アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"erógeno"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ERÓGENOの語源

La palabra erógeno procede del griego ἔρως, amor, y ‒́geno.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でERÓGENOの発音

e ·  · ge · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERÓGENOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でERÓGENOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«erógeno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
erógeno

エ熱帯

Zona erógena

性感帯は、感受性が高く、その刺激が人を性的に活性化させる目的と結果を有する、人体のすべての部分である。 身体の異なる領域は、それぞれの人において多かれ少なかれ性的であり得る、すなわち、この意味において大きな個人差が存在する。 Las zonas erógenas son todas aquellas partes del cuerpo humano que presentan una mayor sensibilidad y cuyo estímulo tiene como finalidad y resultado activar sexualmente a una persona. Distintas zonas del cuerpo pueden resultar más o menos erógenas en cada persona, es decir, hay en este sentido grandes diferencias individuales.

スペイン語辞典でのerógenoの定義

辞書の性欲の定義は、それが性的興奮を生じさせたり、それに敏感であるということです。 En el diccionario castellano erógeno significa que produce excitación sexual o es sensible a ella.
スペイン語辞典で«erógeno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERÓGENOと韻を踏むスペイン語の単語


alógeno
·ge·no
alucinógeno
a·lu·ci··ge·no
andrógeno
an·dró·ge·no
autógeno
au··ge·no
carcinógeno
car·ci··ge·no
cianógeno
cia··ge·no
electrógeno
e·lec·tró·ge·no
endógeno
en··ge·no
estrógeno
es·tró·ge·no
exógeno
·ge·no
fibrinógeno
fi·bri··ge·no
gasógeno
ga··ge·no
glucógeno
glu··ge·no
halógeno
ha··ge·no
hidrógeno
hi·dró·ge·no
lacrimógeno
la·cri··ge·no
neógeno
ne·ó·ge·no
nitrógeno
ni·tró·ge·no
patógeno
pa··ge·no
teratógeno
te·ra··ge·no

ERÓGENOのように始まるスペイン語の単語

ermar
ermita
ermitaña
ermitaño
ermitorio
ermunio
ero
erogación
erogar
erogatorio
eros
erosión
erosionable
erosionar
erosiva
erosivo
erostratismo
erotema
erótica
erótico

ERÓGENOのように終わるスペイン語の単語

aglutinógeno
antiandrógeno
antígeno
carbógeno
colágeno
criminógeno
cromógeno
dinamógeno
enteógeno
erotógeno
felógeno
galactógeno
hematógeno
oxígeno
paleógeno
piretógeno
pirógeno
psicógeno
sicógeno
zimógeno

スペイン語の同義語辞典にあるerógenoの類義語と反意語

同義語

«erógeno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERÓGENOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erógenoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのerógenoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«erógeno»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

性感的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

erógeno
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

erogenous
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वासनोत्तेजक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مثير للشهوة الجنسية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

эрогенный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

erógeno
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রেমমূলক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

érogène
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

erogenous
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

erogen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

性感
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

성욕을 자극하는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

erogenous
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

erogenous
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பால் வகையில் மகிழ்வுண்டாக்குகிற
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

विषयवासनेमुळे उद्दीपित होणारे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

erojen
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

erogeno
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

podniecający
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ерогенних
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

erogen
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ερωτογενείς
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

erogene
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

erogen
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

erogen
5百万人のスピーカー

erógenoの使用傾向

傾向

用語«ERÓGENO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«erógeno»の使用頻度を示しています。
erógenoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«erógeno»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERÓGENO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«erógeno»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«erógeno»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、erógenoに関するニュースでの使用例

例え

«ERÓGENO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からerógenoの使いかたを見つけましょう。erógenoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dialogos sobre filosofia moral
pensamiento erógeno que es el que convierte en indignos a todos los demás actos sexuales humanos. En el método del ritmo, el contexto reproductivo es incompleto, pero el inconsciente sabe que de hecho hay una cierta probabilidad  ...
Alejandro Sanvisens, 2013
2
Observación de bebés
LA. MIRADA. COMO. ORGANIZADORA. DEL. CUERPO. ERÓGENO*. Martha Patricia García. Nohemi R. de Palanca. objetivo del presente trabajo es plantear y proponer una reflexión sobre aspectos del rol de la mirada materna, su efecto ...
‎2000
3
Freud: A cien años de Tótem y tabú:
Lo sucio es el valor tras—puesto ala materia-excrecencia. La excrecencia es materia en el lugar equivocado, el cuerpo. Pero el equívoco se produce porque el cuerpo de que se trata es inevitablemente el erógeno. La excrecencia, producto ...
Nestor Braunstein, Betty Fuks, Carina Basualdo, 2013
4
Investigaciones Psicoanalíticas Sobre el Cuerpo: Supresión y ...
Sin lugar a dudas, las otras funciones rindieron tributo a la construcción de la sexualidad psíquica, inscribiendo cada vez su participación por la anexión progresiva de nuevas zonas del cuerpo al imperio del cuerpo erógeno ( arrebatadas de ...
Christophe Dejours, 1992
5
Un intérprete en busca de sentido
EL PODER ERÓGENO DEL CUERPO Pasemos ahora a las consecuencias del segundo carácter propio de la cosa corporal: el poder de experimentar placer (el poder eróge- no) y el poder de experimentar sufrimiento; doble experiencia que  ...
Piera Aulagnier, 1994
6
Para entender al niño
Cada uno, sabemos, tiene un mapa erógeno diferente del otro. Cuando uno cambia de amante, a pesar del background que uno pueda tener, hay que aprenderlo casi todo de nuevo. No vale una información universal, por más que Master y ...
Alfredo Jerusalinsky, Clínica psicoanalítica con niños (2002 : Quito) Seminario Claves para entender a un niño, 2003
7
Un estudio sobre el masoquismo
2.-. EL. MASOQUISMO. ERÓGENO. Es el masoquismo propiamente dicho, el masoquismo físico, el masoquismo perverso, tal y como se recoge en todos los manuales de Psiquiatría. El sadomasoquismo –constelación dual– es una entidad ...
Francisco Traver, 2006
8
Glosario panhispánico del amor y del sexo
Erógeno/na: «Que produce excitación sexual o es sensible a ella». Erotizar: « Que produce excitación sexual», «dar a algo carácter erótico». Erotización: « Acción y efecto de erotizar». Erotizado/da: «Provisto de significación o contenido  ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
9
Freud En Buenos Aires, 1910-1939
En virtud del predominio del instinto de reproducción es que se puede observar en todos los órganos del cuerpo, además de su función normal un rol sexual, erógeno, capaz de alcanzar una intensidad dominante y perturbar el normal ...
Juan Ramón Beltrán, Hugo Vezzetti, 1996
10
Justicia y libertad: la larga marcha hacia un futuro incierto
... con el proceso de desfeminización al que aludíamos más arriba, como un requisito para la construcción del "hombre verdadero" y su viri- lización. En contraste, las mujeres han conservado en grado superlativo el carácter erógeno de la ...
José Alcina Franch, Isidoro Moreno, 2005

用語«ERÓGENO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からerógenoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Apunta estos puntos erógenos que son un punto
Sexo divertido. Sexo impredecible. Sexo íntimo y de conexión total. El masaje sensual puede ser la clave para lograr todo aquello que esperas y buscas en las ... «Trendencias, 6月 16»
2
Besar produce diversos beneficios a la salud: expertos
El beso erógeno o erótico que tiende al cortejo, y que con una intención específica permite el acercamiento o la apertura hacia la otra persona. Manifestó que el ... «Azteca Noticias, 4月 16»
3
Recorre sus puntos erógenos
Hay un punto erógeno que muy pocos chicos toman en cuenta y que, bien estimulado, ofrece un placer máximo. Se trata del perineo, la porción de piel ubicada ... «El Siglo Panamá, 3月 16»
4
Orgasmos a través de los pezones: los consejos de sexualidad de ...
Tras la pubertad, los pechos y los pezones se convierten en una zona erógena más (todo el cuerpo es erógeno y sensible, claro que sí, pero todos sabemos ... «Diariocrítico.com, 3月 16»
5
Ahora sí, todo sobre el orgasmo de la mujer
Con un órgano erógeno que dobla en terminaciones al del hombre, mujer y placer deberían ir de la mano. Sin embargo, muchas incógnitas siguen rodeando al ... «La Vanguardia, 3月 16»
6
Del punto G al punto A: descubre tu mapa erótico y cómo conseguir ...
Las mujeres no somos solamente una vagina y cada milímetro de nuestra piel tiene potencial suficiente para convertirse en un punto erógeno si tú y tu pareja ... «Trendencias, 12月 15»
7
Esto es lo que le gusta a las mujeres en el sexo y ellos no lo saben
Mientras más poderoso sea el punto erógeno en nuestro cuerpo, más suave debe ser la caricia por su parte. El contacto clitorial, en particular, se siente brusco ... «Vanguardia.com.mx, 12月 15»
8
El mapa del tesoro masculino: los diez puntos erógenos clave
Al igual que nosotras, ellos cuentan con multitud de zonas erógenas y si sabemos cómo acariciarlas y estimularlas podemos conseguir unos resultados mucho ... «El Confidencial, 7月 15»
9
Sexualidad: El tacto como elemento de excitación
Todo el cuerpo puede ser erógeno, es cuestión de descubrir. Lee los consejos de Julieta López, del blog So Me!, para sacar provecho a este sentido primordial ... «La Nación, 4月 15»
10
Estos son los diez puntos erógenos de las mujeres
Las mujeres cuentan con infinidad de puntos erógenos repartidos por todo el cuerpo. Conocer todos los que puedas te servirá de mucho a la hora de mantener ... «Vanguardia Liberal, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Erógeno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/erogeno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z