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

elektryczność
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

електрику
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

electricitate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ηλεκτρισμός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

elektrisiteit
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

el
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

elektrisitet
5百万人のスピーカー

electricidadの使用傾向

傾向

用語«ELECTRICIDAD»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«electricidad»の使用頻度を示しています。
electricidadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«electricidad»で最も広く使用されている表現です。

用語«ELECTRICIDAD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«electricidad»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«electricidad»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、electricidadに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«ELECTRICIDAD»の引用

electricidadという言葉で有名な引用文や文章
1
Albert Einstein
Hay una fuerza motriz más poderosa que el vapor, la electricidad y la energía atómica: la voluntad.
2
Proverbio escocés
La sonrisa cuesta menos que la electricidad y da más luz.
3
Ferdinand Galiani
Existe, en verdad, un magnetismo, o más bien una electricidad del amor, que se comunica por el solo contacto de las yemas de los dedos.

«ELECTRICIDAD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からelectricidadの使いかたを見つけましょう。electricidadに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Electricidad y magnetismo
Esta segunda edición del tomo II del Curso de Física de Berkeley Electricidad y Magnetismo se ha hecho teniendo en cuenta tres amplios objetivos.
Edward M. Purcell, 1988
2
Fundamentos de electricidad: principios de electricidad, ...
El estudio correcto de la teoría eléctrica con sus modernas aplicaciones requiere un conocimiento del átomo, pues éste constituye el fundamento básico de todos los principios eléctricos.
Robert G. Seippel, 1977
3
Vademécum de Electricidad
La principal función de todo libro de bolsillo del Ingeniero es la presentación en forma conveniente de hechos, tablas y fórmulas relativas a la rama de la Ingeniería tratada.
E. A. Reeves, 1978
4
Diccionario Español/inglés de la Electricidad Y la Electrónica
The book's handy, easy-to-use format makes this a must-have for every electrician's toolbox, and a valuable addition to every office that has Spanish - and English - speaking technicians working together in the field.
James E. Titus, Valerie Gámez, 2008
5
Prevención de riesgos laborales para electricidad
En palabras del nuevo Convenio Colectivo General de la Construcción, "la formación necesaria y adecuada al puesto de trabajo en materia de prevención de riesgos laborales constituye uno de los instrumentos básicos para combatir la ...
Fundación Metal Asturias, 2009
6
Principios de electricidad y electrónica II
Principios de Electricidad y Electrónica es una obra que aborda los principios fundamentales de la electricidad e introduce a las bases de la electrónica.
Antonio Hermosa Donate, 1999
7
Física para la ciencia y la tecnología: Electricidad y ...
Durante casi 30 años, la Física para la Ciencia y la Tecnología de Paul A. Tipler ha sido una referencia obligada de los cursos de física universitarios por su impecable claridad y precisión.
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
8
Principios de electricidad y electrónica
La materia que se expone en esta serie de libros constituye los principios fundamentales de la electricidad, lo cual proporciona la introducción a la electrónica.
Antonio Hermosa Donate, 2005
9
Manuales Prácticos de Refrigeración IV: Electricidad y ...
En este manual encontrará unos principios prácticos de electricidad con la intención de dar a conocer las características de la corriente eléctrica de una forma básica pero clara, así como el funcionamiento y comprobación de ...
Francesc Buqué Mezquida, 2007
10
Principios de Electricidad y Electrónica III 2aEd.
En este tomo III de la serie, se explican, de forma detallada y práctica, los circuitos básicos en corriente alterna (reactancias, impedancia, desfases, factor de potencia, potencias activas y reactivas, resonancia, etc.), así como una ...
Antonio Hermosa Donate, 2010

用語«ELECTRICIDAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からelectricidadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Por el tarifazo de gas, más gente se calefacciona con electricidad y ...
Aunque el incremento del gas aún se está dirimiendo en la Justicia, los usuario comenzaron a volcarse a la electricidad, lo que incrementó sensiblemente la ... «Clarín.com, 7月 16»
2
El presidente de la Comisión Federal de Electricidad, Enrique ...
La Comisión Nacional de Procesos Internos (CNPI) de México ha descartado este martes la candidatura de Hugo Díaz Thomé para dirigir el Partido ... «Te Interesa, 7月 16»
3
Podo, la primera compañía que te paga por ahorrar electricidad
Además, emiten 12 facturas al año fáciles de entender pensadas para que los millones de personas que consumen electricidad, sepan cuánto consumen y ... «TICbeat, 7月 16»
4
Consumo de electricidad en Argentina sube 8,5% en mayo
El consumo de electricidad en Argentina subió un 8,5% interanual en mayo ante temperaturas inferiores al promedio histórico para ese mes, dijo este lunes la ... «AméricaEconomía.com, 6月 16»
5
Un urinario público produce electricidad a partir de la orina
El pis se puede transformar en electricidad con la ayuda del metabolismo de las bacterias y gracias al dispositivo que han creado investigadores de la ... «SINC, 6月 16»
6
Científicos chinos crean un dispositivo para generar electricidad con ...
¿Se imagina producir su propia electricidad mientras mueve el ratón de una computadora, limpia la casa o hace ejercicio? Científicos chinos han inventado un ... «Univisión, 6月 16»
7
Inversión en electricidad de México alcanzará 131600 mdd en 2030
La inversión en electricidad de México alcanzará 131,600 millones de dólares (mdd) —2.2 billones de pesos— en los próximos 15 años, informó la Secretaría ... «Forbes Mexico, 5月 16»
8
España, quinto país de la UE con la electricidad más cara... y el ...
España fue el quinto país de la Unión Europea (UE) con el precio de la electricidad doméstica más cara en la segunda mitad de 2015, con 23,7 euros por cada ... «20minutos.es, 5月 16»
9
La batería en miniatura que transforma la orina en electricidad
Ese es el futuro que plantean los inventores de una nueva batería alimentada por orina y que genera electricidad barata. Científicos de la Universidad de Bath, ... «BBC Mundo, 4月 16»
10
Arranca la apertura en electricidad; CFE comprará a particulares
México inició la apertura de su sector eléctrico con la cual la Comisión Federal de Electricidad (CFE) espera comprar energía, potencia y Certificados Limpios a ... «Excélsior, 3月 16»

ELECTRICIDADの画像

electricidad

参照
« EDUCALINGO. Electricidad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/electricidad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z