アプリをダウンロードする
educalingo
equisetácea

"equisetácea"辞典でのスペイン語の意味

辞典

EQUISETÁCEAの語源

La palabra equisetácea procede del latín equisētum, cola de caballo, y -áceo.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でEQUISETÁCEAの発音

e · qui · se ·  · ce · a


EQUISETÁCEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEQUISETÁCEAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのequisetáceaの定義

スペイン語辞書の等尺性の定義は、Equisetinaeのクラスに属し、そのタイプがホーステイルである植物、そのうちのいくつかの化石であると言われています。 辞書のequiseticaの別の意味はまた、これらの植物の家族です。


EQUISETÁCEAと韻を踏むスペイン語の単語

abietácea · acantácea · alismatácea · amarantácea · amentácea · cactácea · cistácea · cretácea · crustácea · cucurbitácea · lorantácea · marantácea · melastomatácea · mirtácea · netácea · pultácea · rutácea · sapotácea · terebintácea · vitácea

EQUISETÁCEAのように始まるスペイン語の単語

equipero · equipo · equipolado · equipolencia · equipolente · equiponderancia · equiponderar · equipotencial · equipotente · equis · equisetáceo · equisetínea · equisetíneo · equiseto · equisonancia · equitación · equitador · equitadora · equitativa · equitativamente

EQUISETÁCEAのように終わるスペイン語の単語

combretácea · coriácea · gallinácea · gnetácea · graminácea · grisácea · herbácea · liliácea · nepentácea · opiácea · orquidácea · palmácea · papaverácea · poligonácea · rosácea · sebácea · solanácea · teácea · testácea · violácea

スペイン語の同義語辞典にあるequisetáceaの類義語と反意語

同義語

«equisetácea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EQUISETÁCEAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語equisetáceaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのequisetáceaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«equisetácea»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

equisetácea
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

equisetácea
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Equisetácea
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

equisetácea
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

equisetácea
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

equisetácea
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

equisetácea
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

equisetácea
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

equisetácea
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

equisetácea
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

equisetácea
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

equisetácea
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

equisetácea
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

equisetácea
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

equisetácea
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

equisetácea
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

equisetácea
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

equisetácea
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

equisetácea
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

equisetácea
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

equisetácea
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

equisetácea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

equisetácea
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

equisetácea
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

equisetácea
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

equisetácea
5百万人のスピーカー

equisetáceaの使用傾向

傾向

用語«EQUISETÁCEA»の使用傾向

equisetáceaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«equisetácea»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、equisetáceaに関するニュースでの使用例

例え

«EQUISETÁCEA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からequisetáceaの使いかたを見つけましょう。equisetáceaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Farmacología en las preparaciones galénicas activas de ...
... colesterina, para lo cual practicaron el análisis inmediato de dicha equisetácea, examinando cada una de las especies químicas que separaron; y del luminosísimo trabajo que llevaron a cabo dedujeron, entre otras conclusiones, que no ...
Manuel Álvarez Ude, Martín Bayod y Martínez
2
Introducción al estudio de las plantas
... División del reino vegetal 213 Plantas Cryptogamas ó celulares id. 1.a Clase ( 3.a del reino vegetal) jEtheogamas , ó □ seniivascutyres .v...v„v. id. ¡ "196 ¡ CharáCeasí— Caractéres. ¡.'.[.I:.::...1.:.:.:. 314 • ¡1,192, Equisetácea,s.7-' Caractéres,..1.
Antonio Blanco y Fernández, Ignacio Boix ((Madrid)), 1845
3
El bable de Cabranes
Una equisetácea. francer (V. franeir.) francir (V. francer, frañir, franchucar, franchicar.) franchicar (V. frañir.) franchucar (V. frañir.) frangüesu Ave de rapiña grande, que se lleva hasta corderos. frañir (V. francer, francir, franchicar, franchucar.) ...
María Josefa Canellada, 1944
4
Cerámica de los metales
... llamada estructura equisetácea). En esta forma son poco sólidos y al quemar la lámpara con corriente alterna presentan una desviación hacia afuera de los cristales a lo largo de sus superficies límite de grano con el eje del hilo, debido a  ...
Franz Skaupy, 1955
5
Plantas medicinales de uso en Chile: química y farmacología
La familia Equisetácea, pertenece a la división Pteridophyta que agrupa helechos, colas de caballo y licopodios. En Chile, el género Equisetum tiene dos especies de características anatómicas muy similares: E. bogotense y E. giganteum L., ...
Orlando Muñoz, Marco Montes, Tatiana Wilkomirsky, 2001
6
Diccionario italiano-galego
Equivalente, equipolente. EQUIVALENTE. EQUISETÁCEO, A, adj. Equisetáceo, dícese de las plantas criptógamas, herbáceas, con fructificación en ramillete terminal parecido a un penacho. // sf. Equisetácea, planta de esta familia. // sf. pl.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Los Precursores del arte y de la industria
y basta verlas para que el observador no extrañe que se use la piel del Tiburón como papel de arena ó papel lija. Tal vez algunos lectores se pregunten por qué se ha de tomar la Equisetácea de que antes se habló como prototipo de la lima,  ...
J. G. Wood, 1888
8
Revista chilena de historia natural pura y aplicada
El Médico de la Marina francesa, Dr. Joly, ha obsequiado al museo de'Paris algunos ejemplares de una nueva equisetácea fósil encontrada en la isla de Ma- dagascar. El profesor Bureau, de dicho Museo, a dado el nombre de Equisetum  ...
9
Geología y protohistoria ibéricas
... en el tronco de grandes dimensiones de una equisetácea, que procedente del interior de un enorme canto de gneis encontrado cerca del pueblo de Gutanen ( cantón de Berna), que contemplé con verdadera complacencia el año último en  ...
Juan Vilanova y Piera, Juan de Dios de la Rada y Delgado, 1893
10
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1963 - ...
Es ya antiguo el uso de conocimientos de plantas como el Equisetum arvense L. (Equisetácea) la Pulmonaria officinais L. (Borraginácea), el Poligonum avicu- laris L. (Poliginácea) la Galeopsis segetum Necker (= Galeopsis ochroleuca Lam .) ...
Real Academia Nacional de Medicina (España)
参照
« EDUCALINGO. Equisetácea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/equisetacea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA