スペイン語の動詞ENJICARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enjico
tú enjicas / enjicás
él enjica
nos. enjicamos
vos. enjicáis / enjican
ellos enjican
Pretérito imperfecto
yo enjicaba
tú enjicabas
él enjicaba
nos. enjicábamos
vos. enjicabais / enjicaban
ellos enjicaban
Pret. perfecto simple
yo enjiqué
tú enjicaste
él enjicó
nos. enjicamos
vos. enjicasteis / enjicaron
ellos enjicaron
Futuro simple
yo enjicaré
tú enjicarás
él enjicará
nos. enjicaremos
vos. enjicaréis / enjicarán
ellos enjicarán
Condicional simple
yo enjicaría
tú enjicarías
él enjicaría
nos. enjicaríamos
vos. enjicaríais / enjicarían
ellos enjicarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enjicado
tú has enjicado
él ha enjicado
nos. hemos enjicado
vos. habéis enjicado
ellos han enjicado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enjicado
tú habías enjicado
él había enjicado
nos. habíamos enjicado
vos. habíais enjicado
ellos habían enjicado
Pretérito Anterior
yo hube enjicado
tú hubiste enjicado
él hubo enjicado
nos. hubimos enjicado
vos. hubisteis enjicado
ellos hubieron enjicado
Futuro perfecto
yo habré enjicado
tú habrás enjicado
él habrá enjicado
nos. habremos enjicado
vos. habréis enjicado
ellos habrán enjicado
Condicional Perfecto
yo habría enjicado
tú habrías enjicado
él habría enjicado
nos. habríamos enjicado
vos. habríais enjicado
ellos habrían enjicado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enjique
tú enjiques
él enjique
nos. enjiquemos
vos. enjiquéis / enjiquen
ellos enjiquen
Pretérito imperfecto
yo enjicara o enjicase
tú enjicaras o enjicases
él enjicara o enjicase
nos. enjicáramos o enjicásemos
vos. enjicarais o enjicaseis / enjicaran o enjicasen
ellos enjicaran o enjicasen
Futuro simple
yo enjicare
tú enjicares
él enjicare
nos. enjicáremos
vos. enjicareis / enjicaren
ellos enjicaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enjicado
tú hubiste enjicado
él hubo enjicado
nos. hubimos enjicado
vos. hubisteis enjicado
ellos hubieron enjicado
Futuro Perfecto
yo habré enjicado
tú habrás enjicado
él habrá enjicado
nos. habremos enjicado
vos. habréis enjicado
ellos habrán enjicado
Condicional perfecto
yo habría enjicado
tú habrías enjicado
él habría enjicado
nos. habríamos enjicado
vos. habríais enjicado
ellos habrían enjicado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enjica (tú) / enjicá (vos)
enjicad (vosotros) / enjiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ENJICAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
enjicarの使いかたを見つけましょう。
enjicarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de dominicanismos
v. Arg. Endilgar a otro algo desagradable. ENJESTARSE.— prnl. Estribarse para
dar un golpe seco. ENJICAR.— v. Salir. En Cuba, ponerle los jicos a la hamaca.
ENJILLARSE.— prnl. Encogerse de hombros por enfermedad o por accidente.
Carlos Esteban Deive, 2002
за 55 enjaretar #Wí ;Й«;ЙШ за 104 enjaular Mit«?; IJfiití Ш за 76 enjebar
ЩЩШуШШ за S3 enjergar v. irr. H^ftfc, WípilÍT 104 за enjertar ШШ 55 101 enjicar
v. irr . ÍE rfj Ш 68 53 enjiquerar 3IA1äf "fS 55 SS enjordanar íí^fl 55 S3 enjorguinar
%&.
3
Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas
Enjicar.— V. act. — Voz ind. — Poner los Jicos a la Hamaca. Enmaniguado, da.
— N. adj.— El terreno que se cubrió de Manigua. Enmaniguarse. — V. rec. —
Salir o crecer la Manigua en un terreno. Enmatular. — V. act.— Colocar las hojas
...
Estéban Pichardo y Tapia, 1862
4
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
Enjicar. — V. act. — Voz ind. — Poner los Jicos a la Hamaca. Enmaniguado, da.
— N. adj.— El terreno que se cubrió de Manigua. Enmaniguarse.— V. rec. —
Salir o crecer la Manigua en un terreno. Enmatular. — V. act.— Colocar las hojas
del ...
5
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de
doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. engatar........................62 reg.
engatillar..................... 62 reg. engatuñar ................... 62 reg. engatusar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
6
Historia de sucesos memorables del mundo
... en,- pfonjiry ycr tzm&HMft« edifoio^ mcian en, Jejtty salen aiushos.miiagrqs, f&
$Slaci . asoi9r izaban.. Ai k>?¡ .Jttdi<»4?yM,^.auii|cnicaT. J?a el .nuiivejcoijde,
los Fie-Ies. Uno delqf .flias. iltt$trss;£u,e,cl, que pb^ó^an jal enjicar^pUjSaQ, ...
7
El Habla Campesina Del Pais / The Peasant Language of the ...
... 199, 410 enfuscarse 'entusiasmarse amorosamente', 532, 558 enfusca(d)o, -(d
)a, 555 enfusque, 145, 532, 554 engestar: se lo engestó, 228 enhorquetar, -se:
enjorquetar, -se, enjolquetal, -se, 199, 556 enjicar, 199 enjilla(d)ura, enjilli(d)ura,
...
Manuel Alvarez Nazario, 1990
tr. Antillas, Colombia y Venezuela. — Envolver algo con cabuya. ENCUJADO. —
ni. También en Cuba. Obra hecha de cujes. ENCUJAR. — tr. También en Cuba.
Trabajar con cujes. ENHICAR.— tr. Enjicar. ENJICAR. — tr. También en Cuba.
Ac. acepta enagua. ENCABUYAR.— tr. Antillas, Colombia y Venezuela. —
Envolver algo con cabuya. ENCUJADO. — m. También en Cuba. Obra hecha de
cujes. ENCUJAR.— tr. También en Cuba. Trabajar con cujes. ENHICAR.— tr.
Enjicar.
Instituto Indigenista Peruano, 1953
10
El Léxico indígena del español americano: apreciaciones ...
D : .0 enjicadura Cuba "acción y efecto de enjicar", "conjunto de los hicos" ;
enjicar Cuba // P. Eico "poner hicos a la hamaca" ; O hicadura Cuba "soga
formada por los extremos de los hicos". hicotea [O icotea, jicotea] (aw.c.) Cuba //
Amér.
