アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enjicar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENJICARの発音

en · ji · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENJICARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENJICARと韻を踏むポルトガル語の単語


aplicar
a·pli·car
comunicar
co·mu·ni·car
dedicar
de·di·car
descanjicar
des·can·ji·car
explicar
ex·pli·car
ficar
fi·car
forjicar
for·ji·car
fujicar
fu·ji·car
identificar
i·den·ti·fi·car
indicar
in·di·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
mojicar
mo·ji·car
multiplicar
mul·ti·pli·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
praticar
pra·ti·car
publicar
pu·bli·car
simplificar
sim·pli·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

ENJICARのように始まるポルトガル語の単語

enjaular
enjeitado
enjeitador
enjeitamento
enjeitar
enjeitável
enjeite
enjerir
enjerizar
enjica
enjoadiço
enjoado
enjoamento
enjoar
enjoativo
enjoinar
enjoo
enjooso
enjorcar
enjorgar

ENJICARのように終わるポルトガル語の単語

achicar
certificar
clarificar
classificar
clicar
criticar
diagnosticar
especificar
fabricar
prejudicar
radicar
ratificar
rectificar
reivindicar
sacrificar
significar
sindicar
tonificar
traficar
unificar

ポルトガル語の同義語辞典にあるenjicarの類義語と反意語

同義語

«enjicar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENJICARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enjicarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのenjicarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«enjicar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

enjicar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Enjugar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Wipe out
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

enjicar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

enjicar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

enjicar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

enjicar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

enjicar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

enjicar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

enjicar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

enjicar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

enjicar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

enjicar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

enjicar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Xóa sạch
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

enjicar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

enjicar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

enjicar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

enjicar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

enjicar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

enjicar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

enjicar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

enjicar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

enjicar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

enjicar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

enjicar
5百万人のスピーカー

enjicarの使用傾向

傾向

用語«ENJICAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«enjicar»の使用頻度を示しています。
enjicarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enjicar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、enjicarに関するニュースでの使用例

例え

«ENJICAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からenjicarの使いかたを見つけましょう。enjicarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Assim falava Lampião: 2,500 palavras e expressões nordestinas
Enjicar Implicar, embirrar, aporrinhar: "Você tá a fim de enjicar, não é?" Ou entãc "Teve graça, não. Aliás, diga-se de passagem, sou meio enj icado com esse tal de Bom Grisalho — no que o antigo Partidâo liberou geral, ele vadint com a ...
Fred Navarro, 1998
2
Music in Latin America and the Caribbean: An Encyclopedic ...
Once the body is made, whether from one piece or from staves, the maker installs the membranes and creates the drum's tension system. This stage is called forrar (to line), the most widely used word, enjicar (to tie up), or encabezar (to "head") ...
Kuss, Malena
3
Tupi e grego: comparações morfológicas em geral
... capinar, acaboclar, acaipirar, apamonhar, arapon gar, baitaquear, capongar, capoeirar, despongar, espocar, encan jicar, enjicar, empanemar, entocar, embiribar (amarrar com em- bira), acaiporar-se , amoquecar, espiar ( convergencia com ...
Faris Antonio S. Michaele, 1973
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. ingerir. enjerizar-se, v. enjica, s. f. enjicar, v. enjoadiço, adj. enjoado, adj. e s. m. enjoamento, s. m. enjoar, v. enjoativo, adj. enjôo, s. m. enjooso (ô), adj. enjugamento. s. m. enjugar, v. enjunçar, v. enlabirintar, v. enlaçado, adj. enlaçador (ô), ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/CJ. ingerir. enjerizar-se, r. enjica, s. j. enjicar, v. enjoadiço, adj. enjoado, adj. e s. m. enjoamento, s. m. enjoar, v. enjoativo, adj. enjôo, s. m. enjooso (ô), adj. enjugamento, t. m. enjugar, v. enjunçar, v. enlabiar, t>. enlabirintar, V. enlaçado, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Diccionario de dominicanismos
v. Arg. Endilgar a otro algo desagradable. ENJESTARSE.— prnl. Estribarse para dar un golpe seco. ENJICAR.— v. Salir. En Cuba, ponerle los jicos a la hamaca. ENJILLARSE.— prnl. Encogerse de hombros por enfermedad o por accidente.
Carlos Esteban Deive, 2002
7
A complete treatise on the conjugation of Spanish verbs
... Engocetar Enguillar Enjicar Enlustrecer 8 Engolfar Enguillotarse Enjillarse Enlutar Engolillar Engüinchar Enjimelgar Enllamar Engolondrinar Enguirnaldar Enjiquerar Enllantar Engolosinar Enguitarrarse Enjorguinarse Enllentecer 8 Engollar ...
Marta Celorio Puente, 1960
8
西班牙語動詞600+10000
за 55 enjaretar #Wí ;Й«;ЙШ за 104 enjaular Mit«?; IJfiití Ш за 76 enjebar ЩЩШуШШ за S3 enjergar v. irr. H^ftfc, WípilÍT 104 за enjertar ШШ 55 101 enjicar v. irr . ÍE rfj Ш 68 53 enjiquerar 3IA1äf "fS 55 SS enjordanar íí^fl 55 S3 enjorguinar %&.
楊仲林, 2001
9
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Zenón J. Hernández Figueroa, Francisco J. Carreras Riudavets, Gustavo Rodríguez Rodríguez. engatar........................62 reg. engatillar .
Zenón J. Hernández Figueroa, Francisco J. Carreras Riudavets, Gustavo Rodríguez Rodríguez, 2010
10
Historia de sucesos memorables del mundo
... en,- pfonjiry ycr tzm&HMft« edifoio^ mcian en, Jejtty salen aiushos.miiagrqs, f& $Slaci . asoi9r izaban.. Ai k>?¡ .Jttdi<»4?yM,^.auii|cnicaT. J?a el .nuiivejcoijde, los Fie-Ies. Uno delqf .flias. iltt$trss;£u,e,cl, que pb^ó^an jal enjicar^pUjSaQ, ...
Leonardo de URIA, 1738

用語«ENJICAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenjicarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Instrumentos de música y religiosidad popular en Cuba: los …
El proceso de colocar los parches y realizar la tensión del instrumento se llama «forrar» –palabra muy extendida–, también «enjicar», «jiquear» o «encabezar» ... «Radio Cadena Habana, 3月 10»

参照
« EDUCALINGO. Enjicar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/enjicar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z