アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"exógeno"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

EXÓGENOの語源

La palabra exógeno procede del griego ἔξω, fuera, y ‒́geno.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でEXÓGENOの発音

e ·  · ge · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXÓGENOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEXÓGENOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«exógeno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

外因性

Exógeno

外因性または外因性の用語は、内因性のものとは対照的に、物の外側に由来するものを指すために、異なる分野によって使用される。 SARの辞書によれば、この用語は、外部で生成されたか、または外部の原因のために形成されたものを指します。 El término exógeno o exógena es utilizado por distintas disciplinas para hacer referencia a algo que es originado en el exterior de una cosa, en contraposición a endógeno, que es lo que ocurre o se genera en el interior. Según el Diccionario de la RAE, el término hace referencia a algo que se genera o se forma en el exterior, o en virtud de causas externas.

スペイン語辞典でのexógenoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の外因性の最初の定義は外的な起源です。 辞書の外因性のもう一つの意味は臓器であると言われています。それは特定の真菌の胞子のように別のものの外側に形成されています。 外因性はまた、地球の表面上で起こる力または現象についても言われています。 La primera definición de exógeno en el diccionario de la real academia de la lengua española es de origen externo. Otro significado de exógeno en el diccionario es dicho de un órgano: Que se forma en el exterior de otro, como las esporas de ciertos hongos. Exógeno es también dicho de una fuerza o de un fenómeno: Que se produce en la superficie terrestre.
スペイン語辞典で«exógeno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXÓGENOと韻を踏むスペイン語の単語


alógeno
·ge·no
alucinógeno
a·lu·ci··ge·no
andrógeno
an·dró·ge·no
autógeno
au··ge·no
carcinógeno
car·ci··ge·no
cianógeno
cia··ge·no
electrógeno
e·lec·tró·ge·no
endógeno
en··ge·no
erógeno
·ge·no
estrógeno
es·tró·ge·no
fibrinógeno
fi·bri··ge·no
gasógeno
ga··ge·no
glucógeno
glu··ge·no
halógeno
ha··ge·no
hidrógeno
hi·dró·ge·no
lacrimógeno
la·cri··ge·no
neógeno
ne·ó·ge·no
nitrógeno
ni·tró·ge·no
patógeno
pa··ge·no
teratógeno
te·ra··ge·no

EXÓGENOのように始まるスペイン語の単語

exoenergético
exoesqueleto
exoftalmía
exoftalmia
exoftálmica
exoftálmico
exoftalmos
exogamia
exogámico
exoneración
exonerar
exopodito
exorable
exorar
exorbitancia
exorbitante
exorbitantemente
exorbitar
exorcismo

EXÓGENOのように終わるスペイン語の単語

aglutinógeno
antiandrógeno
antígeno
carbógeno
colágeno
criminógeno
cromógeno
dinamógeno
enteógeno
erotógeno
felógeno
galactógeno
hematógeno
oxígeno
paleógeno
piretógeno
pirógeno
psicógeno
sicógeno
zimógeno

スペイン語の同義語辞典にあるexógenoの類義語と反意語

同義語

«exógeno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXÓGENOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exógenoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのexógenoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«exógeno»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

外源性
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

exógeno
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Exogenous
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बहिर्जात
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خارجية المنشأ
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

экзогенный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

exógeno
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

exogenous
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

exogène
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

luaran
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

exogenen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

外因性
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

외인성
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

eksogen
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ngoại sinh
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வெளி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बाह्य
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

eksojen
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

esogeno
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

egzogenny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

екзогенний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

exogenă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εξωγενείς
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

eksogene
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

exogena
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

eksogent
5百万人のスピーカー

exógenoの使用傾向

傾向

用語«EXÓGENO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«exógeno»の使用頻度を示しています。
exógenoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exógeno»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXÓGENO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«exógeno»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«exógeno»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、exógenoに関するニュースでの使用例

例え

«EXÓGENO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からexógenoの使いかたを見つけましょう。exógenoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El proceso de generación difusión y adopción de tecnología ...
ALCE MECANIZADO 10) DISERO DE SUERTES 11) ADECUACION DOSIS FERTILIZANTES ORIGEN ( 1 ) fllxto (ICA) Exógeno (2) Exógeno Compañía Extranjera Exógeno Exógeno Exógeno Exógeno i i i Exógeno Mixto (íngí nlo) Exógeno ...
2
Curso de macroeconomía
6.3.1 Algunos electos sobre el consumo ante variaciones exógenas sobre la economía Efecto exógeno de carácter transitorio en el periodo actual El producto del periodo uno cae mientras el producto del periodo dos permanece constante.
Rodrigo Taborda Ríos. Facultad de Economía., 2005
3
Apuntes de crecimiento económico
4. EL. CRECIMIENTO. EXÓGENO. DE. LA. PRODUCTIVIDAD. 4.1 Tipos de progreso tecnológico En los capítulos 1 y 3 hemos visto que en el modelo neoclásico simple la tasa de crecimiento a largo plazo es cero. También hemos ...
Xavier Sala-i-Martin, 2000
4
Tecnologías para transformar la educación
4 Chen, 1992, realiza una distinción entre el conocimiento ontogenético ( ontogenic) y el exógeno (exogenic). Considera ontogenético al conocimiento que crece en el sujeto como resultado de los procesos complejos que relacionan el ...
Juana Sancho Gil, 2006
5
Entre Celtas e Íberos.:
Proceso endógeno o exógeno. 9.2. Cambio en las estrategias de explotación de los recursos locales y foráneos. Proceso endógeno o exógeno. 9.3. Cambios en los rituales específicos de enterramiento. Proceso endógeno y exógeno. 9.4.
Luis Berrocal-Rangel, Philippe Gardes, 2001
6
Psicología del desarrollo: un enfoque sistémico
Capítulo III La dinámica entre lo endógeno y lo exógeno en el desarrollo Los temas que vamos a abordar en este capítulo derivan de una vieja preocupación que ha recorrido la historia de la infancia y que, en los términos actuales, ...
Adolfo Perinat, 2007
7
La implementación de REDD+ : estrategia nacional y opciones ...
Sistema del recurso Bosques comunitarios medianos a grandes Diseño • Biofísico Límites bien definidos y fáciles de monitorear Diseño Flujos de beneficios previsibles Mixto Valor del recurso Exógeno Grupo de usuarios Grupo de tamaño ...
Angelsen, A. Brockhaus, M. Kanninen, M. Sills, E. Sunderlin, W.D. Wertz-Kanounnikoff, S.
8
Programación lineal: una introducción a la toma de ...
El flujo de un elemento hacia o desde el sistema de actividades se conoce como flujo exógeno. En PL se asume que el flujo exógeno de cualquier elemento ( salvo el de medición) miembro del conjunto de elementos, debe satisfacer uno o  ...
Jesús S. Arreola Risa, Antonio Arreola Risa, 2003
9
El Proceso de Transformacion de la Produccion Lechera ...
Literatura Técnica Incorporación de Registros Exógeno Privada Técnicos Norteamericanos Incorporación de Pasturas Artificiales Exógeno Pública Técnicos Norteamericanos y Holandeses Incorporación de Mecanización Exógeno Privada ...
10
Crecimiento económico, creación y erosión de empleo: un ...
... incluida pesca Línea Base más aumento exógeno en consumo final productos manufacturados Línea Base más aumento exógeno en exportaciones de manufacturados Línea Base más aumento exógeno en exportaciones de productos ...
Gabriel Gutiérrez, 2005

用語«EXÓGENO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexógenoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El cóctel ambiental de la endometriosis
La endometriosis está relacionada con un exceso de estrógenos, sea endógeno (segregados por el propio organismo) o exógeno (adquiridos del exterior), ... «Periódico Diagonal, 7月 16»
2
Columna: El plan económico para Puerto Rico
En palabras simples, seguimos amarrados al modelo exógeno (desarrollo desde afuera hacia adentro) o transitamos a una versión intermedia entre este ... «El Nuevo Dia.com, 7月 16»
3
Operaron al bebé con el cerebro fuera del cráneo
Sierra y Dustin Yoder, de Ohio, con Betley y su cerebro exógeno. Ya se recupera. |@ Internet. imagen. Betley tras la operación. Se aferra a la vida. |@ Internet. «Los Andes, 6月 16»
4
MORTALIDAD INFANTIL Según el Gobierno de Ciudad, la ...
mientras que la tasa postnatal sirve como indicador de la mortalidad infantil de origen exógeno (enfermedades infectocontagiosas, del aparato respiratorio, ... «Nueva Ciudad, 5月 16»
5
El Banco Sabadell trata de desvincularse del 'caso Ausbanc'
No ha querido explicar por qué el banco no denunció antes las prácticas de Ausbanc, remitiéndose al contenido del auto del juez. “Se trata de un caso exógeno ... «Crónica Global, 4月 16»
6
Realizarán una charla sobre el “consumo exógeno derivado de la ...
Ante la premisa de “Salto Ciudad Universitaria: impactos económicos y desafíos locales”, el Observatorio Económico de la Facultad de Ciencias Empresariales ... «El Pueblo de Salto, 4月 16»
7
Cuánto suma el viento de cola exterior
... que han sido de tamaño “excepcional”: “La tasa de crecimiento del PIB real habría experimentado un impacto exógeno al alza que tendría su efecto máximo ... «EL PAÍS, 3月 16»
8
Alimentos que reducen la absorción de colesterol
El colesterol exógeno proviene de la absorción de las grasas de quesos, yemas de huevo, carne de buey, cerdo, ciertos pescados, mariscos y leche entera y en ... «Onda Naranja Cope, 2月 16»
9
Tendencia primaria, tendencia secundaria y shocks exógenos
La semana pasada ha sido una de las más tensas en los mercados en bastante tiempo, exactamente desde agosto. Esta alta frecuencia de 'sustos bursátiles' ... «inBestia, 1月 16»
10
Factores exógenos amenazan el crecimiento económico en el 2016
A Paraguay se le escapa de las manos permanecer como el más dinámico de la región, a raíz de los factores exógenos (en su acepción de climáticos) que ... «La Nación.com.py, 12月 15»

EXÓGENOの画像

exógeno

参照
« EDUCALINGO. Exógeno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/exogeno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z