アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ascitis"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ASCITISの語源

La palabra ascitis procede del latín ascītes, la cual a su vez procede del griego ἀσκίτης, derivado de ἀσκός 'odre'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でASCITISの発音

as · ci · tis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASCITISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でASCITISはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ascitis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ascitis

恨み

Ascitis

医学において、腹水は、内臓腹膜と壁側腹膜との間の空間に漿液が存在する。 En medicina, ascitis es la presencia de líquido seroso en el espacio que existe entre el peritoneo visceral y el peritoneo parietal.

スペイン語辞典でのascitisの定義

辞書の腹水の定義は、腹腔内の漿膜の蓄積によって引き起こされる腹部の水腫である。 En el diccionario castellano ascitis significa hidropesía del vientre, ocasionada por acumulación de serosidad en la cavidad del peritoneo.
スペイン語辞典で«ascitis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASCITISと韻を踏むスペイン語の単語


apendicitis
a·pen·di·ci·tis
arteritis
ar·te·ri·tis
artritis
ar·tri·tis
bronquitis
bron·qui·tis
celulitis
ce·lu·li·tis
cistitis
cis·ti·tis
colitis
co·li·tis
conjuntivitis
con·jun·ti·vi·tis
dermatitis
der·ma·ti·tis
faringitis
fa·rin·gi·tis
gastritis
gas·tri·tis
gastroenteritis
gas·tro·en·te·ri·tis
hepatitis
he·pa·ti·tis
laringitis
la·rin·gi·tis
litis
li·tis
meningitis
me·nin·gi·tis
otitis
ti·tis
rinitis
ri·ni·tis
sinusitis
si·nu·si·tis
tendinitis
ten·di·ni·tis

ASCITISのように始まるスペイン語の単語

ascéticamente
ascético
ascetismo
ascia
ascidia
ascio
ásciro
asciterio
ascítica
ascítico
asclepiadácea
asclepiadáceo
asclepiadea
asclepiadeo
asco
ascomicete
ascomiceto
asconder
ascondidamente
ascondido

ASCITISのように終わるスペイン語の単語

amigdalitis
aortitis
bursitis
colecistitis
encefalitis
endocarditis
espondilitis
estomatitis
flebitis
gingivitis
mastitis
nefritis
neuritis
pancreatitis
parotiditis
periodontitis
peritonitis
poliomielitis
prostatitis
vaginitis

スペイン語の同義語辞典にあるascitisの類義語と反意語

同義語

«ascitis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASCITISの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ascitisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのascitisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ascitis»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

腹水
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ascitis
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Ascites
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जलोदर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

استسقاء
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

асцит
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ascite
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ascites
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ascite
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ascites
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Aszites
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

腹水
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

복수
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ascites
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cổ trướng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நீர்க்கோவை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मोकळा द्रव उदरपोकळीत जमणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

assit
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ascite
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wodobrzusze
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

асцит
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ascita
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ασκίτη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

askites
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ascites
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ascites
5百万人のスピーカー

ascitisの使用傾向

傾向

用語«ASCITIS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«ascitis»の使用頻度を示しています。
ascitisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ascitis»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASCITIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ascitis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ascitis»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ascitisに関するニュースでの使用例

例え

«ASCITIS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からascitisの使いかたを見つけましょう。ascitisに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anales Médicos
Un dato importante a considerar es que los neutrofilos son los leucocitos más abundantes en sangre, por lo que una muestra de líquido de ascitis contaminada con sangre, secundaria a una punción traumática, puede expresar una cuenta ...
2
Enfermería médico-quirúrgica: II,[
Complicaciones Hernias abdominales Los cirróticos con ascitis presentan con gran frecuencia hernias inguinales y umbilicales. Las hernias umbilicales son especialmente peligrosas, por su tendencia a complicaciones graves tales como  ...
‎2000
3
Medicina interna
Aunque se reconoce que la paracentesis es útil en el tratamiento de la ascitis, se la impugnó hace mucho como una técnica aceptable para manejar la ascitis por el temor de inducir hipovolemia o de precipitar el síndrome hepatorrenal.
William N. Kelley, 1993
4
Patología médica veterinaria: libro de texto para la ...
La radiografía torácica puede ayudar a identificar alteraciones cardiovasculares ( anomalías de la silueta cardíaca, agrandamien- to de la vena cava caudal, edema pulmonar) que pueden estar relacionadas con la aparición de ascitis.
Luis Eusebio Fidalgo Álvarez, 2003
5
Tratado completo de patología interna
De la ascitis. Etimologia.- »Derívase esla palabra de arus, odre. Sinonimia. — » Entre nosotros se llama ascitis, hidropesía de vientre : los griegos la llaman Aemíos: los latinos, hidrops venlris , osciles : los franceses hidropisie du bas- ventre, ...
Édouard Monneret, Louis Fleury, 1845
6
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
Comentario El antecedente del alcoholismo asociado con el hallazgo de una araña vascular, la esplenomegalia y los edemas con probable ascitis sugieren cirrosis alcohólica con hipertensión portal y síndrome ascítico edematoso.
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
7
Manual de nutrición y metabolismo
Ascitis. quilosa. La ascitis quilosa es la acumulación de quilo en la cavidad peritoneal debido a ruptura u obstrucción de los conductos linfáticos abdominales. Clínicamente Espontáneas - Quilotórax congénito - Neoplasias • Hematológicas ...
Diego Bellido Guerrero, Daniel Antonio de Luis Román, 2006
8
Atlas de diagnóstico diferencial laparoscópico
La hiperemia, las adherencias y, frecuentemente, también los nódulos peritoneales revelan la naturaleza de la ascitis. Las causas principales son las infecciones y los tumores. Ascitis hemorrágica. Su aspecto es inconfundible ( Figura 5.6) y ...
José A. Solís-Herruzo, 2008
9
Hipertensión portal clínica y experimental
ASCITLS Y SÍNDROME HHPATORRENAL La ascitis es la complicación más frecuente de la cirrosis y se desarrolla tardíamente durante el curso de la enfermedad, cuando ya la hipertensión portal y la insuficiencia hepática son muy severas.
‎2004
10
Tratado de trasplantes de órganos
Vicente Rosario, Rafael Montero. Una vez que se ha conseguido la eliminación de la ascitis, las dosis de diuréticos deben adaptarse para evitar la recidiva, y para disminuir al máximo las complicaciones. Un 20-40% de los pacientes tratados ...
Vicente Rosario, Rafael Montero, 2006

用語«ASCITIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からascitisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hepatopatía alcohólica descompensada
La HAD se produce cuando hay un deterioro de la función hepática en un paciente con cirrosis; se presenta con ictericia, coagulopatía, ascitis y encefalopatía ... «IntraMed, 3月 16»
2
La cirrosis. Síntomas, complicaciones y diagnóstico
La cirrosis puede provocar edema (acumulación de líquido en las piernas) y ascitis (acumulación de líquido en el abdomen). Esta última puede provocar una ... «Medicina21.com, 1月 16»
3
Un abdomen inflamado puede ser producto de la ascitis
... del abdomen se debe consultar a un profesional de la salud con urgencia, ya que un diagnóstico tardío de la ascitis podría devenir en serias complicaciones. «Los Andes, 1月 16»
4
La conspiración del silencio
... veía que sus hijos y nietos lloraban en privado y en silencio, seguía bajando de peso y comenzó a hinchársele el abdomen presentando un cuadro de ascitis. «Diario UNO - Lima Perú, 11月 15»
5
Cáncer de ovario
Las mujeres que consultan en los servicios de emergencia suelen tener ascitis, derrame pleural, obstrucción intestinal e hipoalbuminemia, con efectos ... «IntraMed, 9月 15»
6
Cuando la barriga no es de gordura
En estas dos causas se debe a la acumulación de líquido en la cavidad abdominal, a lo que se le llama ascitis. Esta condición debe ser manejada por el ... «El Nuevo Diario, 8月 15»
7
Evalúan en ocho países nueva vacuna cubana contra la hepatitis B ...
... la hepatitis B, una de las principales causas de cáncer de hígado, cirrosis hepática y otras complicaciones como ascitis, varices esofágicas y esplenomegalia. «La Prensa de Honduras, 8月 15»
8
¿Qué es la ascitis en gatos?
La ascitis felina es la hinchazón anormal del estómago de un gato producto de la acumulación de fluidos en su abdomen. La ascitis tiene diversas causas y ... «LaCronica.com, 8月 15»
9
Paciente en tratamiento con propranolol y otros medicamentos
En mayo de 2014 se le presentó, como complicación de la enfermedad, ascitis, que es la retención de líquido a lo largo de la pared abdominal. Para ello se le ... «El Farmacéutico, 7月 15»
10
10 hospitales rechazan hombre de 450 kilos
... de Johannesburgo, donde los médicos le ayudarán con la ascitis, una enfermedad que provoca la acumulación de líquidos alrededor de sus órganos vitales ... «Diario Extra Costa Rica, 7月 15»

ASCITISの画像

ascitis

参照
« EDUCALINGO. Ascitis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ascitis>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z