アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"endocarditis"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ENDOCARDITISの語源

La palabra endocarditis procede de endocardio e -itis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でENDOCARDITISの発音

en · do · car · di · tis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENDOCARDITISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENDOCARDITISはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«endocarditis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
endocarditis

心内膜炎

Endocarditis

心内膜炎は、心内膜の炎症の結果として生じる疾患であり、すなわち、内部のチャンバおよび弁の内層に位置する炎症過程(天然または人工心臓のいずれか)である。 それは、血小板、フィブリンおよび微生物の微生物および場合によっては炎症細胞からなる植生を形成する心臓弁のコロニー形成または侵入を特徴とする。 心室中隔、腱線、壁内膜または心内膜インプラントのような他の構造が影響を受け得る。 心内膜炎を分類するにはいくつかの方法があり、最も単純なものは、炎症の原因となる微生物であるかどうかに応じて、その病因に基づいて感染性または非感染性である。 この病気は、心筋炎と呼ばれる心筋の炎症および心外膜炎と呼ばれる心臓の外側ライニングの炎症とは異なる。 La endocarditis es una enfermedad que se produce como resultado de la inflamación del endocardio, es decir, un proceso inflamatorio localizado en el revestimiento interno de las cámaras y válvulas—bien sea nativas o protésicos—cardíacas. Se caracteriza por la colonización o invasión de las válvulas del corazón formando vegetaciones compuestas por plaquetas, fibrina y microcolonias de microorganismos y, ocasionalmente, células inflamatorias. Otras estructuras se pueden ver afectadas, como el tabique interventricular, las cuerdas tendinosas, el endocardio mural o aún implantes intracardíacos. Hay varias formas de clasificar la endocarditis, la más sencilla es basada en su etiología, bien sea infecciosa o no-infecciosa, dependiendo si es un microbíos el causante de la inflamación. Esta enfermedad se diferencia de la inflamación del músculo cardíaco, llamada miocarditis y de una inflamación del revestimiento externo del corazón, llamada pericarditis.

スペイン語辞典でのendocarditisの定義

辞書における心内膜炎の定義は、心内膜の急性または慢性の炎症である。 En el diccionario castellano endocarditis significa inflamación aguda o crónica del endocardio.
スペイン語辞典で«endocarditis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENDOCARDITISと韻を踏むスペイン語の単語


apendicitis
a·pen·di·ci·tis
arteritis
ar·te·ri·tis
artritis
ar·tri·tis
bronquitis
bron·qui·tis
carditis
car·di·tis
celulitis
ce·lu·li·tis
colitis
co·li·tis
conjuntivitis
con·jun·ti·vi·tis
corditis
cor·di·tis
dermatitis
der·ma·ti·tis
gastritis
gas·tri·tis
hepatitis
he·pa·ti·tis
meningitis
me·nin·gi·tis
mieditis
mie·di·tis
miocarditis
mio·car·di·tis
parotiditis
pa·ro·ti·di·tis
pericarditis
pe·ri·car·di·tis
rinitis
ri·ni·tis
sinusitis
si·nu·si·tis
tendinitis
ten·di·ni·tis

ENDOCARDITISのように始まるスペイン語の単語

endoblado
endoblar
endoble
endocardio
endocarpio
endocarpo
endocéntrico
endocitosis
endocrina
endocrino
endócrino
endocrinóloga
endocrinología
endocrinológico
endocrinólogo
endocrinopatía
endodérmica
endodérmico
endodermis
endodermo

ENDOCARDITISのように終わるスペイン語の単語

amigdalitis
aortitis
ascitis
bursitis
cistitis
colecistitis
encefalitis
espondilitis
faringitis
gastroenteritis
gingivitis
laringitis
litis
mastitis
otitis
pancreatitis
periodontitis
peritonitis
poliomielitis
prostatitis

スペイン語の同義語辞典にあるendocarditisの類義語と反意語

同義語

«endocarditis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENDOCARDITISの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語endocarditisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのendocarditisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«endocarditis»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

心内膜炎
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

endocarditis
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

endocarditis
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अन्तर्हृद्शोथ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الشغاف بطانة القلب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

эндокардит
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

endocardite
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

endocarditis
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

endocardite
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

endokarditis
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Endokarditis
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

心内膜炎
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

심장 내막염
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

endocarditis
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

màng trong tim viên
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இதய
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

र्हदयाच्या अस्तराचा क्षोम
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

endokardit
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

endocardite
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zapalenie wsierdzia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ендокардит
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

endocardită
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ενδοκαρδίτιδα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

endokarditis
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

endokardit
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

endokarditt
5百万人のスピーカー

endocarditisの使用傾向

傾向

用語«ENDOCARDITIS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«endocarditis»の使用頻度を示しています。
endocarditisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«endocarditis»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENDOCARDITIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«endocarditis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«endocarditis»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、endocarditisに関するニュースでの使用例

例え

«ENDOCARDITIS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からendocarditisの使いかたを見つけましょう。endocarditisに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Patología especial y diagnóstico de las enfermedades delos ...
Endocarditis La inflamación del endocardio es causada por bacterias ( Erysipelothrix rhusopathiae, Streptococcus sp., Actinomyces pyogenes, Leptospira sp.) o por toxinas de las más variadas clases. Patogénesis. Las bacterias circulantes en ...
2
Enfermería médico-quirúrgica: I,[
1 TEMA 13 ¡ Endocarditis. Pericarditis E Martín Veras Troncoso I María Dolores Palma Mezquida 13.1. ENDOCARDITIS 13.1.1. Concepto La endocarditis es una infección de tipo bacteriano que afecta a las válvulas cardíacas o el endocardio.
‎2000
3
Actualización en la endocarditis infecciosa
En la misma, se ofrece una profunda actualización de los aspectos epidemiológicos, clínicos, diagnósticos, terapéuticos y preventivos más relevantes de la endocarditis infecciosa.
Benito Almirante Gragera, Pilar Tornos Más, 2011
4
Dermatologia En Medicina General / Dermatology in General ...
Hay muy pocas situaciones en las que la identificación del germen causal tiene importancia clínica: meningitis bacteriana, endocarditis bacteriana, osteomielitis, y las infecciones que se presentan en pacientes neu- tropénicos. Finalmente ...
Fitzpatrick, 2010
5
Macropatología: manual y atlas para médicos y estudiantes
Endocarditis verrugosa simple (fig. 2.48). Endocarditis verrugosa no bacteriana en el borde de cierre (generalmente de la mitral o aorta, trombos plaquetarios). En la figura 2.48 se muestran los depósitos vitreos grises a rojogrisáceos claros  ...
W. Sandritter, 1981
6
Patología cardiovascular adquirida de las principales ...
Capitulo 9 ENDOCARDITIS • Definición • Clasificación • Endocarditis Infectiva • Anatomía Patológica 1. - Características morfológicas de la vegetación 2. - Localización anatómica de las endocarditis infectivas valvulares • Agentes Causales ...
Claudia Blandenier Bosson de Suárez, 1998
7
Libro de la salud cardiovascular del Hospital Clínico San ...
Incidencia de la endocarditis Cada año se detectan 3-4 casos nuevos porcada 100.000 habitantes. Esta frecuencia se incrementa conforme aumenta la edad de la población, de tal modo que en individuos de 70-80 años la incidencia ...
Carlos Macaya Miguel, 2009
8
Tratado SEIMC de enfermedades infecciosas y microbiología ...
Diagnosis and management of infective endocarditis and its complications. Circulation 1998;98: 2936-2948. Brown PD, Levine DR Infective endocarditis in the injection drug user. Infect Dis Clin North Am 2002;16:645-665. Dajani AS, Taubert ...
Vicente Ausina Ruiz, Santiago Moreno Guillén, 2006
9
Tratado de cuidados críticos y emergencias
El homoinjerto aórtico es una buena elección para la sustitución de las prótesis aórticas infectadas, porque el riesgo de endocarditis recurrente es bajo (131). Hay que dar antibióticos durante seis semanas tras la intervención. La mortalidad ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001
10
Cuidados intensivos pediátricos
PATOLOGÍA. INFECCIOSA. DEL. CORAZÓN. Y. DEL. MEDIASTINO. Endocarditis. infecciosa. Infecciones. de. herida. quirúrgica. Mediastinos. O RUZA. Cuidados Intensivos Pediátricos. .V ed. Ediciones Norma-Capilel. Apdo Postal 1 16.
Francisco Ruza, 2003

用語«ENDOCARDITIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からendocarditisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Endocarditis: Are You at Risk for this 'Silent Killer'?
Endocarditis is an uncommon but potentially deadly disease of the heart. Sometimes deemed a “silent killer,” its early symptoms can be relatively mild, causing ... «Huffington Post, 7月 16»
2
High Mortality Following Infective Endocarditis After TAVR Warrants ...
Implications. High Mortality Following Infective Endocarditis After TAVR Warrants Better Prevention, Treatment The possibility of a patient developing infective ... «TCTMD, 6月 16»
3
Valvular disease Benefit of early surgery for infective endocarditis
Infective endocarditis is associated with a mortality of up to 50%, but early surgical intervention is the best strategy to increase survival. This finding comes from a ... «Nature.com, 3月 16»
4
Complications of Candidemia in ICU Patients: Endophthalmitis ...
Both osteomyelitis and endocarditis are less common complications of candidemia than endophthalmitis. In patients who manifest symptoms or signs suggesting ... «Medscape, 1月 16»
5
AHA issues recommendations on infective endocarditis in adults ...
The American Heart Association issued two scientific statements on diagnosis, therapy and management of infective endocarditis, one for adult patients and one ... «Healio, 9月 15»
6
Antibiotics not effective for rare heart infection
Antibiotics should not be prescribed to prevent infective endocarditis - a ... last year suggested that rates of infective endocarditis had increased in England after ... «NICE, 9月 15»
7
IV drug abusers who undergo infective endocarditis surgery face ...
Injection drug users who undergo surgery for infective endocarditis (IE) have a significantly higher risk of reoperation or death between 3 and 6 months after ... «News-Medical.net, 9月 15»
8
ESC infective endocarditis guidelines boost role of imaging in ...
"We emphasise the need for a multimodality imaging approach to diagnosing endocarditis," said Professor Gilbert Habib, Chairperson of the guidelines Task ... «EurekAlert, 8月 15»
9
Endocarditis: How One Patient Beat This Deadly Disease
Endocarditis is an infection that “devours” the heart muscle. It comes from common bacteria, which you have in your mouth, on your skin and throughout your ... «Health Hub from Cleveland Clinic, 7月 15»
10
Infective Endocarditis: Longer Than Expected Stroke Risk
"This is a 9-month period that patients with endocarditis are at risk for stroke, which is many months longer than was previously reported," lead author Alexander ... «Medscape, 7月 15»

ENDOCARDITISの画像

endocarditis

参照
« EDUCALINGO. Endocarditis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/endocarditis>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z