アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alógeno"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ALÓGENOの語源

La palabra alógeno procede de alo- y ‒́geno.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でALÓGENOの発音

a ·  · ge · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALÓGENOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALÓGENOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«alógeno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのalógenoの定義

辞書内の同種異系の定義は、ある国の原住民に対抗して外国人または他の人種の人物である。 En el diccionario castellano alógeno significa dicho de una persona: Extranjera o de otra raza, en oposición a los naturales de un país.

スペイン語辞典で«alógeno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALÓGENOと韻を踏むスペイン語の単語


alucinógeno
a·lu·ci··ge·no
andrógeno
an·dró·ge·no
autógeno
au··ge·no
carcinógeno
car·ci··ge·no
cianógeno
cia··ge·no
electrógeno
e·lec·tró·ge·no
endógeno
en··ge·no
erógeno
·ge·no
estrógeno
es·tró·ge·no
exógeno
·ge·no
fibrinógeno
fi·bri··ge·no
gasógeno
ga··ge·no
glucógeno
glu··ge·no
halógeno
ha··ge·no
hidrógeno
hi·dró·ge·no
lacrimógeno
la·cri··ge·no
neógeno
ne·ó·ge·no
nitrógeno
ni·tró·ge·no
patógeno
pa··ge·no
teratógeno
te·ra··ge·no

ALÓGENOのように始まるスペイン語の単語

alóctono
alocución
alodial
alodio
áloe
aloe
aloes
aloeta
aloética
aloético
alófono
aloforma
alogador
alogadora
alogamiento
alogar
alógena
alógico
aloguer
aloína

ALÓGENOのように終わるスペイン語の単語

aglutinógeno
antiandrógeno
antígeno
carbógeno
colágeno
criminógeno
cromógeno
dinamógeno
enteógeno
erotógeno
felógeno
galactógeno
hematógeno
oxígeno
paleógeno
piretógeno
pirógeno
psicógeno
sicógeno
zimógeno

スペイン語の同義語辞典にあるalógenoの類義語と反意語

同義語

«alógeno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALÓGENOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alógenoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalógenoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alógeno»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

alógeno
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

alógeno
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Allogeneic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

alógeno
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

alógeno
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

alógeno
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

alógeno
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

alógeno
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

alógeno
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

alógeno
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

alogeno
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

alógeno
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

alógeno
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

alógeno
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

alógeno
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

alógeno
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

alógeno
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

alógeno
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

alogeno
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

alógeno
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

alógeno
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

alógeno
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

alógeno
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

alógeno
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

alógeno
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

alógeno
5百万人のスピーカー

alógenoの使用傾向

傾向

用語«ALÓGENO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«alógeno»の使用頻度を示しています。
alógenoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alógeno»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALÓGENO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alógeno»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alógeno»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、alógenoに関するニュースでの使用例

例え

«ALÓGENO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalógenoの使いかたを見つけましょう。alógenoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El léxico disponible de los estudiantes conquenses
... brasero 0,31488 7 foco 0,27086 8 flexo 0,27004 9 caldera 0,26680 10 chimenea 0,18002 11 luz 0,17667 12 cable 0,17386 13 leña 0,17266 14 alógeno 0,16955 15 gasoil 0,16216 16 butano 0,14083 17 tubo 0,13804 18 c asemillo 0,13633 ...
Natividad Hernández Muñoz, 2004
2
Signos
La alondra anida en el suelo, en un agujero que ella misma cava alógeno -na adj. y n. De raza diferente. 2 Se dice de los elementos geológicos que no se han formado en la roca donde se encuentran. aloja /. Bebida hecha con agua, miel y  ...
3
Vacunas en Pediatría
Pacientes con trasplante de médula ósea A. Trasplante alógeno En los pacientes con trasplante alógeno existe paso de inmunidad del donante al paciente, pero ésta se ve disminuida con el paso del tiempo, observación que ha permitido ...
Francisco Javier Leal Quevedo, 2009
4
Textos y contextos. Exégesis y hermenéutica de obras ...
1 Tomo y adapto para la región escandinava los conceptos de marginal, excluido, alógeno y disidente abordados por Nilda Guglielmi, que permiten comprender las particularidades de los conflictos sociales medievales, aunque son los dos ...
Gerardo Rodríguez (Comp.), 2009
5
Religión y desarrollo en los Andes: deconstrucción ...
El proceso de desarrollo alógeno, dependiente y de origen imperialista, debe ser juzgado por sus propios méritos. Sin embargo, es, por definición, destructivo y desintegrador de las estructuras autóctonas previas y no suele ser un desarrollo  ...
Instituto Superior Ecuménico Andino de Teología (La Paz, Bolivia), 2008
6
Significado de la Nueva Biotecnologia Para America Latina Y ...
Alógeno. De la misma especie, pero con un genotipo distinto. Aminoácido. Las unidades constituyentes de las proteínas; los aminoácidos se unen en un orden particular que determina el carácter de distintas proteínas. Hay 24 aminoácidos ...
7
Fraternidad o dominio?: aproximación filosófica a los ...
6.22.2 El migrante guarda en secreto sus tradiciones frente a una cultura que establece un signo de igualdad entre ser mi- nusválido y alógeno asalariado en un centro mundial que distribuye y manipula la fuerza de trabajo. Y esto porque el ...
María Rosa Palazón Mayoral, 2006
8
Bernardo Hermes: (El alma rota de Dios)
Pero antes aniquílate, piérdete en el infierno. Debes revolverte en el fango y desplegar luego las alas. De la serpiente nacerá un basilisco. Cae hasta abajo, deslízate hasta el fondo, muérete. Bernardo Hermes, inquieto bajo el alógeno quieto ...
Juan de Luna, 2008
9
El islamismo radical
LA CONSUMACIÓN DEL ESTADO ALÓGENO En efecto, lo que permite al Estado funcionar (o no), ser utilizado, corrompido, saqueado según la lógica arabomusulmana ya descrita por Ibn Jaldún, se debe ante todo a la dinámica de los ...
Bruno Étienne, 1996
10
Lecciones elementales de química general para uso de los ...
Dicho químico entiende por sales, bien sean las eombinaciones de un radical electro-positivo, con un cuerpo alógeno simple ó compuesto, ó bien las combinaciones de un radical electro-positivo, con un cuerpo anfigeno simple ó compuesto.
Ramón Torres Muñoz de Luna, 1861

用語«ALÓGENO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalógenoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sistemas de iluminación en el coche: ¿halógenos, led o xenón?
Siempre es importante tener un buen sistema de luces en el coche. En este tratamos de responder a las preguntas sobre si los faros led son siempre la mejor ... «Autopista.es, 5月 16»
2
Cómo pagar menos luz
Un halógeno consume aproximadamente 5 vatios, mientras que un led consume 1,5. Por lo tanto, la diferencia en cuanto a ahorro está clara. Aunque una ... «yaencontre Noticias, 5月 16»
3
Soul, el divertido de KIA está en México
En la versión alta, la EX, cuenta con faros de halógeno con proyector, luces diurnas LED, ajuste automático de alcance de faros, faros de niebla, defensa y ... «Terra México, 4月 16»
4
Día de la tierra: iniciativas a través de la línea estatal
... de manantiales geotérmicos en el Aeropuerto Internacional de Kansas City; 400 luces LED reemplazaron luces de halógeno de metal en un estacionamiento ... «Dos Mundos, 4月 16»
5
La chispa que se fue de control en dos horas
El policía subió al edificio y vio unas chispas que salían de un foco halógeno de la primera planta. Todo apuntaba a un pequeño cortocircuito. Nada grave. «El Comercio Digital, 4月 16»
6
El foco que nos dice adiós
El resto del sector estará compuesto por otros tipos de iluminación, como halógeno (una versión más eficiente de la lámpara incandescente) y las lámparas ... «National Geographic en espanol, 2月 16»
7
Fiesta multicolor
Su parte frontal hexagonal, sus faros con luz multireflexión de halógeno y la gama de colores, es uno de los grandes atractivos”, comenta el ejecutivo. Diseño y ... «Chilango, 10月 15»
8
Un rayo causa daños en una vivienda viguesa
Una patrulla comprobó que en la vivienda en cuestión no había red eléctrica y que en la planta baja había un agujero en el techo, al lado de un foco halógeno, ... «Faro de Vigo, 6月 15»
9
'Alógeno' no es lo mismo que 'halógeno'
Las voces halógeno y alógeno son dos términos completamente distintos, ya que el primero alude a un tipo de iluminación y el segundo equivale a 'extranjero'. «La Vanguardia, 5月 15»
10
El Prado ve la luz
Foto: La izquierda del cuadro del 'Fusilamiento de Torrijos' está iluminado por halógeno La izquierda del cuadro del 'Fusilamiento de Torrijos' está iluminado ... «El Confidencial, 5月 15»

ALÓGENOの画像

alógeno

参照
« EDUCALINGO. Alógeno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alogeno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z