アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"espitoso"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でESPITOSOの発音

es · pi · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPITOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESPITOSOと韻を踏むスペイン語の単語


aceitoso
a·cei·to·so
amistoso
a·mis·to·so
apetitoso
a·pe·ti·to·so
calamitoso
ca·la·mi·to·so
capitoso
ca·pi·to·so
cespitoso
ces·pi·to·so
chistoso
chis·to·so
costoso
cos·to·so
cuitoso
cui·to·so
deleitoso
de·lei·to·so
espiritoso
es·pi·ri·to·so
estrepitoso
es·tre·pi·to·so
exitoso
e·xi·to·so
niquitoso
ni·qui·to·so
pepitoso
pe·pi·to·so
piritoso
pi·ri·to·so
pituitoso
pi·tui·to·so
precipitoso
pre·ci·pi·to·so
selenitoso
se·le·ni·to·so
tronitoso
tro·ni·to·so

ESPITOSOのように始まるスペイン語の単語

espiritualismo
espiritualista
espiritualización
espiritualizar
espiritualmente
espirituana
espirituano
espirituosa
espirituoso
espiritusanto
espiroidal
espirometría
espirómetro
espiroqueta
espiroquetal
espiroqueto
espita
espitar
espito
esplendente

ESPITOSOのように終わるスペイン語の単語

aparatoso
apestoso
correntoso
dificultoso
eritematoso
espantoso
gustoso
latoso
matoso
molestoso
montoso
ostentoso
pastoso
patoso
portentoso
revoltoso
talentoso
tormentoso
ventoso
vistoso

スペイン語の同義語辞典にあるespitosoの類義語と反意語

同義語

«espitoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPITOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語espitosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのespitosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«espitoso»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

espitoso
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

espitoso
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Spiny
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

espitoso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

espitoso
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

espitoso
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

espitoso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

espitoso
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

espitoso
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

espitoso
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

espitoso
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

espitoso
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

espitoso
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

espitoso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

espitoso
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

espitoso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

espitoso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

espitoso
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

espitoso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

espitoso
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

espitoso
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

espitoso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

espitoso
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

espitoso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

espitoso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

espitoso
5百万人のスピーカー

espitosoの使用傾向

傾向

用語«ESPITOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«espitoso»の使用頻度を示しています。
espitosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«espitoso»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、espitosoに関するニュースでの使用例

例え

«ESPITOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からespitosoの使いかたを見つけましょう。espitosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Escritos filosóficos
lenguaje elocuente según Tulio,201 y entonces el carácter espitoso personal se dividirá en carácter espitoso o culto, o elegante, o gracioso, o urbano, o político, o filosófico, o piadoso, o honesto, etcétera. La falta de estas cualidades de ...
Vicente Requeno y Vives, Antonio Astorgano Abajo, 2008
2
Flor de cananas
dactismo iluminista de su práctica revolucionaria — le dije de un tirón a la Richmond, absolutamente espitoso por la jarra de chocolate y un par de copas de grappa. Mi lady Carolyn — le subí el rango social — acogió con una sonrisa ...
Vicente Tortajada, 1999
3
Una bala en la cabeza (Fixed Layout)
HE VE FUMARME — ' VAS ESPITOSO. ME ESTRESASl МНО. SI НО, НО ESTARE TAN EUALÍI . PALABRA. ME VA LA IMPRESION VE Ч CONVUZGO PEOR CUANVO i ` HABER COEIVO A MI PAVRE NO ESTOY TAN EUA'T. EN AUTOSTOP.
Wilson & Matz Wilson & Matz, 2013
4
El Camino de La (Seduccion) Perfeccion
Nos tomamos el café para poner las neuronas a circular y nos marchamos en busca de la estación de metro. Óptimo fue todo el camino cantando, sería efecto del café, sería efecto de la adrenalina. Estaba espitoso. Sólo el bullicio camuflaba ...
Rafael Canete Mesa, 2003
5
Para crear un cortometraje: Saber pensar, poder rodar
... de verdad a mí mismo/a. De qué forma trata el protagonista a la luz que le permite la vida ahora • aquí. Cómo tratas tú a la luz según tu estado de ánimo. Qué haces cuando estás abatido, qué enciendes cuando estás espitoso, qué luz te ...
Antonio Oria de Rueda Salguero, 2010
6
Vida del Santo padre y gran sieruo de Dios el B. Francisco ...
Y apenas auian salido quando secayò vna parte de la casa cô espitoso cstallido. Por dô- de se vè la prouidencia que Dios nues, tro Senor tiene de sus sieruos , y como gouierna los coraçones dellos , vnas vezes defcubriendoles lo que ha dé ...
Juan Eusebio Nieremberg, Francisco de Borja (Santo), 1644
7
Antibiografía, Nunca Dos Neuronas Dieron Para Tanto
—preguntó el presentador mientras rodeaba a los invitados deslizándose con las ruedas de su silla. —Bueno yo —dijo el intelectual siguiendo con la mirada al sujeto espitoso que le interrogaba—, no iría tan lejos. Yo no veo tanta lucha, ...
Juan B, Benlloch Pedrón
8
La Biblia: Que es los sacros libros del vieio y nueuo Testamento
Aparece Diot à Salomon, j déclarait aver oydo/i* oración, prometiéndole firmeza alTeplo edificado y al V»tblo,fi permaneciere en suobedienci- a:y amene'^ ádeletó espitoso ájiolamiütojise apartar* della. Y Como Salomon acabó de orar,  ...
Cipriano de Valera, 1602
9
Itinerario para paroches de Indios, en que se tratan las ...
... que ni tienen manos para defenderse , ni aun boca para quexarse , y les embisten colericos los poderosos ,deelarandose enemigos mortales suyos: caso espitoso,y terrible, lamentable, y lasticmosol Que los que son por oficio , y obligacion ...
Alonso de la Pena-Montenegro, 1678
10
Reforma de los descalzos de nuestra señora del Carmen de la ...
A Maria de I esus retirandose a vna Ermita a tener eger cicios , se le aparecio tan seo-i espitoso , q fue necesario sacarla el mismo dia por el rande asonbro que le avia causado. stan do dando cuen ~ ta a la Prelada del suceso , se les bol. vio ...
Francisco de Santa María, 1644

用語«ESPITOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からespitosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ante el debate a 4
... los otros cuatro a la cara y a un Rivera espitoso, que en un momento dado se puso a atizarle a Iglesias, quien se quedó noqueado porque no se lo esperaba. «Información, 6月 16»
2
Barcelona, dos ciudades
Su rock espiritual y espitoso a un tiempo dejan al público con la boca abierta. Hasta un hombre con la careta de Jon Nieve tiene la boca abierta. ¿Cómo se ... «La Razón, 6月 16»
3
Fito & Fitipaldis, de gira con su última diversión discográfica
--exclama, espitoso--. Incluso hablé con Javier. Necesitaba que él me explicara cómo fue capaz de componer una canción tan madura con 26 años. ¡Si era un ... «Diario Córdoba, 12月 14»
4
La última diversión de Fito & Fitipaldis
-exclama, espitoso-. Incluso hablé con Javier. Necesitaba que él me explicara cómo fue capaz de componer una canción tan madura con 26 años. ¡Si era un ... «El Periódico, 12月 14»
5
'Cantahumor' con clase
Este espitoso profesor de inglés del Institut Josep Comes i Solà de Trinitat Vella traslada sus inquietudes y vivencias en historias como 'Camí a la Trini', una ... «El Periódico, 12月 14»
6
"El Dinamita": "Trashorras es un chivo expiatorio"
Lo veía un poco "espitoso", que vendía coca y hachís, pero nada de dinamita ni de islamistas", asegura. Y nadie le quita de la cabeza que hay algo muy raro en ... «La Nueva España, 3月 14»
7
El Calafate tendrá su primera cancha de césped natural
... campos deportivos que anda muy bien en la Patagonia” y agregó: “El Lolium Perenne es el primero que sale, es el que más rápido germina y es espitoso. «TiempoSur Diario Digital, 12月 13»
8
Edu Soto añora al 'Neng'
... Edu reconoce que echa de menos al personaje que le dio su popularidad: el espitoso Neng que aparecía en las primeras noches de Buenafuente en Antena ... «Diario de Sevilla, 6月 13»
9
Por qué los políticos caen en escándalos sexuales
Gallardón es un ultraderechita de granito con radón y voz de cura espitoso, por lo que no sería extraño que apareciera con insólitas compañías como la de la ... «Cuarto Poder, 10月 12»
10
Después de Ushuaia, a El Calafate con el Perito Moreno como ...
Un chaval super espitoso, con ganas de seguir haciendo muchas más cosas. Recién estuve yo con él el pasado mes de marzo, acababa de escalar las ... «Diario Vasco, 6月 12»

ESPITOSOの画像

espitoso

参照
« EDUCALINGO. Espitoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/espitoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z