アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esmog"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ESMOGの語源

La palabra esmog procede del inglés smog; acrónimo de smoke 'humo' y fog 'niebla'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でESMOGの発音

es · mog play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESMOGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESMOGはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«esmog»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
esmog

スモッグ

Esmog

「ネブロモ」または「汚染霧」としても知られているスモッグは、空気の停滞を引き起こす高圧の長期間にわたる空気と汚染物質の組み合わせに由来する汚染の一形態であり、したがって、 大気の下層にあるヘリオスの永続性は、その密度が高いためです。 目を乾燥させます。 スモッグには工業用と光化学用の2種類があります。 El smog, también conocido por el calco "neblumo" o "niebla contaminante", es una forma de contaminación originada a partir de la combinación del aire con contaminantes durante un largo período de altas presiones, que provoca el estancamiento del aire y, por lo tanto, la permanencia de los helios en las capas más bajas de la atmósfera, debido a su mayor densidad. Produce sequedad en los ojos. Existen dos tipos de smog: industrial y fotoquímico.

スペイン語辞典でのesmogの定義

辞書のスモッグの定義は、産業都市に典型的な煙や霧状の懸濁液が混じっている霧です。 En el diccionario castellano esmog significa niebla mezclada con humo y partículas en suspensión, propia de las ciudades industriales.
スペイン語辞典で«esmog»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESMOGのように始まるスペイン語の単語

esmeril
esmerilar
esmerilazo
esmero
esmilacácea
esmilacáceas
esmilacáceo
esmilácea
esmiláceo
esmirnio
esmirriada
esmirriado
esmola
esmoladera
esmoquin
esmorecer
esmorecida
esmorecido
esmuir
esmuñir

ESMOGのように終わるスペイン語の単語

blog
buldog
bulldog
grog
hot dog
weblog

スペイン語の同義語辞典にあるesmogの類義語と反意語

同義語

«esmog»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESMOGの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esmogを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのesmogの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«esmog»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

烟雾
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

esmog
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Smog
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

धुंध
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ضباب ودخان
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

смог
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

poluição
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ধোঁয়া ত্ত কুয়াশার মিশ্র
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

smog
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

smog
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Smog
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

スモッグ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

스모그
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

smog
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

smog
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பனிப்புகை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

काळे धुके
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dumanlı sis
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

smog
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

smog
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

зміг
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ceață și fum
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αιθαλομίχλη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

rookmis
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

smog
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

smog
5百万人のスピーカー

esmogの使用傾向

傾向

用語«ESMOG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«esmog»の使用頻度を示しています。
esmogの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esmog»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESMOG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«esmog»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«esmog»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、esmogに関するニュースでの使用例

例え

«ESMOG»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からesmogの使いかたを見つけましょう。esmogに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Esmog: 100 grageas para morir de pie
Microrrelatos.
Huilo Ruales Hualca, 2006
2
Química para el nuevo milenio
9. La inversión atmosférica es una condición en la que aire frío y sucio queda aprisionado cerca del suelo por una capa superior estable de aire caliente. 10. El esmog industrial es una combinación de humo y niebla con dióxido de azufre,  ...
John William Hill, Doris K. Kolb, 1999
3
Quimica I. Agua Y Oxigeno
Medio siglo después, los médicos le descubrieron propiedades de anestésico, lo usaron en extracciones dentales y otras intervenciones quirúrgicas menores. (46 ) ENTÉRATÉ Londres, las primeras víctimas del esmog El tristemente célebre ...
Rico Galicia, Antonio, María José Castellanos Zoreda, Rosa Elba Pérez Orta, 1997
4
Boca a boca: poesía
A cada quien su esmog El paisaje fama. Y no tiene la mínima intención de dejar de hacerlo. Si se embriaga a veces -como suele ocurrir- Será porque tiene algo que ahogar, quizás sean las ganas de endiablarse Tragándose la luz de una ...
Ramiro Oviedo, 2008
5
La contaminación atmosférica
79 Esmog "clásico" y esmog fotoquímico, 80; Formas en que las sustancias reaccionan entre sí, 81 ; El esmog fotoquímico, 87; Las lluvias ácidas, 91; Los freones y el hueco en la capa de ozono, 96; Los peligros de un contaminante estable: ...
Maurizio Caselli, 1992
6
Anglicismos: Cracker, Bit, Vatio, Módem, Blues, Escáner de ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 274.
Fuente: Wikipedia, 2011
7
Con M de México: un alfabeto delirante
y esmog (¡ra, ra ra!): yo les canto con amor. Mugre (¡ra!), basura (¡ra!) y esmog (¡ ra, ra ra!): ¡qué aroma, qué color! Vidrios rotos, latas chuecas guardo en mi colección. Humo, ruido, polvo, gritos: ¡cuánto los adoro yo! Mugre (¡ra!), basura (¡ ra!) ...
Nicolás Alvarado, Javier García-Galiano, 2006
8
Bélgica: notas de viaje (1983-1987)
El preciosismo ridículo de la jerga contribuía con lo demás, tan absurdo como la propia nube de esmog: “Nos hallamos ya en el umbral de la solución de los problemas de las escorias volátiles, solución que será tanto más rápida en la ...
Calderón Squadrito Calderón, 2003
9
Los siete hijos de Simenon
Desde la ventana veía un horizonte de esmog que se recostaba, espeso y turbio, sobre las siluetas fantasmales de los edificios ubicados al oriente de la ciudad. Habían pasado dos días desde la última llovizna y sin embargo la masa gris ...
Ramón Díaz Eterović, 2000
10
Revista
Se presenta la publicación de un texto de consulta para estudiantes de nivel medio superior o de cursos básicos de licenciatura sobre el tema de esmog fotoquímico elaborado con un enfoque didáctico de acuerdo a los niveles a los que va ...
Sociedad Química de México, 1994

用語«ESMOG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesmogという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chile presenta el segundo nivel de esmog más grave de los países ...
Informe del organismo establece que Corea ocupa primer puesto en ránking ambiental. Presencia de algunos contaminantes se duplicó por fuentes móviles. «LaTercera, 7月 16»
2
Estudio identifica a 14 comunas del sector poniente donde el esmog ...
Así, el sector poniente, donde viven los grupos más vulnerables, tiene la fisonomía más baja del valle, lo que provoca que la capa de esmog se deposite de ... «Economía y Negocios online, 6月 16»
3
Santiago tuvo ayer el peor nivel de esmog de América por índices ...
Modelo de pronóstico falló y autoridad atribuye el episodio a la quema de carbón por asados. El Colegio Médico prevé alza de consultas por enfermedades ... «LaTercera, 6月 16»
4
Esmog: Uno de cada cuatro episodios críticos ha ocurrido tras un ...
Esmog: Uno de cada cuatro episodios críticos ha ocurrido tras un duelo de La Roja desde 2014. Según datos del Ministerio de Medio Ambiente, en los últimos ... «LaTercera, 6月 16»
5
La máquina voladora que radiografía el esmog
La máquina voladora que radiografía el esmog. Un drone que habitualmente se usa para fotografiar desde la altura, hoy es utilizado para medir la ... «LaTercera, 6月 16»
6
Autoridad no detectó segundo día crítico de esmog en Santiago
Por segundo día consecutivo, el modelo para predecir los niveles de contaminación usado por el Ministerio de Medio Ambiente y la Intendencia Metropolitana ... «LaTercera, 6月 16»
7
Prevén aumento de índices de esmog en cuenca de Santiago
Prevén aumento de índices de esmog en cuenca de Santiago. Reporte de U. de Santiago señala que hoy se produciría una preemergencia por escasa ... «LaTercera, 6月 16»
8
Coyhaique: la verde ciudad que está hundida en esmog
En el extremo austral de Chile, en la Patagonia, hay un valle entre dos ríos, rodeado de cerros y montañas. En ese valle, ubicado en el centro de la XI Región ... «Univisión, 5月 16»
9
Estudio advierte que peaks de esmog en Coyhaique superaron a ...
Estudio advierte que peaks de esmog en Coyhaique superaron a Beijing en 2015. Según análisis de la U. de Santiago, durante el año pasado la capital de ... «LaTercera, 5月 16»
10
Seis ciudades muestran altos índices de esmog
Seis ciudades muestran altos índices de esmog. Se trata de Santiago, Los Ángeles, Temuco, Valdivia, Osorno y Coyhaique donde se han registrado episodios ... «LaTercera, 4月 16»

ESMOGの画像

esmog

参照
« EDUCALINGO. Esmog [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/esmog>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z